Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
鄭成功祖廟
忠義路
昭格堂
跨海入臺
鄭森
大木
堂上坐
後輩
守庭前
一個故事
沒有秘密
人生的歷練
2015/09/29
鄭成功祖廟 - 忠義路 / 鄭氏大木堂上坐 - 後輩子弟守庭前
Koxinga Family Temple - Zhongyi Road / Koxinga sitting in family temple - Pretrial guard younger children
Templo de la familia Koxinga - Zhongyi Road / Koxinga sentado en el templo de la familia - guardia Preventiva niños más pequeños
鄭森の御霊屋 - 忠義路 / 鄭氏の大木の父母は座ります - 後輩の子弟が庭を守る前
Koxinga Ahnentempel der Familie - Zhongyi Straße / Koxinga sitzen in Familientempel - Pretrial Schutz jüngere Kinder
Temple de la famille Koxinga - Zhongyi Route / Koxinga assis dans le temple de la famille - garde avant le procès jeunes enfants
陳德聚堂 - 陳氏大宗祠 / 穎川堂門華且麗 - 陳字楷書正又端
Chen De Ju Hall - Chen great family temple / Egawa Church Kadoma gorgeous - Chen regular script really correct word
Chen De Ju Hall - Chen templo gran familia / Egawa Iglesia Kadoma magnífico - Chen guión palabra realmente correcto regulares
陳徳聚堂 - 陳氏の大きい祖廟 / 尖った先の川堂の扉の華はしかも美しいです - 陳の字の楷書はまた捧げています
Chen De Ju Hall - Chen große Familientempel / Egawa Kirche Kadoma herrlich - Chen Regelschrift wirklich richtige Wort
Chen Ju De Salle - Chen grand temple de la famille / Egawa Eglise Kadoma magnifique - Chen régulière scénario vraiment bon mot
台南中正路 - 末廣町林百貨1932 / 冷清的大馬路 - 因為蚊子很毒
Zhongzheng Road of Tainan City - Suehiro-cho department store Hayashi 1932 / Deserted main road - Very toxic because mosquitoes
Zhongzheng carretera de la ciudad de Tainan - almacenes Suehiro-cho Hayashi 1932 / Desierta carretera principal - Muy tóxico porque los mosquitos
台南中正路 - 末広町ハヤシ百貨店1932 / 寂しい大きい道路 - 蚊がとてもひどいためです
Zhongzheng Straße der Stadt Tainan - Suehiro-cho Kaufhaus Hayashi 1932 / Verlassene Hauptstraße - Sehr giftig, weil Mücken
Zhongzheng route de la ville de Tainan - Suehiro-cho magasin Hayashi 1932 / Déserte route principale - Très toxique parce que les moustiques
Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
前日本合同廳舍
府城119的消防隊
1938
文學館看世界
白色建築
文化表徵
整修
美容
風華再現
瞭望台為中心
2015/08/14
府城的119消防隊 - 從文學館看世界 / 古蹟是文化的表徵 - 整修美容風華再現
Tainan city 119 fire brigades - The views of the National Museum of Taiwanese Literature / Characterization of cultural monuments - The refurbishment of beauty elegance reproduction
Departamentos de bomberos de la ciudad 119 de Tainan - Las vistas del Museo Nacional de la literatura taiwanesa / Caracterización de los monumentos culturales - La remodelación de reproducción elegancia belleza
府城の119消防隊 - 台湾の文献の国立博物館の眺め / 古跡は文化の外面に現れたしるしです - 美容を修繕する風采と文才は再現します
Feuerwehren der Tainan-Stadt 119 - Die Ansichten des Nationalmuseums der taiwanesischen Literatur / Charakterisierung von Kulturdenkmälern - Die Sanierung der Schönheit Eleganz Wiedergabe
Les sapeurs-pompiers de la ville 119 de Tainan - Les vues du Musée National de la littérature taiwanaise / Caractérisation des monuments culturels - La rénovation de la beauté élégance reproduction
Canon EOS 350D
Carl zeiss planar 50mm 1:1.4 HFT West Germany
ROLLEI-EOS
安平
小巷光影
老街物語
劍獅物語
歐氏宗祠
門衝
路口
七星劍
指左邊
轉動記憶
稀少才有價值
Zeelandia
2015/10/19
劍獅物語 - 歐氏宗祠 / 門衝路口守雄獅 - 七星劍尖指左邊
Sword Lion Story - Surnamed Ou family Temple / Door is on the intersection lion guarded - Seven stars sword tip pointing to the left
Espada Lion Story - familia sobrenombre Ou Templo / Puerta está en el León intersección vigilado - Siete estrellas punta de la espada apuntando hacia la izquierda
剣の獅子の物語 - ヨーロッパ氏の祖廟 / 扉は交差点に向って勇ましい獅子を守ります - 北斗七星の剣の先は左側を指します
Schwert Lion Story - Beinamen Ou Familie Temple / Tür ist an der Kreuzung Löwen bewacht - Sieben Sterne Schwert Spitze nach links
Épée Lion Story - famille Surnommé Ou Temple / porte est sur le lion d'intersection surveillé - Sept étoiles de pointe de l'épée pointant vers la gauche
Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
世界一舞台
沙士比亞在台灣特展
彩色
簡單構成
文化線條
大舞台
每一個人
演員
時空隧道
穿越
過去與未來
2015/10/20
國立台灣文學館 - 沙士比亞在台灣特展 / 世界是一個大舞台 - 每一個人都是演員
National Museum of Taiwanese Literature - Shakespeare in Taiwan Exhibition / The world is a big stage - Everyone is an actor
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Shakespeare en la Exposición de Taiwán / El mundo es un gran escenario - Todo el mundo es un actor
国立の台湾の文学館 - シェークスピアは台湾特に展にあります / 世界は1つの大きい舞台です - すべての人はすべて役者です
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Shakespeare in Taiwan Ausstellung / Die Welt ist eine große Bühne - jeder ist ein Schauspieler
Musée national de la littérature taiwanaise - Shakespeare in Taiwan Exposition / Le monde est une grande scène - Tout le monde est un acteur
Canon EOS 350D
Carl zeiss planar 50mm 1:1.4 HFT West Germany
ROLLEI-EOS
安平
小巷光影
老街物語
劍獅物語
妙壽宫
沙漠玫瑰
有毒植物
看不清
較美麗
轉動記憶
稀少才有價值
Zeelandia
2015/10/19
劍獅物語 - 妙壽宫 / 看不清的事物 - 總是比較美麗
Sword Lion Story - Miao Shou Palace / Can not see clearly - Always more beautiful
Espada Lion Story - Miao Shou Palacio / No se puede ver claramente - Siempre más hermosa
剣の獅子の物語 - 妙寿宮 / はっきりと見えない物事 - いつも比較的美しいです
Schwert Lion Story - Miao Shou Palace / kann nicht klar sehen - immer schöner
Épée Lion Story - Miao Shou Palais / Vous ne pouvez pas voir clairement - Toujours plus belle
國立台灣文學館 - 白話字文學特展 / 印刷術讓知識傳播的更快 - 羅馬拼音文字保留了語言
National Museum of Taiwanese Literature - Exhibition of Taiwanese Romanization Literature / Typography allow faster dissemination of knowledge - Romanisation alphabetic retained language
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Exposición de Literatura romanización taiwanés / Tipografía permitir la difusión más rápida del conocimiento - Romanización alfabético retenido idioma
国立の台湾の文学館 - 台湾のローマ字の文学展 / タイポグラフィは、知識の速い普及を可能にします - ローマンアルファベット保持言語
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Ausstellung der taiwanesischen Literatur Romanisierung / Typografie eine schnellere Verbreitung von Wissen - Romanisierung alphabetischen Sprache beibehalten
Musée national de la littérature taiwanaise - Exposition de Taïwanais romanisation Littérature / Typographie permettre une diffusion plus rapide des connaissances - Romanisation alphabétique conservé la langue
國立台灣文學館 - 沙士比亞在台灣特展 / 文學與藝術結合 - 用戲劇來達成
National Museum of Taiwanese Literature - Shakespeare in Taiwan Exhibition / Literature and art - Using theater to reach
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Shakespeare en la Exposición de Taiwán / La literatura y el arte - Uso de teatro para llegar
国立の台湾の文学館 - シェークスピアは台湾特に展にあります / 文と芸術は結び付けます - 人の公演で成立します
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Shakespeare in Taiwan Ausstellung / Literatur und Kunst - Mit Theater zu erreichen
Musée national de la littérature taiwanaise - Shakespeare in Taiwan Exposition / Littérature et l'art - L'utilisation du théâtre pour atteindre
國立台灣文學館 - 白話字文學特展 / 版模印刷一次一頁 - 現在電腦網路瞬間傳播
National Museum of Taiwanese Literature - Exhibition of Taiwanese Romanization Literature / Stencil printing one time one page - Now computer network instantly spread
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Exposición de Literatura romanización taiwanés / Plantilla de impresión una vez una página - Ahora la red informática se extendió al instante
国立の台湾の文学館 - 台湾のローマ字の文学展 / 版の型は一回の1ページを印刷します - 今コンピュータのネットワークは瞬間広めます
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Ausstellung der taiwanesischen Literatur Romanisierung / Schablonendruck einmal eine Seite - Jetzt Computernetzwerk sofort verbreiten
Musée national de la littérature taiwanaise - Exposition de Taïwanais romanisation Littérature / Pochoir d'impression une fois une page - Maintenant réseau informatique réparti instantanément
陳德聚堂 - 陳氏大宗祠 / 祖德流芳耀百世 - 陳家代代有能人
Chen De Ju Hall - Chen great family temple / Virtuous ancestors immortalized - Chen family every generations have a strong hotshots
Chen De Ju Hall - Chen templo gran familia / Antepasados virtuosos inmortalizado - familia Chen cada generaciones tienen una fuerte hotshots
陳徳聚堂 - 陳氏の大きい祖廟 / 祖のドイツは名声を残して百世光り輝きます - 陳家が世代達人がいます
Chen De Ju Hall - Chen große Familientempel / Tugendhaften Vorfahren verewigt - Chen Familie alle Generationen haben eine starke hotshots
Chen Ju De Salle - Chen grand temple de la famille / Vertueux ancêtres immortalisé - famille Chen toutes les générations ont une forte hotshots
國立台灣文學館 - 沙士比亞在台灣特展 / 人生的舞台上 - 扮演唯一的自己
National Museum of Taiwanese Literature - Shakespeare in Taiwan Exhibition / On the stage of life - To play only their own
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Shakespeare en la Exposición de Taiwán / En la etapa de la vida - Para jugar sólo su propio
国立の台湾の文学館 - シェークスピアは台湾特に展にあります / 人生の舞台の上 - 唯一の自分を演じます
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Shakespeare in Taiwan Ausstellung / Auf der Bühne des Lebens -, um nur ihre eigenen spielen
Musée national de la littérature taiwanaise - Shakespeare in Taiwan Exposition / Sur la scène de la vie - Pour jouer seulement leur propre
Canon EOS 350D
Carl zeiss planar 50mm 1:1.4 HFT West Germany
ROLLEI-EOS
安平
小巷光影
老街物語
劍獅物語
妙壽宫
沙漠玫瑰
有毒植物
看不清
較美麗
大道公
洋紅花
理心
不藥而癒
轉動記憶
稀少才有價值
Zeelandia
2015/10/19
劍獅物語 - 妙壽宫 / 大道之前洋紅花 - 理人理心無藥癒
Sword Lion Story - Miao Shou Palace / Before Boulevard pink flowers - Processing of personnel intentions without medication
Espada Lion Story - Miao Shou Palacio / Antes bulevar flores de color rosa - Procesamiento de las intenciones de personal sin medicación
剣の獅子の物語 - 妙寿宮 / 大通りの前で粉の紅花 - 人を相手にして心を相手にしてもっと薬がありません
Schwert Lion Story - Miao Shou Palace / Vor dem Boulevard rosa Blüten - Verarbeitung von Personal Absichten ohne Medikamente
Épée Lion Story - Miao Shou Palais / Avant Boulevard fleurs roses - Traitement des intentions personnelles, sans médicaments