台南西門路 - 藍晒圖文創園區 / 門裡有一個故事 - 很久以前的離別
Simon Road of the Tainan City - Bule Print Cultural & Creative Park / The door inside there is a story - Long long ago departure
Simon Vial de la Ciudad de Tainan - Bule Print Cultural & Creative Park / El interior de la puerta hay una historia - Largo tiempo de salida hace
台南西門路 - 青は写真付きの文章創園区を日に当てます / 扉の中に1つのストーリがあります - とても長い前の別れます
Simon Straße der Stadt Tainan - Blueprint kulturellen und kreativen Park / Die Tür im Inneren gibt es eine Geschichte - lange vor langer Zeit der Abreise
Simon route de la ville de Tainan - Blueprint culturel et créatif Parc / La porte à l'intérieur il ya une histoire - Long Long départ il ya
台南西門路 - 藍晒圖文創園區 / 啓動時空轉移 - 回到未來一百年
Simon Road of the Tainan City - Bule Print Cultural & Creative Park / Start temporal shift - Back to the future one hundred years
Simon Vial de la Ciudad de Tainan - Bule Print Cultural & Creative Park / Comience desplazamiento temporal - Volver a las futuras cien años
台南西門路 - 青は写真付きの文章創園区を日に当てます / 時空が移転するのをスタートさせます - バックトウザフューチャーの百年
Simon Straße der Stadt Tainan - Blueprint kulturellen und kreativen Park / Starten zeitliche Verschiebung - Zurück in die Zukunft 100 Jahre
Simon route de la ville de Tainan - Blueprint culturel et créatif Parc / Commencez décalage temporel - Retour vers le futur cent ans
台南西門路 - 藍晒圖文創園區 / 百年後的三度空間 - 瞬息變動陽光躍動
Simon Road of the Tainan City - Bule Print Cultural & Creative Park / Hundred years later, three-dimensional - Change sunlight twinkling vibrant
Simon Vial de la Ciudad de Tainan - Bule Print Cultural & Creative Park / Cien años más tarde, en tres dimensiones - Cambie la luz solar centelleando vibrante
台南西門路 - 青は写真付きの文章創園区を日に当てます / 百年以降の3次元空間 - またたく間日光に変動して跳びはねます
Simon Straße der Stadt Tainan - Blueprint kulturellen und kreativen Park / Hundert Jahre später, dreidimensionale - Sonnenlicht Veränderung funkelnden pulsierenden
Simon route de la ville de Tainan - Blueprint culturel et créatif Parc / Cent ans plus tard, en trois dimensions - Changez la lumière du soleil scintillant dynamique
台南西門路 - 藍晒圖文創園區 / 望向百年後的天空 - 二零一六魂魄歸來
Simon Road of the Tainan City - Bule Print Cultural & Creative Park / Look to the sky hundred years later - 2016 the soul returned
Simon Vial de la Ciudad de Tainan - Bule Print Cultural & Creative Park / Mira al cielo cien años más tarde - 2016 alma regresó
台南西門路 - 青は写真付きの文章創園区を日に当てます / 百年以降の空に眺めます - 2016魂魄は帰って来ます
Simon Straße der Stadt Tainan - Blueprint kulturellen und kreativen Park / Schauen Sie in den Himmel hundert Jahre später - 2016 die Seele zurück
Simon route de la ville de Tainan - Blueprint culturel et créatif Parc / Regardez vers le ciel cent ans plus tard - 2 016 l'âme retourné
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
赤嵌樓
海神廟
普羅民遮城
夢境
頭一天
鯉魚
今年
赤崁文化園區
五條港風情畫
Proventia
2016/01/01
赤嵌樓海神廟 - 普羅民遮城 / 夢境新來頭一天 - 魚龍變換就今年
Chihkan Tower Poseidon Temple - Old Fort Proventia / New backing dream one day - Carp transform to dragon in this year
Torre Chihkan Templo de Poseidón - Old Fort Proventia / Nuevo respaldo de soñar con un día - Carp transformar al dragón en este año
赤嵌楼ポセイドン神殿 - オールドフォート普羅民遮城 / 夢の世界は新しく1日目に来ます - 魚竜は今年について変えます
Chihkan Tower Poseidon-Tempel - Old Fort Proventia / Neue Träger träumen einem Tag - Carp transformieren, um Drachen in diesem Jahr
Chihkan Tour Poséidon Temple - le sentiment de Old Fort Proventia / Nouveau soutien rêver une journée - Carp transformer en dragon dans cette année
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南
善化鎮
善化區
南關里
故鄉
小巷子
兒時
回家的路
快樂童年
新年
2016/01/02
台南善化區 - 故鄉的小巷子 / 兒時走回家的路 - 快樂的童年新年
Tainan Shanhua District - The hometown of a small alley / Child go way home - Happy childhood New Year
Tainan Shanhua Distrito - La ciudad natal de un pequeño callejón / Niño ir camino a casa - Infancia feliz año nuevo
台南善化区 - 故郷の小さい路地 / 子供のころに家の道に歩いて戻りました - 楽しい少年時代の新年
Tainan Shanhua District - Die Heimatstadt von einer kleinen Gasse / Kinder gehen nach Hause - Glückliche Kindheit Neues Jahr
Tainan Shanhua District - La ville natale d'une petite ruelle / enfant aller chemin de la maison - enfance heureuse nouvelle année
台南善化區 - 故鄉的小巷子 / 離家時的小樹長成巨樹 - 童年就淹沒在漫草之間
Tainan Shanhua District - The hometown of a small alley / Trees grow into giant trees I'm long ago away from home - My childhood submerged between Creeping
Tainan Shanhua Distrito - La ciudad natal de un pequeño callejón / Los árboles crecen en árboles gigantes que soy hace mucho tiempo fuera de casa - Mi infancia sumergidas entre Creeping
台南善化区 - 故郷の小さい路地 / 家を離れる時の樹(さん)は大きい木に成長します - 少年時代あふれて浸す粗雑な間を埋没(溺れ)させます
Tainan Shanhua District - Die Heimatstadt von einer kleinen Gasse / Meine Kindheit zwischen Creeping untergetaucht - Bäume in Baumriesen bin ich schon vor langer Zeit von zu Hause weg zu wachsen
Tainan Shanhua District - La ville natale d'une petite ruelle / Les arbres poussent dans les arbres géants Je suis depuis longtemps loin de la maison - mon enfance submergées entre Creeping
赤嵌樓海神廟 - 普羅民遮城 / 小徑光影漫步行 - 古今悠然空氣中
Chihkan Tower Poseidon Temple - Old Fort Proventia / Walking the small path of light and shadow - Ancient and morden leisurely in the air
Torre Chihkan Templo de Poseidón - Old Fort Proventia / Caminando el pequeño sendero de la luz y de la sombra - antiguo y moderno sin prisa en el aire
赤嵌楼ポセイドン神殿 - オールドフォート普羅民遮城 / 小道のつやがある影のあふれて浸す歩行 - 古今の悠然としている空気の中
Chihkan Tower Poseidon-Tempel - Old Fort Proventia / Wandern auf dem kleinen Pfad von Licht und Schatten - Alte und moderne gemächlich in der Luft
Chihkan Tour Poséidon Temple - le sentiment de Old Fort Proventia / Marcher sur le petit chemin de la lumière et de l'ombre - tranquillement antique et moderne dans l'air
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南
南瀛天文教育園區
天文展示館
大內區
曲溪里
望遠鏡
人類
以管窺天
故鄉
新年
2016/01/02
南瀛天文教育園區 - 天文展示館 / 天文從望遠鏡開始 - 人類只能以管窺天
Tainan Astronomical Education Area - Exhibition Hall / From the beginning of astronomical telescopes - Human can only use pipes glimpse Outer space
Tainan Área Educación Astronómica - Sala de Exposiciones / Desde el principio de los telescopios astronómicos - humano sólo puede utilizar tubos vislumbrar Espacio exterior
南瀛天文教育園区 - 天文の展示館 / 天文は望遠鏡から始めます - 人類は日が見識が狭いことしかできません
Tainan Astronomische Schulraum - Ausstellungshalle / Von Beginn der astronomischen Teleskopen - Mensch kann nur Rohre Einblick Weltraum
Tainan astronomique Secteur Education - Exhibition Hall / Depuis le début de télescopes astronomiques - humain ne peut utiliser des tuyaux entrevoir l'espace extra-atmosphérique
赤嵌樓海神廟 - 普羅民遮城 / 棕櫚樹下看古都 - 人潮往返南州行
Chihkan Tower Poseidon Temple - Old Fort Proventia / Palm trees look ancient capital - Crowd round-trip to Tainan Travel
Torre Chihkan Templo de Poseidón - Old Fort Proventia / Las palmeras se ven antigua capital - Multitud de ida y vuelta a Tainan Viajes
赤嵌楼ポセイドン神殿 - オールドフォート普羅民遮城 / シュロの櫚の樹の下で古都を見ます - 人出は南州の行に往復します
Chihkan Tower Poseidon-Tempel - Old Fort Proventia / Palmen aussehen alten Hauptstadt - Crowd Round-Trip nach Tainan Reise
Chihkan Tour Poséidon Temple - le sentiment de Old Fort Proventia / Palmiers regardent ancienne capitale - Foule aller-retour à Tainan Voyage
南瀛天文教育園區 - 天文展示館 / 超遠的外太空 - 我們永遠無知
Tainan Astronomical Education Area - Exhibition Hall / Ultra-long outer space - We will never ignorance
Tainan Área Educación Astronómica - Sala de Exposiciones / El espacio exterior ultra-larga - Nosotros nunca lo hará la ignorancia
南瀛天文教育園区 - 天文の展示館 / とても遠いの外宇宙 - 私達は永遠に無知です
Tainan Astronomische Schulraum - Ausstellungshalle / Ultralang Weltraum - Wir werden nie Unwissenheit
Tainan astronomique Secteur Education - Exhibition Hall / Ultra-longue espace - Nous ne sera jamais l'ignorance
赤嵌樓海神廟 - 普羅民遮城 / 家鄉的平凡風景 - 是萬里外人的奇蹟
Chihkan Tower Poseidon Temple - Old Fort Proventia / Ordinary hometown landscape - It is a miracle Miles outsiders
Torre Chihkan Templo de Poseidón - Old Fort Proventia / Paisaje ciudad natal Ordinario - Es un milagro de afuera Millas
赤嵌楼ポセイドン神殿 - オールドフォート普羅民遮城 / 郷里の平凡な景色 - 万里の他人の奇跡です
Chihkan Tower Poseidon-Tempel - Old Fort Proventia / Ordinary Heimatstadt Landschaft - es ist ein Wunder Miles Außenseiter
Chihkan Tour Poséidon Temple - le sentiment de Old Fort Proventia / Paysage ville natale ordinaire - Il est un miracle Miles étrangers
台南善化區 - 故鄉的小巷子 / 懷念的小徑 - 帶我回家吧
Tainan Shanhua District - The hometown of a small alley / Miss trails - Take me home
Tainan Shanhua Distrito - La ciudad natal de un pequeño callejón / Srta senderos - Take Me Home
台南善化区 - 故郷の小さい路地 / 懷の思う小さい徑 - 帶は私は家に帰りましょう
Tainan Shanhua District - Die Heimatstadt von einer kleinen Gasse / Fräulein Wegen - Take me home
Tainan Shanhua District - La ville natale d'une petite ruelle / Mlle sentiers - Take Me Home