台南市正興街 - 老屋蒐奇 / 半新不舊的城市 - 光影虛實的反映
Tainan City Zhengxing Street - The old house search Odd / New old city - The actual situation in light reaction
La ciudad de Tainan Zhongxing Street - La antigua casa de búsqueda Par / Nueva ciudad vieja - La situación real de reacción luminosa
台南市正興街 - 古い家が探すのが珍しいです / 中古は舊の都市だ - つやがある影虛實の反映
Tainan Zhongxing Straße - Das alte Haus Suche Ungerade / Neue alte Stadt - Die aktuelle Situation in Lichtreaktion
Tainan City Zhongxing Street - La vieille recherche de la maison Odd / Nouvelle vieille ville - La situation actuelle en réaction la lumière
台南市正興街 - 老屋蒐奇 / 老爺爺老奶奶 - 永遠等待著
Tainan City Zhengxing Street - The old house search Odd / Grandfather grandmother - Forever waiting
La ciudad de Tainan Zhongxing Street - La antigua casa de búsqueda Par / Abuela abuelo - siempre esperando
台南市正興街 - 古い家が探すのが珍しいです / おじいさんのおばあさん - 永遠に待っています
Tainan Zhongxing Straße - Das alte Haus Suche Ungerade / Großvater Großmutter - Forever warten
Tainan City Zhongxing Street - La vieille recherche de la maison Odd / Grand-père grand-mère - Toujours en attente
台南市信義街 - 街景 / 在熟悉的街迷路 - 感覺回憶被沒收
Tainan City Xing Yi Street - Street views / Lost in a familiar street - Feeling the memories were confiscated
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - vistas a la calle / Perdido en una calle familiarizado - Sensación de los recuerdos fueron confiscados
台南市信義街 - 街並み / よく知っている街で道に迷います - 思い出して没収すると感じます
Tainan Xingyi Straße - Blick auf die Straße / Verloren in einer vertrauten Straße - die Erinnerungen Gefühl wurden konfisziert
Tainan City Xingyi Street - vue sur la rue / Perdu dans une rue familière - sentant les souvenirs ont été confisqués
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 遊人尋奇城門下 - 在地文化是咖啡
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Visitors find odd at the gate - Local culture is coffee
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Los visitantes encuentran extraño en la puerta - La cultura local es el café
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 遊覧客は珍しい城門の下で探します - 地で文化はコーヒーです
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Besucher an der Pforte seltsam finden - Lokale Kultur ist Kaffee
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Les visiteurs trouvent étrange à la porte - La culture locale est le café
台南市信義街 - 街景 / 老屋變成商店 - 慢活不老台南
Tainan City Xing Yi Street - Street views / Old house into a store - Not the old slow living Tainan
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - vistas a la calle / Construcción antigua en una tienda - No es el viejo Tainan lenta que viven
台南市信義街 - 街並み / 古い家の變は店になります - ゆっくりと固定していない台南
Tainan Xingyi Straße - Blick auf die Straße / Altes Haus in einem Geschäft - Nicht das alte langsam leben Tainan
Tainan City Xingyi Street - vue sur la rue / Maison ancienne dans un magasin - Pas le vieux Tainan vivant lente
國立台灣文學館 - 滅火器 / 平時要準備好 - 有事才好應付
National Museum of Taiwanese Literature - Fire extinguisher / Usually have to be ready - To do something to deal with
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - extintor de fuego / Por lo general, tiene que estar listo - que hacer algo para hacer frente a
国立の台湾の文学館 - 消火器 / ふだん準備します - 用事(事件)があってやっと対処することができます
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Feuerlöscher / müssen in der Regel bereit sein - etwas zu tun zu behandeln
Musée national de la littérature taiwanaise - Extincteur / doivent généralement être prêts - Pour faire quelque chose pour faire face à
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 我們的咾咕石 - 小時候往來城門下
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Our Lou Goo stone - Childhood under the gate contacts
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Nuestra piedra Lou Goo - La infancia los contactos de puerta
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 当社のクッションストーン・サワー - ゲートコンタクトの下の子
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Unsere Lou Goo Stein - Kindheit unter den Gate-Kontakten
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Notre pierre Lou Goo - L'enfance sous les contacts de grille
台南市正興街 - 老屋蒐奇 / 文創產業法 - 首推賣咖啡
Tainan City Zhengxing Street - The old house search Odd / Cultural and creative industries method - The most important selling coffee
La ciudad de Tainan Zhongxing Street - La antigua casa de búsqueda Par / método de las industrias culturales y creativas - El más importante de café venta
台南市正興街 - 古い家が探すのが珍しいです / 文は産業法を作ります - 第一はおしてコーヒーを売ります
Tainan Zhongxing Straße - Das alte Haus Suche Ungerade / Kultur- und Kreativwirtschaft Methode - Die wichtigsten Verkauf von Kaffee
Tainan City Zhongxing Street - La vieille recherche de la maison Odd / Les industries culturelles et créatives méthode - Le café de vente le plus important
台南市信義街 - 街景 / 紅色郵件信箱 - 郵差騎馬送信來
Tainan City Xing Yi Street - Street views / Red mailbox - The postman riding messenger to
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - vistas a la calle / Red buzón de correo - El cartero mensajero para montar
台南市信義街 - 街並み / 赤色のメールの郵便箱 - 郵便配達人は馬に乗って手紙を届けてきます
Tainan Xingyi Straße - Blick auf die Straße / Rot-Mailbox - Der Postbote reitet Bote
Tainan City Xingyi Street - vue sur la rue / boîte aux lettres rouge - Le facteur d'équitation messager
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 城內的老街 - 有許多故事
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Old city street - There are many stories
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Calle vieja de la ciudad - Hay muchas historias
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 城内の古い街 - たくさんのストーリがあります
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Alte Stadtstraße - Es gibt viele Geschichten
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Vieille rue de ville - Il y a beaucoup d'histoires
台南市正興街 - 老屋蒐奇 / 廢墟建立文創 - 就是一種特色
Tainan City Zhengxing Street - The old house search Odd / Establishment of cultural and creative career in ruins - Is a feature
La ciudad de Tainan Zhongxing Street - La antigua casa de búsqueda Par / Establecimiento de la carrera cultural y creativa en ruinas - ¿Es una característica
台南市正興街 - 古い家が探すのが珍しいです / 廃墟は文を創立して作ります - 特色です
Tainan Zhongxing Straße - Das alte Haus Suche Ungerade / Gründung der Kultur- und Kreativ Karriere in Trümmern - Ist ein Merkmal
Tainan City Zhongxing Street - La vieille recherche de la maison Odd / Mise en place de la carrière culturelle et créative en ruines - est une caractéristique
國立台灣文學館 - 1916臺南州廳 / 經典建築物 - 城市的價值
National Museum of Taiwanese Literature - 1916 Tainan state hall / Classic Buildings - City have value
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Pasillo 1916 del estado de Tainan / Edificios en el clásico - Ciudad tienen un valor
国立の台湾の文学館 - 1916台南州ホール / クラシックの建築物 - 都市の価値
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Tainan-Zustandhalle 1916 / Klassische Gebäude - Ort haben Wert
Musée national de la littérature taiwanaise - 1916 État de Tainan / Classique Bâtiments - Ville ont une valeur
國立台灣文學館 - 1916臺南州廳 / 兩百年前的窗外 - 你看到了什麼
National Museum of Taiwanese Literature - 1916 Tainan state hall / Two hundred years ago out of the window - What do you see
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Pasillo 1916 del estado de Tainan / Hace doscientos años fuera de la ventana - ¿Qué ves
国立の台湾の文学館 - 1916台南州ホール / 2百年前の窓の外 - あなたは何を見ました
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Tainan-Zustandhalle 1916 / Vor zweihundert Jahren aus dem Fenster - Was sehen Sie
Musée national de la littérature taiwanaise - 1916 État de Tainan / Il y a deux cents ans en dehors de la fenêtre - Que voyez-vous
Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
國立台灣文學館
臺日交流文學特展
彩色
簡單構成
文化線條
讀書環境
有氣氛
文字
時空隧道
穿越
過去與未來
2016/07/22
國立台灣文學館 - 臺日交流文學特展 / 讀書環境 - 要有氣氛
National Museum of Taiwanese Literature - Taiwan-Japan exchange literature exhibition / Reading Environment - Have atmosphere
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Taiwan-Japón exposición literatura intercambio / Entorno de lectura - Tener atmósfera
国立の台湾の文学館 - 台湾日は文学特に展を交流します / 読書の環境 - 雰囲気があります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Taiwan-Japan Austausch Literatur Ausstellung / Lesen Umwelt - Haben Atmosphäre
Musée national de la littérature taiwanaise - Taiwan-Japon exposition de la littérature de change / Lire Environnement - Avoir l'atmosphère
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 珊瑚礁牆告訴我 - 二百年前這裡是海邊
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Coral reef wall tell me - Here is three hundred years ago the sea
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Los arrecifes de coral - A continuación se hace trescientos años el mar
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / サンゴ礁の壁は私に教えます - 3百年前にここは海岸です
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Korallenriff - hier ist vor dreihundert Jahren das Meer
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Récif corallien - Voici il y a trois cents ans de la mer