府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
進興糖菓行
古早味
賣場
兒時
回憶
現代城市
時代改變了
2015/04/03

五條港風情畫 - 進興糖菓行 / 古早味賣場 - 兒時的回憶
The Five ports Graffiti - Chin-hsing candy store / Ancient tradition Marketplace - Childhood memories
El Graffiti Cinco puertos - Tienda de dulces Chin-hsing / Antigua tradición del mercado - Recuerdos de la infancia
五條港の風情の絵 - 進興お菓子屋 / 伝統風味の売場 - 子供のころの追憶
Die Fünf-Ports Graffiti - Chin-Hsing Candy Store / Alte Tradition Marktplatz - Kindheitserinnerungen
Le Graffiti Cinq ports - Chin-hsing magasin de bonbons / antique tradition du marché - Les souvenirs d'enfance

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
安平
小巷光影
老街物語
傳統建築
來去安平住一晚
茶驛
畢卡索的世界
簡單
看茶
聊茶
圓緣
太極
古樸
音樂
藝術
喝茶
尋幽
用心眼看
在地文化
稀少才有價值
午后漫步
Zeelandia
2015/04/02

老街物語 - 安平小巷光影 / 看茶聊茶喝茶 - 圓緣世界太極
The story of the Ancient streets - Anping alley lighting / Look tea Chat tea drink tea - Round the World Taiji fate
古い街の物語 - 安平の細道の光影 / お茶を用意してお茶におしゃべりしてお茶を飲みます - 円の縁の世界の太極
La historia de las calles antiguas - Anping callejón iluminación / Mira té té Chat en bebida de té - Vuelta al Mundo destino Taiji
Die Geschichte der alten Straßen - Anping Gasse Beleuchtung / Schau Tee Chat Tee trinken Tee - Rund um die Welt Taiji Schicksal
L'histoire des rues anciennes - Anping allée éclairage / Regardez Thé Chat boire du thé - Round le sort mondiale Taiji

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
進興糖菓行
古早味
巨無霸
棒棒糖
沒吃過
賣場
兒時
回憶
現代城市
時代改變了
2015/04/03

五條港風情畫 - 進興糖菓行 / 巨無霸棒棒糖 - 從來沒吃過
The Five ports Graffiti - Chin-hsing candy store / Giant lollipop - Never eaten
El Graffiti Cinco puertos - Tienda de dulces Chin-hsing / Piruleta gigante - Nunca había comido
五條港の風情の絵 - 進興お菓子屋 / ジャイアントロリポップ - 食べたことがない
Die Fünf-Ports Graffiti - Chin-Hsing Candy Store / Riesenlutscher - Noch nie gegessen
Le Graffiti Cinq ports - Chin-hsing magasin de bonbons / Sucette géante - Ne jamais mangé

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
辛記藝品
東方色彩
眼花撩亂
現代城市
時代改變了
2015/04/03

台南市神農街 - 辛記藝品 / 東方色彩 - 眼花撩亂
Tainan Shen Nong street - Sim Kee art / Oriental color - Dazzling
Calle de Tainan Shen Nong - Arte Sim Kee / color Oriental - Dazzling
台南市の神農の街 - 辛しるし工芸品店 / 東方の色 - 目がかすむのがまつわり乱れます
Straße Tainan-Shen Nong - Sim Kee Kunst / Oriental Farbe - Dazzling
Rue de Tainan Shen Nong - Sim Kee art / couleur Oriental - éblouissant

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
超夢幻機車行
榮譽街
迎來送往
洗機車
太機車了
一門學問
CB1100
唬爛一下午
磨出來的
一個故事
請開一比一
2015/04/07

超夢幻機車行 - 迎來送往 / 清洗重機車 - 是一門學問
The Ultra illusion motor supply shop - Welcomes escorts to here / Cleaning heavy motorcycles - Is a science
Ultra la tienda de la fuente del motor de la ilusión - Acompañamientos de las recepciones a aquí / Limpieza de motocicletas pesadas - ¿Es una ciencia
夢まぼろし機車輌販売店を超えます - 迎えたり送ったりします / 大型のオートバイをきれいに洗います - ひとつの学問です
Das ultra Illusionbewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäft - Willkommenseskorten zu hier / Reinigungs schwere Motorräder - ist eine Wissenschaft
L'illusion Ultra Motor magasin d'approvisionnement - se félicite escortes ici / Nettoyage motocycles lourds - est une science

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
安平
小巷光影
老街物語
傳統建築
來去安平住一晚
茶驛
畢卡索的世界
簡單
抽象
線條
生活
藝術
杯子
古樸
音樂
喝茶
尋幽
用心眼看
在地文化
稀少才有價值
午后漫步
Zeelandia
2015/04/02

老街物語 - 安平小巷光影 / 豐富生活 - 藝術杯子
The story of the Ancient streets - Anping alley lighting / Abundant life - Art porcelain cups
古い街の物語 - 安平の細道の光影 / 生活を豊かにします - 芸術のコップ
La historia de las calles antiguas - Anping callejón iluminación / La vida abundante - tazas de porcelana de arte
Die Geschichte der alten Straßen - Anping Gasse Beleuchtung / Leben in Fülle - Kunst Porzellantassen
L'histoire des rues anciennes - Anping allée éclairage / Vie abondante - porcelaine d'art tasses

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
進興糖菓行
古早味
滿滿
糖果
歡樂
色彩
賣場
兒時
回憶
現代城市
時代改變了
2015/04/03

五條港風情畫 - 進興糖果行 / 滿滿的糖果 - 歡樂的色彩
The Five ports Graffiti - Chin-hsing candy store / Full of candy - The joy of color
El Graffiti Cinco puertos - Tienda de dulces Chin-hsing / Llena de dulces - La alegría del color
五條港の風情の絵 - 進興お菓子屋 / キャンディーの完全 - 色の喜び
Die Fünf-Ports Graffiti - Chin-Hsing Candy Store / Voller Süßigkeiten - Die Freude an der Farbe
Le Graffiti Cinq ports - Chin-hsing magasin de bonbons / Plein de bonbons - La joie de la couleur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
勞農文學特展
台灣文學的內在世界
彩色
簡單構成
文化線條
內涵
靈魂
土地
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/03/25

國立台灣文學館 - 勞農文學特展 / 文化的內涵 - 是人的靈魂
National Museum of Taiwanese Literature - Laborers and farmers in Taiwan literature / Meaning of culture - Is the human soul
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Obreros y campesinos en Taiwán literatura / Significado de la cultura - es el alma humana
国立の台湾の文学館 - 農業の文学特に展に働きます / 文化の意味は - 人間の魂である
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Arbeiter und Bauern in Taiwan Literatur / Bedeutung der Kultur - Ist die menschliche Seele
Musée national de la littérature taiwanaise - es ouvriers et les agriculteurs de Taiwan littérature / Signification de la culture - est l'âme humaine

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南氣象站
成分
完全天然
朱槿
小巷
遊人來
不含
人工
色素
巷中
飄香
2015/03/25

台南氣象站 - 朱槿 / 小巷花開 - 遊人自來
Tainan weather station - Hibiscus rosa-sinensis L. / Alley flowers - Uninvited visitors
Estación meteorológica de Tainan - hibisco / flores Alley - los visitantes no invitados
台南気象観測所 - ブッソウゲ / 路地は花が咲きます - 遊覧客元来
Tainan-Wetterstation - Hibiscus / Alley Blumen - Ungebetene Besucher
Station météorologique de Tainan - Hibiscus / Fleurs Alley - visiteurs Uninvited

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
管樂小集
安平
安平古堡
彩色小集
爵士的小集
看可愛的人
古城和音樂結合
四月
雨後
音樂涼
排坐
近白牆
古城牆
心上人
我的夢想
音樂的故事
Great Music
Zeelandia
2015/04/12

管樂小集 - 安平古堡的演出 / 雨後音樂涼 - 排坐近白牆
Great Music - The live show of the old Fort Zeelandia / After the rain the music is cool - Row seat close white wall
Gran música - La demostración viva de la fortaleza vieja Zeelandia / Después de la lluvia de la música es fresca - asiento de la fila cerca de la pared blanca
管楽小集 - 安平古堡の公演 / 雨の後で音楽が冷たいです - 列はおよそ白い壁に座ります
Große Musik - Die Live-Show des alten Forts Zeelandia / Nach dem regen die Musik ist cool - Row Sitz in der Nähe weiße Wand
Grande musique - L'exposition de phase du vieux fort Zeelandia / Après la pluie de la musique est cool - siège de Row près mur blanc

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
管樂小集
安平古堡
爵士的小集
黑管妹
無敵鳳眼妹
最漂亮的豎笛妹
愛睏仙
抓住一瞬的永恒
古城
四百年
抬頭
就是可愛
望著
未來
心上人
四月
音樂的故事
Great Music
Zeelandia
2015/04/12

管樂小集 - 安平古堡的演出 / 抬頭前望 - 就是可愛
Great Music - The live show of the old Fort Zeelandia / Looked up front - That is cute
Gran música - La demostración viva de la fortaleza vieja Zeelandia / Levantó la vista frontal - Eso es lindo
管楽小集 - 安平古堡の公演 / 頭をもたげる前に眺めます - かわいいです
Große Musik - Die Live-Show des alten Forts Zeelandia / Sah vor - Das ist niedlich
Grande musique - L'exposition de phase du vieux fort Zeelandia / Considéré à l'avant - Ce est mignon

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
進興糖菓行
古早味
平凡
質樸
有吃
有玩
歡樂
色彩
賣場
兒時
回憶
現代城市
時代改變了
2015/04/03

五條港風情畫 - 進興糖果行 / 平凡質樸 - 有吃有玩
The Five ports Graffiti - Chin-hsing candy store / Ordinary rustic - Food and play
El Graffiti Cinco puertos - Tienda de dulces Chin-hsing / Ordinaria rústico - Food and play
五條港の風情の絵 - 進興お菓子屋 / 平凡で質朴です - 食べて遊びがいるあります
Die Fünf-Ports Graffiti - Chin-Hsing Candy Store / Ordinary rustikal - Food and play
Le Graffiti Cinq ports - Chin-hsing magasin de bonbons / Ordinaire rustique - alimentation et jeu

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
文學的閱讀時光
台灣文學的內在世界
彩色
簡單構成
文化線條
公寓
大象
小象
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/04/15

國立台灣文學館 - 文學的閱讀時光 / 公寓是一隻大象 - 裡面住的是小象
National Museum of Taiwanese Literature - Literary reading time / Apartment is an elephant - Small elephants lived in it
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Literario tiempo leyendo / Apartment es un elefante - elefantes pequeños vivió en ella
国立の台湾の文学館 - 文学のは時間を読みます / マンションは1頭の象です - 中住むの小さい象です
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Literarische Lesezeit / Apartment ist ein Elefant - lebte Kleine Elefanten in es
Musée national de la littérature taiwanaise - Littéraire lecture temps / appartement est un éléphant - Petits éléphants vivait en elle

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
文學的閱讀時光
台灣文學的內在世界
彩色
簡單構成
文化線條
深度
廣度
文藝
賣藝
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/04/15

國立台灣文學館 - 文學的閱讀時光 / 有深度沒廣度文藝 - 有廣度沒深度賣藝
National Museum of Taiwanese Literature - Literary reading time / Depth not breadth Literature and art - Breadth not depth Entertainer
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Literario tiempo leyendo / Apartment es un elefante - elefantes pequeños vivió en ella
国立の台湾の文学館 - 文学のは時間を読みます / 広さの文芸がない深さがあります - 深さの演技力がない広さがあります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Literarische Lesezeit / Apartment ist ein Elefant - lebte Kleine Elefanten in es
Musée national de la littérature taiwanaise - Littéraire lecture temps / appartement est un éléphant - Petits éléphants vivait en elle

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
文學的閱讀時光
台灣文學的內在世界
彩色
簡單構成
文化線條
一個鏡頭
人生
影片
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/04/15

國立台灣文學館 - 文學的閱讀時光 / 一個鏡頭看 - 人生的影片
National Museum of Taiwanese Literature - Literary reading time / A lens to see - Life videos
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Literario tiempo leyendo / Una lente para ver - vídeos Vida
国立の台湾の文学館 - 文学のは時間を読みます / １つのシーンは見ます - 人生の映画
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Literarische Lesezeit / Eine Linse, um zu sehen, - Lebens Videos
Musée national de la littérature taiwanaise - Littéraire lecture temps / Une lentille pour voir - vidéos de la vie

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南