府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
祈求
身體健康
心想事成
祈願
卡片
期待
歡樂
春節
元宵節
情人節
五條港風情畫
2015/02/14

五條港風情畫 - 普濟殿 / 祈願卡片 - 許多期待
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Pray cards - Many expect
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Ore tarjetas - Muchos esperan
五條港の風情の絵 - 普済殿 / カードを祈願します - たくさん期待します
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Betet Karten - Viele erwarten
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Priez cartes - Beaucoup se attendent

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
家門口
媽媽種的花
細小
人生
花蕊
森林
2015/03/20

台南安南區 - 家門前的花 / 細小的人生 - 花蕊是森林
Before Tainan Annan District - Home in front of a flower / Small life - Flower forest
Antes del districto de Tainan Annan - Inicio delante de una flor / vida Pequeño - bosque Flor
台南安南区 - 家族の前の花 / 小さい人生 - 花蕊は森林です
Vor Bezirk Tainan-Annan - Start vor einem Blumen / Kleine Leben - Blumenwald
Avant zone de Tainan Annan - Accueil devant une fleur / Petit vie - forêt Fleur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
家門口
媽媽種的花
細小
天旱
花乾
固守
土盆
人生
花蕊
森林
2015/03/20

台南安南區 - 家門前的花 / 天旱草花乾 - 固守小土盆
Before Tainan Annan District - Home in front of a flower / Drought dry flower - Stay small pots of soil
Antes del districto de Tainan Annan - Inicio delante de una flor / Sequía flor seca - Manténgase pequeñas macetas de suelo
台南安南区 - 家族の前の花 / 日の日照りのクラブはします - 小さくて田舎くさいたらいを固守します
Vor Bezirk Tainan-Annan - Start vor einem Blumen / Trocken Blume - Bleiben kleine Töpfe von Boden
Avant zone de Tainan Annan - Accueil devant une fleur / Sécheresse fleur sèche - Restez petits pots de terre

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
歡樂
春節
元宵節
特殊文化
吸引力
廟會彩燈
歡慶
情人節
五條港風情畫
2015/02/14

五條港風情畫 - 普濟殿 / 特殊的文化 - 具有吸引力
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Special culture - Can be attractive
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Cultura Especial - Puede ser atractivo
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 特殊な文化 - 人を引きつけることができます
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Sonderkultur - kann attraktiv sein
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / La culture spéciale - peut être attrayant

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
太平境馬雅各紀念教會
台南氣象站
粉紅風鈴木
一個天空
不同時空
巴拉圭風鈴木
伊蓓樹
2015/03/23

太平境馬雅各紀念教會 - 台南氣象站 / 同一個天空 - 不同的時空
THAI-PENG-KENG MAXWELL MEMORIAL CHURCH - Tainan weather station / The same sky - Different time
IGLESIA DEL MONUMENTO DEL MAXWELL DE THAI-PENG-KENG - Estación meteorológica de Tainan/ El mismo cielo - tiempo diferente
太平の境の馬ヤコブは教会を記念します - 台南気象観測所 / 同一の空 - 異なる時空
THAI-PENG-KENG MAXWELL DENKMAL-KIRCHE - Tainan-Wetterstation/ Das gleiche Himmel - Verschiedene Zeit
ÉGLISE DE MÉMORIAL DE THAI-PENG-KENG MAXWELL - Station météorologique de Tainan/ Le même ciel - Autre temps

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
十彩油漆行
民生路
傳統老店舖
人生就像油漆
它的故事
送往迎來
開啟
廣角人生
平淡
古今事
平凡最真
實在可靠
沒有秘密
人生的歷練
五十年如一日
多彩多姿
創業五十年
2015/03/18

十彩油漆行 - 傳統老店舖 / 平凡最真 - 實在可靠
Ten colours paints store - Traditional old shop / The most extraordinary really - Really reliable
Almacén de diez pinturas de los colores - Tienda vieja tradicional / La más extraordinaria realmente - realmente fiable
10色彩のペンキの行 - 伝統の古い商店 / 平凡で最も本当だ - 本当に信頼できます
Speicher mit 10 Farbenfarben - Traditionelles altes Geschäft / Der außergewöhnlichste wirklich - wirklich zuverlässig
Magasin de Dix peintures de couleurs - Vieux magasin traditionnel / Le plus extraordinaire vraiment - vraiment fiable

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
勞農文學特展
台灣文學的內在世界
彩色
亞榮隆-撒可努
勞動工具
原住民文化
生命
土地
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/03/25

國立台灣文學館 - 勞農文學特展 / 原住民文化 - 生命與土地
National Museum of Taiwanese Literature - Laborers and farmers in Taiwan literature / Aboriginal culture - Life and Land
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Obreros y campesinos en Taiwán literatura / cultura aborigen - Vida y Tierra
国立の台湾の文学館 - 農業の文学特に展に働きます / 原住民の文化 - 生命と土地
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Arbeiter und Bauern in Taiwan Literatur / Kultur der Aborigines - Leben und Land
Musée national de la littérature taiwanaise - es ouvriers et les agriculteurs de Taiwan littérature / culture autochtone - TERRE ET VIE

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
家門口
媽媽種的花
無奇小花
有趣擺法
細小
人生
花蕊
森林
2015/03/20

台南安南區 - 家門前的花 / 無奇小花 - 有趣擺法
Before Tainan Annan District - Home in front of a flower / No odd flowers - Interesting pendulum method
Antes del districto de Tainan Annan - Inicio delante de una flor / No hay flores impares - método del péndulo Interesante
台南安南区 - 家族の前の花 / 珍しい小さい花がありません - 面白い振り子法
Vor Bezirk Tainan-Annan - Start vor einem Blumen / Keine ungeraden Blumen - Interessante Pendelverfahren
Avant zone de Tainan Annan - Accueil devant une fleur / Pas de fleurs étranges - méthode du pendule Intéressant

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南氣象站
黃鐘花
金鐘花
鈴響
巷中
飄香
2015/03/25

台南氣象站 - 黃鐘花 / 金鐘花鈴響 - 巷中正飄香
Tainan weather station - Yellow Bells / Golden bell Flower rings - Lane are fragrance
Estación meteorológica de Tainan - Belces amarillas / anillos flor de campana de oro - LINEASON fragancia
台南気象観測所 - イエローベルの花 /金鍾の派手なベルがよく響きます - レーンは、香りです
Tainan-Wetterstation - Yellow Bell / Goldene Glocke Blumenringe - Lane sind Duft
Station météorologique de Tainan - Bells jaunes / or cloche sonne de fleurs - Lane sont sans parfum

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
太平境馬雅各紀念教會
台南氣象站
粉紅風鈴木
春天
一個天空
捧花
滿樹
不同時空
巴拉圭風鈴木
伊蓓樹
2015/03/23

太平境馬雅各紀念教會 - 台南氣象站 / 春天的粉紅 - 捧花掛滿樹
THAI-PENG-KENG MAXWELL MEMORIAL CHURCH - Tainan weather station / Spring Pink - Bouquet covered with trees
IGLESIA DEL MONUMENTO DEL MAXWELL DE THAI-PENG-KENG - Estación meteorológica de Tainan/ Rosa de la primavera - Bouquet cubierta de árboles
太平の境の馬ヤコブは教会を記念します - 台南気象観測所 / 春ピンク - 木々に覆われて花束
THAI-PENG-KENG MAXWELL DENKMAL-KIRCHE - Tainan-Wetterstation / Frühlings-Rosa - Bouquet mit Bäumen bedeckt
ÉGLISE DE MÉMORIAL DE THAI-PENG-KENG MAXWELL - Station météorologique de Tainan / Printemps rose - Bouquet couvert d'arbres

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
勞農文學特展
台灣文學的內在世界
貼近
土地
想法
改變
生命
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/03/25

國立台灣文學館 - 勞農文學特展 / 貼近土地去看 - 想法也會改變
National Museum of Taiwanese Literature - Laborers and farmers in Taiwan literature / Land close look at - The idea will change
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Obreros y campesinos en Taiwán literatura / Terreno cerca vistazo a - La idea cambiará
国立の台湾の文学館 - 農業の文学特に展に働きます / 土地を近づけて見るのに行きます - 考えも変化ができます
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Arbeiter und Bauern in Taiwan Literatur / Land Lupe - Die Idee wird sich ändern
Musée national de la littérature taiwanaise - es ouvriers et les agriculteurs de Taiwan littérature / Terrain examiner de près - L'idée va changer

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
太平境馬雅各紀念教會
台南氣象站
粉紅風鈴木
春天
枝椏
在天上
小小喇叭
號角
捧花
滿樹
不同時空
巴拉圭風鈴木
伊蓓樹
2015/03/25

太平境馬雅各紀念教會 - 台南氣象站 / 枝椏一段在天上 - 小小喇叭吹號角
THAI-PENG-KENG MAXWELL MEMORIAL CHURCH - Tainan weather station / Some branches in the sky - The little horn blowing horn
IGLESIA DEL MONUMENTO DEL MAXWELL DE THAI-PENG-KENG - Estación meteorológica de Tainan/ Algunas sucursales en el cielo - El cuerno pequeño cuerno que sopla
太平の境の馬ヤコブは教会を記念します - 台南気象観測所 / 小枝の1段は空にあります - 小さいラッパはラッパを吹きます
THAI-PENG-KENG MAXWELL DENKMAL-KIRCHE - Tainan-Wetterstation / Einige Zweige in den Himmel - Das kleine Horn Horn Blasen
ÉGLISE DE MÉMORIAL DE THAI-PENG-KENG MAXWELL - Station météorologique de Tainan / Certaines branches dans le ciel - La petite corne Corne

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
勞農文學特展
台灣文學的內在世界
彩色
簡單構成
文化線條
光影
生命
土地
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/03/25

國立台灣文學館 - 勞農文學特展 / 人生簡單構成 - 文化線條光影
National Museum of Taiwanese Literature - Laborers and farmers in Taiwan literature / Life simply constructed - Cultural lines light and shadow
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Obreros y campesinos en Taiwán literatura / La vida simplemente construido - líneas Culturales luz y las sombras
国立の台湾の文学館 - 農業の文学特に展に働きます / 人生は簡単に構成します - 文化の線のつやがある影
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Arbeiter und Bauern in Taiwan Literatur / Leben einfach aufgebaut - Kulturlinien Licht und Schatten
Musée national de la littérature taiwanaise - es ouvriers et les agriculteurs de Taiwan littérature / La vie tout simplement construit - lignes culturelles ombre et de lumière

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南氣象站
成分
完全天然
彩葉草
不含
人工
色素
巷中
飄香
2015/03/25

台南氣象站 - 彩葉草 / 成分完全天然 - 不含人工色素
Tainan weather station - Skullcaplike Coleus / Completely natural ingredients - No artificial coloring
Estación meteorológica de Tainan - Skullcaplike coleo / ingredientes completamente naturales - Sin colorantes artificiales
台南気象観測所 - 色彩の葉が粗雑です / 成分は全く天然だ - 人工の色素が含まれてありません
Tainan-Wetterstation - Skullcaplike Coleus / Komplett natürliche Inhaltsstoffe - Keine künstlichen Farbstoffe
Station météorologique de Tainan - Skullcaplike Coleus / ingrédients complètement naturels - Pas de colorants artificiels

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
安平
小巷光影
老街物語
傳統建築
來去安平住一晚
茶驛
畢卡索的世界
簡單
抽象
線條
古樸
音樂
藝術
喝茶
尋幽
用心眼看
在地文化
稀少才有價值
午后漫步
Zeelandia
2015/04/02

老街物語 - 安平小巷光影 / 音樂藝術喝茶 - 簡單抽象線條
The story of the Ancient streets - Anping alley lighting / Music and Arts tea - Simple abstract lines
古い街の物語 - 安平の細道の光影 / 音楽の芸術はお茶を飲みます - シンプルな抽象ライン
La historia de las calles antiguas - Anping callejón iluminación / Música y Artes té - líneas abstractas simples
Die Geschichte der alten Straßen - Anping Gasse Beleuchtung / Musik und Kunst Tee - Einfache abstrakte Linien
L'histoire des rues anciennes - Anping allée éclairage / Musique et Arts du thé - lignes abstraites simples

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平