府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
東方色彩
玩偶
玻璃窗
奇遇記
老街光影
影像
時代變遷
現代城市
2019/01/18

台南市神農街 - 玩偶 / 玻璃窗裡的奇遇記
Tainan Shen Nong street - Dolls / The Adventures in the Glass Window
Calle de Tainan Shen Nong - Muñecas / Las aventuras en la ventana de cristal
台南市の神農の街 - 人形 / ガラスの窓の中の奇遇
Straße Tainan-Shen Nong - Puppen / Die Abenteuer im Glasfenster
Rue de Tainan Shen Nong - Poupées / Les aventures dans la vitre

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
五條港風情畫
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
歡樂
春節
元宵節
豬年
農曆新年
恭賀新禧
年的氣氛
燈會
春節廟會
拜拜祈福
香煙瀰漫
經濟活絡
五條港
2019/02/07

五條港風情畫 - 普濟殿 / 春節拜拜祈福
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Worshiping the Spring Festival
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Adorando el festival de primavera
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 春節にバイバイして幸福を祈ります
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Frühlingsfest verehren
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Adorer la fête du printemps

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
東方色彩
燈泡
街口的風景
老街光影
影像
時代變遷
現代城市
2019/01/18

台南市神農街 - 燈泡 / 街口的風景
Tainan Shen Nong street - Light bulb / Street view
Calle de Tainan Shen Nong - Bombilla / vista a la calle
台南市の神農の街 - 電球 / 道の入口の景色
Straße Tainan-Shen Nong - Glühbirne / Straßenansicht
Rue de Tainan Shen Nong - Ampoule / vue sur la rue

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
五條港風情畫
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
歡樂
春節
元宵節
豬年
農曆新年
恭賀新禧
年的氣氛
人潮
春節廟會
拜拜祈福
香煙瀰漫
經濟活絡
五條港
2019/02/07

五條港風情畫 - 普濟殿 / 人潮在春節的廟會
The Five ports Graffiti - Puji Temple / People in the temple fair of the Spring Festival
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Gente en la feria del templo de la Fiesta de la Primavera.
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 人出の春節での縁日
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Menschen auf der Tempelmesse des Frühlingsfestivals
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Personnes à la fête foraine du temple

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
東方色彩
硬枝老鴉嘴
立鶴花
常見小花
樸素感覺
紫色小花
老街光影
市儈心
現代城市
時代改變了
2019/01/18

台南市神農街 - 硬枝老鴉嘴 / 樸素感覺 - 紫色小花
Tainan Shen Nong street - Bush Thunbergia / Simple feeling - Small purple flower
Calle de Tainan Shen Nong - Bush Thunbergia / Sensación simple - pequeña flor morada
台南市の神農の街 - 硬い枝のカラスの口 / 樸のあっさりしている感の覺の紫色の小さい花
Straße Tainan-Shen Nong - Bush Thunbergia / Einfaches Gefühl - kleine purpurrote Blume
Rue de Tainan Shen Nong - Bush Thunbergia / Sensation simple - petite fleur pourpre

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
孔廟
臺南市美術館
1館
台南市警察局
古典建築
藝術
人文氣息
第一天
現代元素
樓上樓下
情境不同
美感十足
一種藝術
1931
日本台南警察署
南門路
友愛街
2019/01/01

臺南市美術館 - 日本台南警察署 / 樓上樓下情境不同
Tainan Art Museum - Japanese times Tainan police bureau / Different situations upstairs and downstairs
Museo de Arte de Tainan - Oficina japonesa de la policía de Tainan de las épocas / Diferentes situaciones arriba y abajo.
台南市美術館 - 日本の台南警察署 / 樓の上で樓の下で境地が異なります
Tainan Kunstmuseum - Japanisches Zeiten Tainan-Polizeibüro / Verschiedene Situationen oben und unten
Tainan Art Museum - Bureau de police de Tainan au Japon / Différentes situations en haut et en bas

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港風情畫
普濟街
普濟殿
向天祝禱
心想事成
歡樂春節
豬年
諸事順利
燒香拜拜
臺灣特色
年初三
多彩多姿
廟前
東方
五條港
2019/02/07

五條港風情畫 - 普濟殿 / 燒香拜拜祈求諸事順利
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Burning incense, worshipping, praying for everything
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / Quemar incienso, adorar, orar por todo.
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 焼香するのがバイバイして諸事を切に願う非常に縁起がいいです
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Weihrauch brennen, anbeten, für alles beten
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Brûler de l'encens, adorer, prier pour tout

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
東方色彩
老屋商店
拼經濟
租金不便宜
老街光影
市儈心
現代城市
時代改變了
2019/01/18

台南市神農街 - 老屋商店 / 老街裡都在拼經濟
Tainan Shen Nong street - Old house shops / Old streets are fighting for economy
Calle de Tainan Shen Nong - Tiendas de casas antiguas / calles viejas luchan por la economía
台南市の神農の街 - 古い家の店 / 古い街の中ですべて経済をつづり合わせています
Straße Tainan-Shen Nong - Alte Hausgeschäfte / Alte Straßen kämpfen um die Wirtschaft
Rue de Tainan Shen Nong - Old house shops / Les vieilles rues se battent pour l'économie

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
五條港風情畫
普濟街
普濟殿
彩繪
燈籠
歡樂
春節
元宵節
豬年
農曆新年
恭賀新禧
年的氣氛
午后的陽光
很溫暖
春節廟會
拜拜祈福
香煙瀰漫
經濟活絡
五條港
2019/02/07

五條港風情畫 - 普濟殿 / 午后的陽光十分溫暖
The Five ports Graffiti - Puji Temple / The afternoon sun is very warm
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / El sol de la tarde es muy cálido.
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 午後の日光は非常にあたたかいです
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Die Nachmittagssonne ist sehr warm
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Le soleil de l'après-midi est très chaud

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
東方色彩
木板
吸引客人
用心裝飾
樸素感覺
老街光影
市儈心
現代城市
時代改變了
2019/01/18

台南市神農街 - 木板 / 店舖吸引客人用心裝飾
Tainan Shen Nong street - Wooden boards / Shops attract customers to decorate
Calle de Tainan Shen Nong - Tablas de madera / Tiendas atraen clientes para decorar.
台南市の神農の街 - 木の板 / 店の舖は客の意図の裝の飾を引きつけます
Straße Tainan-Shen Nong - Holzbretter / Geschäfte locken zum Dekorieren
Rue de Tainan Shen Nong - Les planches de bois / magasins attirent les clients pour décorer

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
五條港風情畫
普濟街
普濟殿
柱香
祈福
歡樂春節
豬年
每件事
看清楚
諸事順利
寓意玄妙
臺灣特色
年初三
多彩多姿
廟前
東方
五條港
2019/02/07

五條港風情畫 - 普濟殿 / 不必每件事都要看清楚
The Five ports Graffiti - Puji Temple / Don't have to look at everything clearly
El Graffiti Cinco puertos - Templo de Puji / No hay que mirar todo con claridad.
五條港の風情の絵 - 普済殿 / 事ごとにすべてはっきり見なければならない必要はありません
Die Fünf-Ports Graffiti - Puji Temple / Muss nicht alles klar sehen
Le Graffiti Cinq ports - Puji Temple / Ne pas avoir à tout regarder clairement

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南市北區
公園路
321巷藝術聚落
日軍步兵
第二聯隊
官舍群
老松町
高大枝
直立成串
蜀葵花
春天的花苞
不同的故事
季節變幻
2019/03/14

台南市北區 - 321巷藝術聚落 / 春天的蜀葵花苞
North area of Tainan - 321 Art Village / Spring Althaea rosea flower bud
North área de Tainan - 321 Art Village / Brote de flor de primavera Althaea rosea
台南市北区 - 321坑道の芸術の集落 / 春のタチアオイのつぼみ
North Bereich der Tainan - 321 Art Village / Frühling Althaea rosea Blumenknospe
North région de Tainan - 321 Art Village / Printemps Althaea rosea bourgeon floral

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南市北區
公園路
321巷藝術聚落
日軍步兵
第二聯隊
官舍群
老松町
九重葛
品系多元
苞葉
多色彩
紙花
奇妙
紫色
春天來臨
氣候不穩定
觀賞價值
很常見
時代的故事
像電影
閃過
2019/03/14
  
台南市北區 - 321巷藝術聚落 / 春天來臨氣候還不穩定
North area of Tainan - 321 Art Village / Spring is coming, climate is still unstable
North área de Tainan - 321 Art Village / Se acerca la primavera, el clima sigue siendo inestable.
台南市北区 - 321坑道の芸術の集落 / 春来る気候は更に不安定です
North Bereich der Tainan - 321 Art Village / Der Frühling kommt, das Klima ist immer noch instabil
North région de Tainan - 321 Art Village / Le printemps arrive, le climat est encore instable

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南市北區
公園路
321巷藝術聚落
日軍步兵
第二聯隊
官舍群
老松町
高大枝
直立成串
蜀葵花
圓形大花
特色
不同的故事
季節變幻
2019/03/14

台南市北區 - 321巷藝術聚落 / 圓形的大花是蜀葵的特色
North area of Tainan - 321 Art Village / The large round flower is the characteristic of Althaea rosea
North área de Tainan - 321 Art Village / La gran flor redonda es la característica de Althaea rosea.
台南市北区 - 321坑道の芸術の集落 / 圓の形の大が使うのはタチアオイの特色です
North Bereich der Tainan - 321 Art Village / Die große runde Blume ist das Merkmal von Althaea rosea
North région de Tainan - 321 Art Village / La grande fleur ronde est la caractéristique de Althaea rosea

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
神農街
金華府
1830
東方色彩
書
街邊賣書
長知識
樸素感覺
老街光影
市儈心
現代城市
時代改變了
2019/01/18

台南市神農街 - 書 / 街邊賣書讓人長知識
Tainan Shen Nong street - Books / Street books selling let people got knowledge
Calle de Tainan Shen Nong - Libros / venta de libros callejeros que la gente tiene conocimiento
台南市の神農の街 - 本 / 街の辺が本を売って人の長い知識を譲ります
Straße Tainan-Shen Nong - Bücher / Straßenbücher verkaufen lassen die Menschen Wissen bekommen
Rue de Tainan Shen Nong - La vente de livres / livres de rue permet aux gens d'acquérir des connaissances

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南