府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
榮譽街
虎爛的下午
用力奔馳
125cc引擎
恢復功用
不唬爛
2011/04/18

超夢幻機車行 - 迎來送往 / 125cc摩托車引擎用力奔馳後它來到這裡 - 師傅的一雙手使它恢復功用不唬爛吧
The Ultra illusion motor supply shop - Welcomes escorts to here / After the 125cc motorcycle engine effort runs quickly, it arrives at here - A Technician his hands repair it to restore the function not to be strange
Ultra la tienda de la fuente del motor de la ilusión - Acompañamientos de las recepciones a aquí / Después de que el esfuerzo del motor de la motocicleta 125cc funcione rápidamente, llega aquí - Un técnico sus manos lo repara para restaurar la función para no ser extraño
夢まぼろし機車輌販売店を超えます - 迎えたり送ったりします / 125ccオートバイのエンジンが力を入れて疾走した後にそれはここに来ます - 先生の両手はそれを効用を回復するのが珍しくならせません
Das ultra Illusionbewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäft - Willkommenseskorten zu hier / Nachdem die Maschinenbemühung des Motorrades 125cc schnell läuft, kommt sie in hier an - Ein Techniker seine Hände reparieren sie, um die Funktion wieder herzustellen, um merkwürdig nicht zu sein
L'illusion Ultra Motor magasin d'approvisionnement - se félicite escortes ici / Après que l'effort de moteur de la moto 125cc fonctionne rapidement, il arrive à ici - Un technicien ses mains le réparent pour reconstituer la fonction pour ne pas être étrange

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平
東興洋行
四季公園
冬天的上午
日本式庭園
Zeelandia
FujiColor X-TRA 400
2011/01/19

安平東興洋行 - 冬天的上午光影 / 四季公園日本式庭園 - 往日的攝影情懷
An Ping Old Julius Mannich Merchant House - The light and shade of the Winter's morning / The four seasons park The Japanese style garden - The photographic mood of the Former days
Un Ping Viejo Julio Mannich Mercante Casa - La luz y la sombra de la mañana de invierno / El parque de cuatro estaciones El jardín de estilo japonés - El estado de ánimo fotográfica del día anterior
安平東興洋行 - 冬の午前光影 / 四季の公園日本式の花や木のある庭 - 昔の撮影の気持ち
Ein Ping altes Julius Mannich Merchant House - Das Licht und Schatten des Winters Morgen / Die vier Jahreszeiten Park Die japanischen Garten - Das fotografische Stimmung den früheren Tagen
Un Ping Old Julius Mannich Merchant House - La lumière et l'ombre de l'hiver matin / Les quatre saisons du parc Le jardin de style japonais - L'humeur photographique de l'époque ancienne

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
榮譽街
虎爛的下午
用力奔馳
Kawasaki
Z1000
恢復功用
一萬三千轉
不唬爛
忍者
2011/04/18


超夢幻機車行 - 迎來送往 / 川崎Z1000摩托車引擎轉速超過一萬三千轉 - 摩托車中的忍者不動如山疾如風
The Ultra illusion motor supply shop - Welcomes escorts to here / The Kawasaki Z1000 2011 motorcycle speed by engine revs surpasses 13,000 revolution - It is a Ninja in the motorcycles motionless like a mountain but moving like as wind
Ultra la tienda de la fuente del motor de la ilusión - Acompañamientos de las recepciones a aquí / La velocidad 2011 de la motocicleta de Kawasaki Z1000 por el motor revs sobrepasa la revolución 13.000 - Es un Ninja en las motocicletas inmóviles como una montaña pero la mudanza como como viento
夢まぼろし機車輌販売店を超えます - 迎えたり送ったりします / 川崎Z1000オートバイのエンジンの回転速度は1万3千を上回って回転します - オートバイの中の忍者は山の病気のようです風のようです動きません
Das ultra Illusionbewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäft - Willkommenseskorten zu hier / Die Motorradgeschwindigkeit 2011 Kawasaki-Z1000 durch Maschine revs übertrifft Revolution 13.000 - Es ist ein Ninja in den Motorrädern, die wie ein Berg aber das Bewegen wie als Wind bewegungslos sind
L'illusion Ultra Motor magasin d'approvisionnement - se félicite escortes ici / La vitesse 2011 de moto de Kawasaki Z1000 par le moteur revs surpasse la révolution 13.000 - C'est un Ninja dans les motos immobiles comme une montagne mais le déplacement comme comme le vent

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平
効忠街
八取木造
知道
藝術在你的身邊
八取舊舍
載貨
腳踏車
回憶
Zeelandia
Kodak Pro Foto 100
2011/02/23

八取物語 - 安平小巷八取舊舍 / 台灣古早的載貨腳踏車 - 從過去走到現在的回憶
The story of the Eight Take - Anping alley Eight Take old house / Taiwan ancient early shipment bicycle - The recollection of Past to present
八取の物語 - 安平の細道八取の古い家 / 台湾の古くて早いのは商品の自転車を載せます - 過去から今の追憶に歩いてつきます
La historia de la toma ocho - Callejón Anping Ocho Tome antigua casa / Bicicleta temprana antigua del envío de Taiwán - El recuerdo del pasado al presente
Die Geschichte des Nehmens acht - Anping Gasse Acht nehmen alte Haus / Taiwan-altes frühes Versandfahrrad - Die Erinnerung der Vergangenheit zum Geschenk
L'histoire de la prise huit - Allée Anping Huit Prenez vieille maison / Bicyclette tôt antique d'expédition de Taiwan - Le souvenir du passé au présent

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
東豐路
黃花風鈴木
惡魔之舞
午后春風涼
黃金迴旋
黃龍昇空
重覆曝光
Kodak Pro Foto 100
2011/03/01

東豐路 - 黄花風鈴木 / 惡魔之舞黃金迴旋 - 午后春風黃龍昇空
Dongfeng road - Tecoma stans-Yellow Bells / The golden devil danceing is Golden whirlpool - The yellow dragon flying in the afternoon's sky
Camino de Dongfeng - stans de Tecoma - Belces amarillas / El baile de oro del diablo es torbellino de oro - El dragón amarillo que vuelan en el cielo de la tarde
東豊の道 - キクの風のスズキ / 悪魔のダンスの黄金は旋回します - 午後春風の黄龍は打ち上げます
Dongfeng Straße - Tecoma stans - Gelbe Bell / Das goldene Teufeltanzen ist goldener Strudel - Die gelben Drachen fliegen in den Himmel am Nachmittag
Route de Dongfeng - stans de Tecoma - Bells jaunes / La danse d'or de diable est tourbillon d'or - Le dragon jaune volant dans le ciel l'après-midi

Double Exposure / 二次曝光
Redundant exposure / Exposición redundante / 余分な露出 / Überflüssige Belichtung

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
台南祀典武廟
赤嵌樓文化
武廟狂想
三百年古梅樹
生命在艱難中重生
Proventia
FujiColor X-TRA 400
2011/01/15

台南武廟 - 三百年古梅樹 / 多重花瓣從腐朽樹幹竄出 - 生命在艱難中重生
The Force Temple of the Official Ceremony Tainan - 300 years ancient plum tree / The multiple flower petals flee from the decayed bough - The Life in difficulty reborn
El templo de la fuerza de la ceremonia oficial Tainan - 300 años de árbol de ciruelo antiguo / Los pétalos múltiples de la flor huyen de la rama decaída - La vida en la dificultad renacida
台南の関帝廟 - 3百年の古梅樹 / 多重の花弁は腐っている木の幹から飛び出します - 生命は苦難に満ちている中で再び生みます
Der Kraft-Tempel der amtlichen Zeremonie Tainan - 300 Jahre alte Pflaumebaum / Die mehrfachen Blumenblumenblätter fliehen vom verfallenen Ast - Das Leben in der Schwierigkeit wieder geboren
Le temple de force de la cérémonie officielle Tainan - 300 ans de prunier antique / Les pétales multiples de fleur se sauvent de la branche délabrée - La vie en difficulté renée

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
孔廟
浪漫的週日午后
巨大榕樹
不動明王
不能舞動
剧掉大枯枝
2011/04/24

台南孔子廟 - 巨大榕樹 / 古老巨樹已經不能舞動了 - 四月二十二日剧掉所有的大枯枝2011
Tainan City Confucian temple - Giant banyan fig / The ancient great tree already could not wave - In April 22 Resected all big deadwoods 2011
Templo del confuciano de la ciudad de Tainan - Higo gigante del banyan / El gran árbol antiguo no podía agitar ya - En el 22 de abril resecado todos los deadwoods grandes 2011
台南孔子の寺院 - 巨大なガジュマルの木 / 古代大きい木は既に振ることができなかった - 4月で22はすべての大きい枯れ木2011年を切除した
Tainan-Stadt-Konfuzianertempel - Riesige Bantambaumfeige / Der alte große Baum konnte nicht bereits wellenartig bewegen - In 22. April gereseziert allen großen Ballasten 2011
La ville de Tainan confucéenne temple - Figue géante de banian / Le grand arbre antique déjà n'a pas pu onduler - Dans le 22 avril réséqué tous les grands bois morts 2011

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

chongmore

在下敬佩你拍攝的精神，你也已得到熱蘭劍士最高榮譽貼紙.......[s:47][s:47][s:47]

singway

NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
孔廟
拓譜吉他室內樂團
藝術
生命的故事
用歌聲詮釋
夢中的橄欖樹
Kodak Pro Foto 100
2011/03/13


孔子廟週未表演活動 - 拓譜吉他室內樂團 / 生命的故事用歌聲詮釋 - 不要問我從那裡來我的故鄉在遠方
The weekend performed of the Confucian temple - The guitars indoor orchestra of the Top / The life story annotates with the singing sounds - Do not ask me come from where my hometown is far far away
El fin de semana se realizó del templo confuciano - La orquesta de interior de las guitarras de la tapa / La historia de vida anota con los sonidos del canto - No me pregunte que venga de donde está lejos lejana mi ciudad natal
孔子廟周は出演の活動です - 拓はギターの室内の楽団に曲をつけます / 生命のストーリは歌声の解釈を使います - そこに私の故郷のある遠方に来てから私に聞かないでください
Das Wochenende führte vom konfuzianischen Tempel durch - Das Gitarreninnenorchester der Oberseite / Die Lebensgeschichte kommentiert mit den Gesangtönen - Nicht fragen Sie mich, dass kommen Sie von, wo meine Heimatstadt weit weit entfernt ist
Le week-end a exécuté du temple confucien - L'orchestre d'intérieur de guitares du dessus / La biographie annote avec les bruits de chant - Ne me demandez pas que venez d'où ma ville natale est loin lointaine

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
開山王廟
延平郡王祠
春風中
開山王的花園
春天的陽光
2011/04/26

開山王廟 - 延平郡王祠 / 開山王的花園 - 春天的陽光
The king temple of the Pioneer - Koxinga temple / The Garden of the Pioneer King - The sunlight of the spring
El templo del pionero - templo del rey de Koxinga / El jardín del rey pionero - La luz del sol de la primavera
開拓者の王の寺院 - 鄭森の寺院 / 光影の中の梅(さん)の木 - 春の日光
Der Königtempel des Pioniers - Koxinga Tempel / Der Garten des Pionierkönigs - Das Sonnenlicht des Frühlings
Le temple de roi du pionnier - Temple de Koxinga / Le jardin du roi pionnier - La lumière du soleil de printemps

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平
効忠街
八取木造
好壞
知道
藝術在你的身邊
古典家具
Zeelandia
Kodak Pro Foto 100
2011/02/07

八取物語 - 古典縫紉機和家具 / 世上的好壞我都知道 - 我和我的心去流浪
The story of the Eight Take - The Classical sewing machine and furniture / In the world quality I knew - I and my heart roams about
八取の物語 - 古典のミシンと家具 / 世の中の善し悪しは私はすべて知っています - 私と私の心は流浪します
La historia de la toma ocho - La máquina de coser y los muebles clásicos / En la calidad del mundo sabía - I y mi corazón vaga alrededor
Die Geschichte des Nehmens acht - Die klassische Nähmaschine und die Möbel / In der Weltqualität wusste ich - I und mein Herz durchstreift ungefähr
L'histoire de la prise huit - La machine à coudre et les meubles classiques / De la qualité du monde j'ai su - I et mon coeur erre environ

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
管樂小集
歸仁文化中心
薩克斯風小公主
搖擺女孩
PeiChi
Great Music
2011/04/02

管樂小集 - 台南市歸仁文化中心 / 天使之詩銀笛精靈 - 完美演出最頑皮的名曲粉紅豹
Great Music - Tainan Guiren Cultural Center / The poem of the angel with silver flute spirit - Perfect performance of the most playful music Pink Panther
Gran música - Centro cultural de Tainan Guiren /  El poema del ángel con el alcohol de plata de la flauta - Funcionamiento perfecto de la pantera mas juguetona del color de rosa de la música
管楽小集 - 台南市帰仁文化センター / 日それによって詩の銀の笛の精霊 - 完璧に最も腕白な名曲のピンクのヒョウに公演します
Große Musik - Kulturelle Mitte Tainan-Guiren / DDas Gedicht des Engels mit silbernem Flötegeist - Vollkommene Leistung des spielerischsten Musik Rosa-Leoparden
Grande musique - Centre culturel de Tainan Guiren / poésie de l'ange avec l'esprit argenté de cannelure - exécution parfaite de la panthère de rose de musique la plus espiègle

13 years old / 13 años / 13歳 / 13 Jahre alt
Guiren Tainan Taiwan / Guiren Tainan Taiwán / 台灣台南歸仁

singway

Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
拓譜吉他室內樂團
木吉他
藝術
古老旋律
又酷又豪華
藏鏡人
2011/04/10

孔子廟週未表演活動 - 又酷又豪華的藏鏡人 / 木吉他的古老旋律感動人心 - 藝術就是把樂器變作武器的力量
The weekend performed of the Confucian temple - Mr. Old are gorgeous with cool / The ancient melody of the wooden guitar was touched the minds of people - Art is strength changes the musical instrument to become the weapon
El fin de semana se realizó del templo confuciano - Sr. Viejo son magníficos con fresco / La melodía antigua de la guitarra de madera fue tocada las mentes de la gente - El arte es la fuerza cambia el instrumento musical para convertirse en el arma
孔子廟周は出演の活動です - 氏は旧さんはクールな豪華さ / 木のギターの古代メロディーは人々の心触れられた - 芸術は楽器を武器の力に行います
Das Wochenende führte vom konfuzianischen Tempel durch - Herr alt sind prächtig mit kühlen / Der alten Melodie der hölzernen Gitarre wurde der Verstand der Leute berührt - Kunst macht stark verändert das Musikinstrument, um die Waffe zu
Le week-end a exécuté du temple confucien - M. Old sont magnifiques avec de superbes / La mélodie antique de la guitare en bois a été touchée les esprits des personnes - L'art est la force des changements d'instruments de musique pour devenir l'arme

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
開山王廟
延平郡王祠
春風中
春天的陽光
開山王的身世
2011/04/26

開山王廟 - 延平郡王祠 / 開山王的身世 - 出生在日本媽媽是日本人
The king temple of the Pioneer - Koxinga temple / The Life experience of the Pioneer King - The birth in Japan his mother is a Japanese
El templo del pionero - templo del rey de Koxinga / La experiencia de la vida del rey pionero - El nacimiento en Japón su madre es un japonés
開拓者の王の寺院 - 鄭森の寺院 / 先駆的王の生命経験 - 日本の生れは彼の母日本人である
Der Königtempel des Pioniers - Koxinga Tempel / Die Lebenerfahrung des Pionierkönigs - Die Geburt in Japan seine Mutter ist ein Japaner
Le temple de roi du pionnier - Temple de Koxinga / L'expérience de la vie du roi pionnier - La naissance au Japon sa mère est un Japonais

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安平
効忠街
八取木造
知道
四不象
怪獸
枯樹
新生命
不同的角度
有不同型態
Zeelandia
2011/04/30

八取物語 - 四不象怪獸 / 枯樹的新生命 - 不同的角度有不同型態
The story of the Eight Take - Weird creature monster / Dead tree's new life - The different angle has the different state
八取の物語 - 変てこなもののモンスターズ / 枯れている木の新しい生命 - 異なる角度は異なる形態があります
La historia de la toma ocho - Nueva vida monstruo curiosas criaturas / árbol muerto - El punto de vista diferente tiene el diferente estado
Die Geschichte des Nehmens acht - Weird Kreatur Monster / Toter Baum neues Leben - Die verschiedenen Winkel hat die verschiedenen staatlichen
L'histoire de la prise huit - Une vie nouvelle créature étrange monstre / Arbre mort - La angle différent a l'état différent

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平