NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
東豐路
黃花風鈴木
惡魔之舞
午后春風涼
黃金迴旋
黃龍昇空
重覆曝光
Kodak Pro Foto 100
2011/03/01
東豐路 - 黄花風鈴木 / 惡魔之舞黃金迴旋 - 午后春風黃龍昇空
Dongfeng road - Tecoma stans-Yellow Bells / The golden devil danceing is Golden whirlpool - The yellow dragon flying in the afternoon's sky
Camino de Dongfeng - stans de Tecoma - Belces amarillas / El baile de oro del diablo es torbellino de oro - El dragón amarillo que vuelan en el cielo de la tarde
東豊の道 - キクの風のスズキ / 悪魔のダンスの黄金は旋回します - 午後春風の黄龍は打ち上げます
Dongfeng Straße - Tecoma stans - Gelbe Bell / Das goldene Teufeltanzen ist goldener Strudel - Die gelben Drachen fliegen in den Himmel am Nachmittag
Route de Dongfeng - stans de Tecoma - Bells jaunes / La danse d'or de diable est tourbillon d'or - Le dragon jaune volant dans le ciel l'après-midi
Minolta 7000i
Minolta 35-105mm 1:3.5-4.5 AF
國立成功大學
成大同人活動2011
鈴蘭月
動畫漫畫的世界
陸遜
趙雲
智慧武將
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/05/14
成大同人活動鈴蘭月 - 陸遜和趙雲 / 真三國無雙 - 智慧型的二位武將
National Cheng Kung University The month of the Lily of the valley - Lu Xun and Zhao Yun / Really Three Kingdoms Unparalleled - The two generals are intelligent
Universidad Nacional Cheng Kung El mes del Lirio de los valles - Lu Xun y YUN de Zhao / Realmente tres reinos sin par - Los dos generales son inteligentes
成大同人のイベントのスズランの月 - 陸遜と趙雲 / 真・三國無雙 - インテリジェントの2人の武将
National Cheng Kung University Der Monat des Maiglöckchen - Lu Xun und Zhao-YUN / Wirklich drei Königreiche unvergleichlich - Die zwei Generäle sind intelligent
Université nationale Cheng Kung Le mois du Muguet - Lu Xun et YUN de Zhao / Vraiment trois royaumes inégalés - Les deux généraux sont intelligents
Minolta 7000i
Carl Zeiss Sonnar T* 135mm F1.8 ZA
國立成功大學
成大同人活動2011
鈴蘭月
動畫漫畫的世界
扮演要用心
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/05/14
成大同人活動鈴蘭月 - 漫畫角色 / 扮演起來也要用心
National Cheng Kung University The month of the Lily of the valley - Comic Characters / Play with care
Universidad Nacional Cheng Kung El mes del Lirio de los valles - Personajes cómicos / Juega con cuidado
成大同人のイベントのスズランの月 - 漫画の役 / 演じ始めて意図を要します
National Cheng Kung University Der Monat des Maiglöckchen - Comicfiguren / Vorsichtig spielen
Université nationale Cheng Kung Le mois du Muguet - Personnages comiques / Jouez avec soin
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 光影中從1933年走到2009年 - 過去不曾參與只能現在憑弔
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / In the light and shadow arrived at 2009 from 1933 - In the past not once participation now is grieved
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / En la luz y la sombra llegó 2009 a partir de 1933 - En el pasado no una vez que la participación ahora se aflige
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 光影の中で1933年から2009年まで歩いてつきます - 過去かつて参与して今弔うことしかできないことがありません
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Im Licht und im Schatten kam bei 2009 von 1933 an - In der Vergangenheit, nicht sobald Teilnahme jetzt Sorgen gemacht wird
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / Dans la lumière et l'ombre sont arrivées en 2009 à partir de 1933 - Dans le passé, pas une seule fois maintenant la participation est affligée
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 入口第一攤手工服裝店
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / Entrance to the first booth of handmade clothing store
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / Entrada al primer stand de tienda de ropa artesanal.
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 入口の第1攤は手製で裝の店に従います
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Eingang zum ersten Stand des handgefertigten Bekleidungsgeschäfts
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / Entrée au premier stand du magasin de vêtements faits à la main
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南市
西門路
西市場
大菜市
逛大街
1933
日本昭和八年
淺草商場
整修成新的建築
2020/06/01
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 從1933年走到2020年整修成新的建築
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / Walked from 1933 to 2020 and renovated into a new building
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / Caminó de 1933 a 2020 y se renovó en un nuevo edificio.
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 1933年から行って2020年に成新の建物を修繕します
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Ging von 1933 bis 2020 und renovierte in ein neues Gebäude
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / A marché de 1933 à 2020 et rénové dans un nouveau bâtiment
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
鹽水溪
府安路
麵包樹下
堤岸邊步道
紅樹林
火爆天氣
夏日藍天
2020/06/02
台南安南區 - 鹽水溪 / 堤岸邊步道及紅樹林夏日藍天
Before Tainan Annan District - The salt water river / Embankment trails and mangroves summer blue sky
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Senderos de terraplén y manglares cielo azul de verano
台南南区 - 塩水の谷川 / 堤防辺の歩の道とマングローブの夏の日の青空
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Böschungspfade und sommerblauer Himmel der Mangroven
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Sentiers de remblai et mangroves ciel bleu d'été
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南市
西門路
西市場
大菜市
舊物攤
許多的回憶
1933
日本昭和八年
淺草商場
整修成新的建築
2020/06/01
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 舊物攤給人許多的回憶
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / Old things stalls give people many memories
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / Los puestos de cosas viejas le dan a la gente muchos recuerdos
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 遺品は人のたくさんの追憶に並べます
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Alte Stände geben den Menschen viele Erinnerungen
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / Les étals de vieilles choses donnent aux gens de nombreux souvenirs
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
鹽水溪
府安路
麵包樹下
腳踏車
行人專用橋
紅樹林
火爆天氣
夏日藍天
2020/06/02
台南安南區 - 鹽水溪 / 腳踏車及行人專用橋
Before Tainan Annan District - The salt water river / Bicycle and pedestrian bridge
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Bicicleta y puente peatonal
台南南区 - 塩水の谷川 / 自転車と通行人の専用の橋
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Fahrrad- und Fußgängerbrücke
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Passerelle pour vélos et piétons
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 老式服飾店進駐古蹟
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / Old-fashioned clothing store enters historic site
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / Tienda de ropa pasada de moda entra en sitio histórico
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 老式ファッション店は古跡に進駐します
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Das altmodische Bekleidungsgeschäft betritt die historische Stätte
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / Un magasin de vêtements à l'ancienne entre dans un site historique
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
鹽水溪
府安路
麵包樹下
自行車橋
幾棟高樓
紅樹林
火爆天氣
夏日藍天
2020/06/02
台南安南區 - 鹽水溪 / 溪邊多了幾棟高樓
Before Tainan Annan District - The salt water river / There are more tall buildings by the creek
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Hay más edificios altos junto al arroyo
台南南区 - 塩水の谷川 / 谷川辺の多くなった何棟の高楼
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Es gibt mehr hohe Gebäude am Bach
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Il y a plus de grands immeubles au bord du ruisseau
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 古物商品種類繁多
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / A wide variety of antiquities
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / Una amplia variedad de antigüedades.
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 古物の商品が種類が非常に多いです
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Eine Vielzahl von Antiquitäten
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / Une grande variété d'antiquités
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
鹽水溪
府安路
麵包樹下
電力輸送塔
延著溪邊
火爆天氣
夏日藍天
2020/06/02
台南安南區 - 鹽水溪 / 電力輸送塔延著溪邊建立
Before Tainan Annan District - The salt water river / Power transmission tower built along the stream
Antes del districto de Tainan Annan - El río del agua salada / Torre de transmisión de energía construida a lo largo del arroyo
台南南区 - 塩水の谷川 / 電力は塔を送り込んで谷川辺に延びていて創立します
Vor Bezirk Tainan-Annan - Der Salzwasserfluß / Kraftübertragungsturm entlang des Baches gebaut
Avant zone de Tainan Annan - Le fleuve d'eau salée / Tour de transmission d'énergie construite le long du ruisseau
台南市西門路 - 日本昭和八年「淺草商場」 / 花襯衫讓人眼花撩亂
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa eight year “shallow grass market” / Multi-colored shirts make people dazzled
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - Mercado “bajo” de ocho años de la hierba de Shiaowa de las épocas japonesas / Las camisas multicolores deslumbran a la gente
台南市の西のゲート道 - 日本の昭和の8年の「浅くて粗雑なマーケット」 / 襯のシャツの讓人を使って目がかすんで亂をまきます
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Japanische Zeiten Shiaowa Achtjahres„flacher Grasmarkt“ / Mehrfarbige Hemden lassen die Menschen blenden
The West gate road of the Tainan City - Japanese Times Shiaowa huit ans "marché aux herbes peu profondes" / Les chemises multicolores éblouissent les gens
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
運河
火爆的天氣
水上無舟
風吹水紋縐
水上白雲
油畫一般
六月
Zeelandia
2020/06/10
安平運河夏天的午后 - 火爆的天氣 / 水上無舟風吹水紋縐
The summer's afternoon of the Anping Transport river - The irritable weather / No boat wind blowing on the creped water
La tarde del verano del río del transporte de Anping - el tiempo irritable / No sopla el viento del barco sobre el agua crespada
安平運河夏の午後に - 盛んな天気 / 水上は水の紋様の絹織物を吹く舟の風がありません
Der Sommernachmittag des Anping-Transportflusses - Das reizbare Wetter / Kein Bootswind weht auf dem kriechenden Wasser
L'après-midi, été, du transport fluvial Anping - Le temps irritable / Aucun vent de bateau qui souffle sur l'eau crêpée
樓主: singway
[複製鏈接]
樓主
