台南市信義街 - 兌悅門1835 / 名門風華今仍可見 - 漂亮豪宅不同一般
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / The door style is still visible - Beautiful luxury different
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / El estilo de la puerta es aún visible - Diferencia de lujo Hermosa
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 名門の風采と文才は今依然としてわかります - きれいな豪邸の異なる普通
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Die Tür Stil ist immer noch sichtbar - Schöne Luxus-Unterschied
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Le style de la porte est toujours visible - Belle différence de luxe
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 下午沒人客 - 消磨滑手機
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Afternoon no guest off - Slipping mobile phone
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Por la tarde hay invitados fuera - deslizar el teléfono móvil
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 午後客がありません - 磨いて滑らかにする携帯電話が消えます
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Nachmittag kein Gast aus - Slipping Handy
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Après-midi aucun invité hors - Slipping téléphone mobile
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 掛著絲瓜藤的大門 - 裡面住的是鴿子
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Hanging gourd vine door - Live inside was pigeon
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Colgando de la puerta de la vid calabaza - viven en el interior era la paloma
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / ヘチマ(の実)の藤の表門を掛けています - 中住むの鳩です
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Hängende Kürbis Rebe Tür - leben im Inneren war Taube
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Hanging porte vigne gourde - Live à l'intérieur était pigeon
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 邊陲地帶的感覺 - 隨時有古人出來
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / The feeling of the border zone - At any time the ancients out
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / La sensación de la zona fronteriza - En cualquier momento los antiguos cabo
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 辺境の地帯の感覚 - いつでも出てくる古人があります
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Das Gefühl der Grenzzone - zu jeder Zeit aus der Antike
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / Le sentiment de la zone frontalière - A tout moment les anciens sur
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 綠色的藤蔓下 - 蓋著許多往事
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Green vines under - Covered with many past events
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / vides verdes bajo - cubiertos con muchos eventos pasados
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 緑色の藤のつるの下 - たくさんの昔の事をかぶせられます
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Grüne Reben unter - Bedeckt mit vielen Ereignissen der Vergangenheit
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / vignes vertes sous - couvert avec de nombreux événements passés
台南市忠孝街 - 童年記憶 / 從前是木工廠 - 我蹲在門邊看
Tainan City Zhong Xiao Street - Childhood memories / It used to be a wood factory - I squatted at the door
La ciudad de Tainan Zhongxiao Calle - Memorias de la niñez / Lo que solía ser una fábrica de madera - Me puse en cuclillas en la puerta
台南市忠孝街 - 少年時代の記憶 / 昔は木工場でした - 私はしゃがんで扉辺で見ます
Tainan Zhongxiao Straße - Kindheitserinnerungen / Früher war es eine Holzfabrik zu sein - ich an der Tür kauerte
Tainan City Zhongxiao Street - souvenirs d'enfance / Il était une usine de bois - Je me suis accroupi à la porte
台南市信義街 - 金安宫 / 老爸名字刻在廟裡 - 我捐了一點小錢
Tainan City Xing Yi Street - JinAn Palace / Dad name engraved in the temple - I donated a little money
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Nombre Jinan Palacio / papá grabado en el templo - doné un poco de dinero
台南市信義街 - 金安宮 / オヤジの名前は廟の裡で刻みます - 私は1點の小さい錢を寄付しました
Tainan Xingyi Straße - JINAN Palace / Dad Name im Tempel eingraviert - ich ein wenig Geld gespendet
Tainan City Xingyi Street - nom JINAN Palais / papa gravé dans le temple - j'ai donné un peu d'argent
台南市信義街 - 金安宫 / 從前的豪宅隱沒巷弄 - 廢墟殘垣不復當年
Tainan City Xing Yi Street - JinAn Palace / Once upon a time the mansion was hidden alley - Ruins ruins far less than before
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Nombre Jinan Palacio / Hubo un tiempo en la mansión estaba oculto valle - RUINAS mucho menos que antes
台南市信義街 - 金安宮 / 昔の豪邸は隠れて見えなくなって坑道します - 廃墟の不完全な垣は当時に回復しません
Tainan Xingyi Straße - JINAN Palace / Es war einmal wurde die Villa versteckten Tal - Ruinen Ruinen weit weniger als früher
Tainan City Xingyi Street - nom JINAN Palais / vallée une fois le manoir a été caché - Ruins beaucoup moins qu'avant
台南市忠孝街 - 童年記憶 / 三陽日照 - 五福星臨
Tainan City Zhong Xiao Street - Childhood memories / Three sunshine - Five lucky stars come
La ciudad de Tainan Zhongxiao Calle - Memorias de la niñez / Tres de sol - Cinco estrellas de la suerte vienen
台南市忠孝街 - 少年時代の記憶 / 三陽の日照 - 5幸運は臨みます
Tainan Zhongxiao Straße - Kindheitserinnerungen / Drei Sonnenschein - Fünf glückliche Sterne kommen
Tainan City Zhongxiao Street - souvenirs d'enfance / Trois soleil - Cinq étoiles chanceux viennent
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 陽光下的窗子 - 是咖啡的香味
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / The window under the sun - Is the scent of coffee
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / La ventana bajo el sol - ¿Es el aroma del café
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 太陽の下でウィンドウ - コーヒーの香りです
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Das Fenster unter der Sonne - Ist der Duft von Kaffee
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / La fenêtre sous le soleil - est le parfum du café
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 山西的門裝在台灣的店 - 客棧商旅小心暗器
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / Shanxi door installed in Taiwan shop - Inn business carefully hidden weapon
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / Shanxi puerta instalada en la nave Taiwán - arma Inn negocio cuidadosamente escondido
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / 山西の扉は台湾店で設置します - 旅館の行商人は暗殺道具に注意します
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Shanxi Tür in Taiwan Schiff installiert - Inn Geschäft sorgfältig versteckte Waffe
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / porte Shanxi installé à Taiwan navire - arme Inn entreprise soigneusement caché
Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
新化耶穌聖名天主堂
聖名幼兒園
1926
中山路
協興里
隱身
小鎮
教堂
古樸外觀
台南的秋天
很夏天
2016/10/11
新化耶穌聖名天主堂 - 聖名幼兒園 / 隱身小鎮的教堂 - 有著古樸的外觀
Sin Hua Holy Name Of Jesus Catholic Church - The kindergarten of the holy name / The church of the stealth town - Has a rustic appearance
Sin Hua santo nombre de Jesús Iglesia Católica - El jardín de infancia del santo nombre / La iglesia de la ciudad de sigilo - Tiene un aspecto rústico
新化のイエスの聖人名のカトリック教会 - 聖人名幼稚園 / 隠身小鎮の教会堂 - 古風で質朴な外観を持っています
Sin Hua Heiligen Namen Jesu Katholischen Kirche - Der Kindergarten des heiligen Namens / der Kirche der Stealth-Stadt - hat eine rustikale Optik
Sin Hua Saint Nom de Jésus Eglise catholique - Le jardin d'enfants du saint nom / L'église de la ville de furtivité - A un aspect rustique
台南市信義街 - 兌悅門1835 / 文藝復興的故事 - 留在這都市角落
Tainan City Xing Yi Street - Rui Wyatt gate 1835 / The story of the Renaissance - Stay in the corner of this city
Tainan Xingyi la calle de la ciudad - Rui Wyatt puerta 1835 / La historia del Renacimiento - Estancia en la esquina de esta ciudad
台南市信義街 - ルイワイアットゲート1835 / ルネッサンスのストーリ - 残すこの都市の隅
Tainan Xingyi Straße - Rui Wyatt Gate 1835 / Die Geschichte der Renaissance - Bleiben Sie in der Ecke dieser Stadt
Tainan City Xingyi Street - Rui Wyatt porte 1835 / L'histoire de la Renaissance - Restez dans le coin de cette ville
新化耶穌聖名天主堂 - 聖名幼兒園 / 活潑鮮明的色彩 - 天主謢佑著小孩
Sin Hua Holy Name Of Jesus Catholic Church - The kindergarten of the holy name / Lively and bright colors - God protects the children
Sin Hua santo nombre de Jesús Iglesia Católica - El jardín de infancia del santo nombre / Los colores vivos y brillantes - Dios protege a los niños
新化のイエスの聖人名のカトリック教会 - 聖人名幼稚園 / 活発で鮮明な色 - 神は子供を加護しています
Sin Hua Heiligen Namen Jesu Katholischen Kirche - Der Kindergarten des heiligen Namens / Lively und helle Farben - schützt Gott die Kinder
Sin Hua Saint Nom de Jésus Eglise catholique - Le jardin d'enfants du saint nom / Les couleurs vives et lumineuses - Dieu protège les enfants
Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
五條港
民權路
五條港風情畫
風神廟
現代城市
祈求
大治
珊瑚礁牆
咕咾石牆
年代的記憶
天祐臺灣
時代改變了
2016/10/14
五條港風情畫 - 風神廟 / 咕咾石牆風雨後 - 畫滿年代的記憶
The Five ports Graffiti - Wind Temple / Coral reef wall after the storm - The memory of the ages
El Graffiti Cinco puertos - Templo del viento / pared de arrecife de coral después de la tormenta - El recuerdo de las edades
五條港の風情の絵 - フンシェンの廟 / サンゴ礁の壁の風雨の後 - いっぱいな年代の記憶を描きます
Die Fünf-Ports Graffiti - Wind Temple / Korallenriffwand nach dem Sturm - Die Erinnerung an die Zeitalter
Le Graffiti Cinq ports - Temple Vent / mur de récifs coralliens après la tempête - La mémoire des âges