阿根廷MM的照片------解毒篇......

Kaj

原帖由 eec 於 2008-3-15 05:28 發表

鳥大還在放毒[s:54] [s:54] [s:54]

傳說中的毒鳥??!! [s:9] [s:9]

Kaj

原帖由 lonxx 於 2008-3-15 05:34 發表
however, men love problems[s:15] [s:15] [s:15]

[s:12] [s:12] [s:12] [s:47] [s:47] [s:47]

Leandro

原帖由 eec 於 2008-3-15 05:28 發表

鳥大還在放毒[s:54] [s:54] [s:54]

因為這些東西太深奧了，我還是繼續看大眾化的照片好了。[s:19] [s:19] [s:19]

eec

原帖由 Leandro 於 2008-3-14 16:40 發表


因為這些東西太深奧了，我還是繼續看大眾化的照片好了。[s:19] [s:19] [s:19]

沒錯, 這就是ENGINEERING APPROACH[s:58]

或者鳥大只會看西語, KAJ大還是找篇西語給鳥大看吧[s:53]

Kaj

原帖由 eec 於 2008-3-15 05:47 發表


沒錯, 這就是ENGINEERING APPROACH[s:58]

或者鳥大只會看西語, KAJ大還是找篇西語給鳥大看吧[s:53]

西語? 阿根廷是講葡語吧....[s:58] [s:58]

[ 本帖最後由 Kaj 於 2008-3-15 06:04 編輯 ]

eec

原帖由 Kaj 於 2008-3-14 16:52 發表



西語? 阿根廷是講浦語吧....[s:58] [s:58]

巴西才說葡語的[s:38]

Kaj

原帖由 eec 於 2008-3-15 05:56 發表


巴西才說葡語的[s:38]

對不起, 我腦殘!![s:35] [s:35] [s:35]

Yes, they speak Spanish....:尷尬: :尷尬: :尷尬:

Leandro

原帖由 Kaj 於 2008-3-15 06:06 發表


對不起, 我腦殘!![s:35] [s:35] [s:35]

Yes, they speak Spanish....:尷尬: :尷尬: :尷尬:

Las cosas tuyas son demasiadas complicadas para mí, me quedo con las fotos de Carolina, porque son muchos más populares.[s:19] [s:19] [s:19] [s:19] [s:19]

Kaj

原帖由 Leandro 於 2008-3-15 06:13 發表


Las cosas tuyas son demasiadas complicadas para mí, me quedo con las fotos de Carolina, porque son muchos más populares.[s:19] [s:19] [s:19] [s:19] [s:19]

英文翻譯:
Your things are too complicated for me, I stay with photos of Carolina, because they are far more popular.

中文翻譯:
因為你們的東西太深奧了，我還是繼續看Carolina的照片, 那比較大眾化。

[s:19] [s:19] [s:19] [s:19]

eec

原帖由 Leandro 於 2008-3-14 17:13 發表


Las cosas tuyas son demasiadas complicadas para mí, me quedo con las fotos de Carolina, porque son muchos más populares.[s:19] [s:19] [s:19] [s:19] [s:19]

Not really complicated[s:15]

Kaj

原帖由 Leandro 於 2008-3-15 06:13 發表


Las cosas tuyas son demasiadas complicadas para mí, me quedo con las fotos de Carolina, porque son muchos más populares.[s:19] [s:19] [s:19] [s:19] [s:19]

No son complicados. Sólo son simples ecuaciones de hombre y mujer.  Siempre debemos ejercer nuestro cerebro.
[s:61] [s:61] [s:36] [s:29] [s:29]

從此以後, 我們和鳥大爆西文吧.......

[ 本帖最後由 Kaj 於 2008-3-15 06:32 編輯 ]

Leandro

原帖由 Kaj 於 2008-3-15 06:21 發表


英文翻譯:
Your things are too complicated for me, I stay with photos of Carolina, because they are far more popular.

中文翻譯:
因為你們的東西太深奧了，我還是繼續看Carolina的照片, 那比較大眾化。

:lol ...

大仔您太厲害了，竟然能將西班牙文翻成英文及中文，小弟甘拜下風[s:47] [s:47] [s:47] 。

話說回來，在CF我再也不敢用西班牙文胡說八道了，因為有人看的懂[s:25] [s:25] [s:25] 。

小女兒在學法文，下次寫法文好了[s:19] [s:19] [s:19] 。

Leandro

原帖由 Kaj 於 2008-3-15 06:28 發表


No son complicados. Sólo son simples ecuaciones de hombre y mujer.  Siempre debemos ejercer nuestro cerebro.
[s:61] [s:61] [s:36] [s:29] [s:29]

從此以後, 我們和鳥大爆西文吧....... ...

Lamentablemente tengo poca cabeza. [s:19] [s:19] [s:19]

chaoci

看了這篇文，不知為什麼我就是想回應，不知為何看了就想笑！
看完之後豁然開朗
原來女人就是問題
難怪古人會說為女子與小人難養也＝　＝（絕對不是性別歧視不要公Ｘ我.....）
不過這也說明了男人的愚昧
因為男人總喜歡女人
因此男人也喜歡找問題
所以男人就是翹屁股(台語)

Kaj

原帖由 Leandro 於 2008-3-15 07:13 發表


大仔您太厲害了，竟然能將西班牙文翻成英文及中文，小弟甘拜下風[s:47] [s:47] [s:47] 。

話說回來，在CF我再也不敢用西班牙文胡說八道了，因為有人看的懂[s:25] [s:25] [s:25] 。

小女兒在學法文， ...

Pas de problème, nous pouvons parler français à tout moment si vous le désirez.  [s:19] [s:19] [s:19]