港濱歷史公園 - 黃槿 / 黃槿樹是海濱防風林
Harborside Historical Park - Yellow Hibiscus / The yellow hibiscus is a coastal windbreak forest
Parque histórico Harbourside - Hibisco amarillo / El hibisco amarillo es un bosque costero cortavientos
港水際歴史公園 - ハイビスカス / ハイビスカスは沿岸の防風林です
Harbourside Historical Park - Gelber Hibiskus / Der gelbe Hibiskus ist ein Küstenwindschutzwald
Parc historique de Harbourside - Hibiscus jaune / L'hibiscus jaune est une forêt brise-vent côtière
港濱歷史公園 - 漁人碼頭 / 港裡的船舶不多
Harborside Historical Park - Fisherman's Wharf / There are not many ships in the harbor
Parque histórico Harbourside - Fisherman's Wharf / No hay muchos barcos en el puerto
港水際歴史公園 - フィシャーマンズワーフ / 港には船があまりありません
Harbourside Historical Park - Fisherman's Wharf / Es liegen nicht viele Schiffe im Hafen
Parc historique de Harbourside - Fisherman's Wharf / Il n'y a pas beaucoup de bateaux dans le port
台南西門路 - 司法宿舍藍晒圖 / 瑪格麗特有許多品種
Simon Road of the Tainan City - Judicial Dormitory Bule Print / There are many varieties of marguerites
Simon Vial de la Ciudad de Tainan - Judicial dormitorio Bule Imprimir / Hay muchas variedades de margaritas.
台南西門路 - 司法の寮が青くて感光させます / マーガレットには多くの種類があります
Simon Straße der Stadt Tainan - Gerichtliche Schlaf Bule Print / Es gibt viele Sorten von Margeriten
Simon route de la ville de Tainan - judiciaire Dortoir Bule Imprimer / Il existe de nombreuses variétés de marguerites
安平區永華市政中心 - 永華路 / 這條路上有許多的餐廳
Anping area Yunghua municipal administration center - Yonghua Road / There are many restaurants on this road
Centro municipal de la administración de Yunghua del área de Anping - Yonghua Road / Hay muchos restaurantes en esta calle
安平区永華市政センター - 永華路 / 市役所前に大きい飯の店があります
Anping-Bereich Yunghua städtische Verwaltungsmitte - Yonghua Road / Es gibt viele Restaurants auf dieser Straße
Centre municipal d'administration de Yunghua de région d'Anping - Yonghua Road / Il y a beaucoup de restaurants sur cette route
Canon EOS 350D
EF 70-200mm F2.8 L USM
安南區
安寧街
三清道祖
陋巷裡的祭典
陋巷中元祭
三角旗
有祭拜者的名字
陋巷物語
對面人家
陋巷日常
2021/08/29
台南安南區 - 安寧街 / 三角旗有祭拜者的名字
Before Tainan Annan District - Anning street / The pennant has the name of the worshiper
Antes del districto de Tainan Annan - Anning calle / El banderín tiene el nombre del adorador
台南アナン区 - 安寧街 / ペナントは拝む者の名前があります
Vor Bezirk Tainan-Annan - Anning Straße / Der Wimpel trägt den Namen des Anbeters
Avant zone de Tainan Annan - Anning rue / Le fanion porte le nom de l'adorateur
Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
港濱歷史公園
大魚的祝福
漁人碼頭
海水正藍
安平港
天空海闊
秋天
陽光藍天
天氣很熱
2021/08/17
港濱歷史公園 - 漁人碼頭 / 海水正藍安平港
Harborside Historical Park - Fisherman's Wharf / Sea water is blue Anping Port
Parque histórico Harbourside - Fisherman's Wharf / El agua del mar es azul Puerto de Anping
港水際歴史公園 - フィシャーマンズワーフ / 安平の空の海が広いです
Harbourside Historical Park - Fisherman's Wharf / Meerwasser ist blau Anping Port
Parc historique de Harbourside - Fisherman's Wharf / L'eau de mer est bleue Port d'Anping
Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
風神廟
地震後
重建的
石砌涼亭
現代城市
年代的記憶
天祐臺灣
時代改變了
2021/09/16
五條港風情畫 - 風神廟 / 地震後重建的石砌涼亭
The Five ports Graffiti - Wind Temple / Stone pavilion rebuilt after the earthquake
El Graffiti Cinco puertos - Templo del viento / Pabellón de piedra reconstruido tras el terremoto
五條港の風情の絵 - フンシェンの廟 / 震災後に再建された石造りのパビリオン
Die Fünf-Ports Graffiti - Wind Temple / Steinpavillon nach dem Erdbeben wieder aufgebaut
Le Graffiti Cinq ports - Temple Vent / Pavillon en pierre reconstruit après le tremblement de terre
Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
風神廟
接官亭上
烏雲臨空
現代城市
年代的記憶
天祐臺灣
時代改變了
2021/09/16
五條港風情畫 - 風神廟 / 接官亭上烏雲臨空
The Five ports Graffiti - Wind Temple / Dark clouds over the Jieguan Pavilion
El Graffiti Cinco puertos - Templo del viento / Nubes oscuras sobre el pabellón de Jieguan
五條港の風情の絵 - フンシェンの廟 / 官を迎えるあずまやの上で黒い雲は暇前に
Die Fünf-Ports Graffiti - Wind Temple / Dunkle Wolken über dem Jieguan-Pavillon
Le Graffiti Cinq ports - Temple Vent / Nuages sombres sur le pavillon Jieguan
Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
風神廟
接官亭
走尋
時光的記憶
現代城市
年代的記憶
天祐臺灣
時代改變了
2021/09/16
五條港風情畫 - 風神廟 / 走尋時光的記憶
The Five ports Graffiti - Wind Temple / Walking to find the memories of time
El Graffiti Cinco puertos - Templo del viento / Caminando para encontrar los recuerdos del tiempo
五條港の風情の絵 - フンシェンの廟 / 時間の思い出を見つけるために歩く
Die Fünf-Ports Graffiti - Wind Temple / Gehen, um die Erinnerungen an die Zeit zu finden
Le Graffiti Cinq ports - Temple Vent / Marcher pour retrouver les souvenirs du temps
五條港風情畫 - 西羅殿 / 人有不能之處 - 就讓神來解決
The Five ports Graffiti - Sai Luo Temple / Where there is no place - Let God to solve
El Graffiti Cinco puertos - Sai Luo templo / Donde no hay lugar - Deja que Dios para resolver
五條港の風情の絵 - 西羅殿 / 人は場所ができないがのあります - 神に解決しに来ます
Die Fünf-Ports Graffiti - Sai Luo Tempel / Wo es keinen Platz - Lassen Sie Gott zu lösen
Le Graffiti Cinq ports - Sai Luo Temple / Où il n'y a pas de place - Que Dieu pour résoudre
Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
五條港
民權路
五條港風情畫
風神廟
接官亭
古蹟
白雲
悠悠百年
現代城市
年代的記憶
天祐臺灣
時代改變了
2021/09/16
五條港風情畫 - 風神廟 / 古蹟白雲悠悠百年
The Five ports Graffiti - Wind Temple / Historic sites white cloud long for a hundred years
El Graffiti Cinco puertos - Templo del viento / Sitios históricos nube blanca desde hace cien años
五條港の風情の絵 - フンシェンの廟 / 古跡の白い雲の長い百年
Die Fünf-Ports Graffiti - Wind Temple / Historische Stätten weiße Wolke lang seit hundert Jahren
Le Graffiti Cinq ports - Temple Vent / Sites historiques nuage blanc depuis cent ans
港濱歷史公園 - 漁人碼頭 / 港邊看到安平古堡的瞭望台
Harborside Historical Park - Fisherman's Wharf / See the observation deck of Anping Old Fort from the harbor
Parque histórico Harbourside - Fisherman's Wharf / Vea la plataforma de observación de Anping Old Fort desde el puerto
港水際歴史公園 - フィシャーマンズワーフ / 港から安平古堡の展望台を見る
Harbourside Historical Park - Fisherman's Wharf / Sehen Sie die Aussichtsplattform des alten Forts von Anping vom Hafen aus
Parc historique de Harbourside - Fisherman's Wharf / Voir la plate-forme d'observation du vieux fort d'Anping depuis le port
五條港風情畫 - 西羅殿 / 保安天下 - 恩澤萬民
The Five ports Graffiti - Sai Luo Temple / The Security World - Grace by millions of people
El Graffiti Cinco puertos - Sai Luo templo / El mundo de la seguridad - la gracia de millones de personas
五條港の風情の絵 - 西羅殿 / 保安の天下 - 恩沢の万民
Die Fünf-Ports Graffiti - Sai Luo Tempel / Die Sicherheitswelt – Gnade von Millionen von Menschen
Le Graffiti Cinq ports - Sai Luo Temple / Le monde de la sécurité - La grâce de millions de personnes