CanonFans

 找回密碼
 立即註冊
搜索
樓主: singway

府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

  [複製鏈接]
 樓主| 發表於 2011-10-10 22:41 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
榮譽街
虎爛的下午
阿文仔
不可多得
寶物
虛假的世界
自然淳樸
神無月
虛偽國慶日
2011/10/10

超夢幻機車行 - 迎來送往阿文仔 / 在這一個虛假弄真的世界 - 自然淳樸成了不可多得的寶物
The Ultra illusion motor supply shop - I am Kevin Welcomes escorts to here / Makes the real world falsely in this - The nature has become the rare treasure simple and honorable
Ultra la tienda de la fuente del motor de la ilusión - Soy acompañamientos de las recepciones de Kevin a aquí / Hace el mundo real falso en esto - La naturaleza se ha convertido en el tesoro raro simple y honorable
夢まぼろし機車輌販売店を超えます - 迎えたり送ったりします阿文 / この個で偽り本当の世界をいじります - 自然と素朴に得難い宝物になった
Das ultra Illusionbewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäft - Ich bin Kevin-Willkommenseskorten zu hier / Bildet die reale Welt falsch diesbezüglich - Die Natur ist der seltene einfache und achtbare Schatz geworden
L'illusion Ultra Motor magasin d'approvisionnement - Je suis des escortes de bienvenues de Kevin à ici / Fait le monde réel faussement en cela - La nature est devenue le trésor rare simple et honorable

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-11 22:35 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安平
効忠街
八取木造
八取舊舍
打一通電話
自己不存在
轉盤電話
長月
Zeelandia
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/09/15

八取物語 - 安平小巷八取舊舍 / 打一通電話給過去 - 才發現自己並不存在
The story of the Eight Take - Anping alley Eight Take old house / As soon as me call for past - Only then discovered that oneself does not exist
八取の物語 - 安平の細道八取の古い家 / ひとしきりの電話をかけて向こうへ行ったことをあげます - やっと自分の決して存在でないことを発見します
La historia de la toma ocho - Callejón Anping Ocho Tome antigua casa / Tan pronto como yo llamada para el pasado - Entonces descubierto solamente que no existe
Die Geschichte des Nehmens acht - Anping Gasse Acht nehmen alte Haus / Sobald ich Anruf für Vergangenheit - Nur dann entdeckt, dass nicht existiert
L'histoire de la prise huit - Allée Anping Huit Prenez vieille maison / Dès que j'appel pour le passé - Seulement alors découvert que n'existe pas

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-12 22:43 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
安南區
歡樂中秋節
小梅
小姪女們
彩虹
零食
畫冊
水天使
好日子
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/09/12

台南安南區 - 歡樂中秋節 / 彩虹零食畫冊和水天使 - 快樂滿足想像和好日子
Before Tainan Annan District - Happy Mid Autumn Festival / The rainbow between-meal snack picture album with a beautiful angel - Satisfies the imagination and the auspicious day
Antes del districto de Tainan Annan - Mediados de festival feliz del otoño / El álbum del cuadro del bocado de la entre-comida del arco iris con un ángel hermoso - Satisface la imaginación y el día propicio alegre
台南安南区 - 楽しい中秋節 / 虹間食画集と水の天使 - 楽しみは仲直りする日を想像することを満足させます
Vor Bezirk Tainan-Annan - Glückliches mittleres Herbst-Festival / Das Regenbogen Zwischenmahlzeit Imbiss-Abbildungsalbum mit einem schönen Engel - Stellt die Fantasie und den günstigen Tag froh zufrieden
Avant zone de Tainan Annan - Mi festival heureux d'automne / L'album d'image de casse-croûte d'entre-repas d'arc-en-ciel avec un bel ange - Satisfait l'imagination et le jour propice joyeux

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-13 22:38 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
台南一中
存在革命同人活動
謝爾·凡多姆海伍
女裝版
黑執事
青春粉紅
華麗浪漫
漂亮玫瑰
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/08/06

存在革命同人活動 - 台南一中 / 青春粉紅華麗浪漫 - 變化多彩漂亮玫瑰
The Closplay of the Existence Revolution - Tainan First Senior High School / Youth pink magnificent romantic - Changes the multi-color attractive roses   
El Closplay de la Revolución Existencia - Tainan Primera Senior High School / Romántico magnífico rosado de la juventud - Cambia las rosas atractivas multicoloras                                                  
革命の人の活動が存在しますと - 台南の一中 / 青春のピンクは華麗でロマンチックです - 変化の多彩できれいなバラ
Die Closplay der Existenz Revolution - Tainan First Senior High School / Rosafarbenes ausgezeichnetes romantisches der Jugend - Ändert die attraktiven Mehrfarbenrosen
Le Closplay de la Révolution Existence - Tainan Première Senior High School / Romantique magnifique rose de la jeunesse - Change les roses attrayantes multicolores

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-14 22:17 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
國立台灣文學館
生命在文學中流動
台灣文學精彩一百特展
電熨斗
發皺的心
寫成文章
長月
每一種語言
2011/09/23

國立台灣文學館 - 台灣文學精彩一百特展 / 文學就是電熨斗燙平發皺的心 - 每一種語言都可以寫成文章
National Museum of Taiwanese Literature - Taiwan literature splendid 100 exhibits / The literature is the electric iron irons out the cheerless heart - Each language might write the article
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Objetos expuestos espléndidos de la literatura de Taiwán 100 / La literatura es el hierro eléctrico plancha hacia fuera el corazón triste - Cada lengua pudo escribir el artículo
国立の台湾の文学館 - 台湾の文学のすばらしい百特に展 / 文学はアイロンはしわを出す心にまっすぐにアイロンをかけます - 1種の言語はすべて文章に書くことができます
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Herrliche 100 Ausstellungen der Taiwan-Literatur / Die Literatur ist das elektrische Eisen bügelt heraus das freudlose Herz - Jede Sprache konnte den Artikel schreiben
Musée national de la littérature taiwanaise - Objets exposés splendides de littérature de Taiwan 100 / La littérature est le fer électrique repasse dehors le coeur sombre - Chaque langue pourrait écrire l'article

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-15 22:06 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
安平
効忠街
八取木造
八取舊舍
打一通電話
不存在
手搖電話
時代改變了
神無月
2011/10/15

八取物語 - 安平小巷八取舊舍 / 搖一通電話給總機 - 才發現時代改變了
The story of the Eight Take - Anping alley Eight Take old house / Swings telephone to call for the Operator - Only then discovered that the Times changed
八取の物語 - 安平の細道八取の古い家 / 交換台にひとしきりの電話に揺れます - やっと時代変えたことを発見します
La historia de la toma ocho - Callejón Anping Ocho Tome antigua casa / Teléfono de los oscilaciones a pedir el operador - Entonces descubierto solamente que los tiempos cambiaron
Die Geschichte des Nehmens acht - Anping Gasse Acht nehmen alte Haus / Schwingentelefon, zum den Operator zu fordern - Nur dann entdeckt, dass die Zeiten sich änderten
L'histoire de la prise huit - Allée Anping Huit Prenez vieille maison / Téléphone d'oscillations à réclamer l'opérateur - Seulement alors découvert que les temps ont changé

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-16 22:15 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
台南一中
存在革命同人活動
不能講
只能做
許多的秘密
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/08/07

存在革命同人活動 - 台南一中 / 世界上有許多的秘密 - 不能多講只能去做
The Closplay of the Existence Revolution - Tainan First Senior High School / In the world has many secrets - Cannot say can only go to do
El Closplay de la Revolución Existencia - Tainan Primera Senior High School / En el mundo tiene muchos secretos - No puede decir puede ir solamente a hacer
革命の人の活動が存在しますと - 台南の一中 / 世界でたくさんがある秘密 - 多くすることしかできないと言うことができません
Die Closplay der Existenz Revolution - Tainan First Senior High School / In der Welt hat viele Geheimnisse - Kann nicht sagen kann nur gehen zu tun
Le Closplay de la Révolution Existence - Tainan Première Senior High School / Dans le monde a beaucoup de secrets - Ne peut pas dire peut seulement aller faire

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-17 22:47 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
前日本合同廳舍
府城119的消防隊
文學館看世界
白色建築
瞭望台為中心
長月
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/09/16

府城的119消防隊 - 從文學館看世界 / 日本同合廳舍1938 - 白色建築以瞭望台為中心  
Tainan city 119 fire brigades - The views of the National Museum of Taiwanese Literature / Japanese Gathers hall built in 1938 - The white construction take the observation post as a center
Departamentos de bomberos de la ciudad 119 de Tainan - Las vistas del Museo Nacional de la literatura taiwanesa / El japonés recolecta el pasillo construido en 1938 - La construcción blanca toma el poste de observación como centro
府城の119消防隊 - 台湾の文献の国立博物館の眺め / 日本の同合廳舍1938 - 白い構造は中心として監視所を取る
Feuerwehren der Tainan-Stadt 119 - Die Ansichten des Nationalmuseums der taiwanesischen Literatur / Japaner erfasst die Halle, die 1938 errichtet wird - Der weiße Aufbau nehmen den Beobachtungspfosten als Mitte
Les sapeurs-pompiers de la ville 119 de Tainan - Les vues du Musée National de la littérature taiwanaise / Le Japonais recueille le hall construit en 1938 - La construction blanche prennent le poteau d'observation comme centre

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-19 00:55 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
孔廟
拓譜吉他室內樂團
木吉他
藝術
人生的奇遇
吃驚不只一次
好歌曲
一個故事
明倫堂
2011/10/09

孔子廟週未表演活動 - 拓譜吉他室內樂團 / 人生有許多的奇遇 -  該吃驚的可能不只這一次
The weekend performed of the Confucian temple - The guitars  indoor orchestra of the Top / The life has many fortuitous encounters - Should  be startled not only possibility this time
El fin de semana se realizó del  templo confuciano - La orquesta de interior de las guitarras de la tapa / La  vida tiene muchos encuentros fortuitos - Debe estar no sólo la posibilidad  asustada este vez
孔子廟周は出演の活動です - 拓はギターの室内の楽団に曲をつけます / 人生のたくさんがある奇遇 -  びっくりするべきな可能性今回だけではない
Das Wochenende führte vom konfuzianischen Tempel durch  - Das Gitarreninnenorchester der Oberseite / Das Leben hat viele zufälligen  Treffen - Sein sollte aufgerüttelte nicht nur Möglichkeit dieses mal
Le  week-end a exécuté du temple confucien - L'orchestre d'intérieur de guitares du  dessus / La vie a beaucoup de rencontres fortuites - Devrait être non seulement  la possibilité effrayée cette fois

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-19 22:51 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
安南區
家門口
小安安
小姪女們
放學後吃點心
看著鏡頭
瑪姬
珍珠
快樂每一天
2011/10/19

台南安南區 - 放學後吃點心 / 看著鏡頭手拿小麵包 - 天真快樂每一天
Before Tainan Annan District - After finishing class, eats the dessert / Look at the lens and take the small bread - Naive joyful each day
Antes del districto de Tainan Annan - Después de clase del acabamiento, come el postre /La mirada en la lente y toma el pequeño pan - alegre ingenuo cada día
台南安南区 - 学校が引けた後にお菓子を食べます / シーンの手を見ていて小さいパンを持ちます - 無邪気な楽しみ一日ごとに
Vor Bezirk Tainan-Annan - Nach Vollendenkategorie isst den Nachtisch / Nehmen Blick auf das Objektiv und das kleine Brot - naives frohes jeden Tag
Avant zone de Tainan Annan - Après classe de finissage, mange le dessert / Regardez l'objectif et prenez le petit pain - joyeux naïf chaque jour

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-20 23:15 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
國立台灣文學館
生命在文學中流動
尋找創作現場特展
藝術創作
想像
心情
變成文字
重覆曝光
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/08/28

國立台灣文學館 - 尋找創作現場特展 / 文學創作是什麼 - 把想像和心情變成文字
National Museum of Taiwanese Literature - Looking for the creates fields exhibits / What is anything the literature - Turn the writing with the imagination and the mood
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El buscar crea objetos expuestos de los campos / Cuál es cualquier cosa la literatura - Dé vuelta a la escritura con la imaginación y el humor
国立の台湾の文学館 - 探して現場の特に展を創作します / 文学の作品は何です - 想像と気持ちを文字になります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Das Suchen verursacht Feldausstellungen / Was alles die Literatur ist - Drehen Sie das Schreiben mit der Fantasie und der Stimmung
Musée national de la littérature taiwanaise - La recherche crée des objets exposés de champs / Ce qui est quelque chose la littérature - Tournez l'écriture avec l'imagination et l'humeur

Double Exposure / 二次曝光
Redundant exposure / Exposición redundante / 余分な露出 /  Überflüssige Belichtung

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-21 23:14 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
台南火車站
第一月台
自強號快車
沒有計劃
人生的月台
正面迎接
不能逃避
神無月
2011/10/21

台南火車站第一月台 - 自強號快車 / 人生的月台沒有計劃 - 只有正面迎接不能逃避
The Tainan train station first platform - The express train of the Taiwan railroad company / The plan has not prepared in the life - Cannot evade only then frontage greets
Plataforma de la estación de tren de Tainan la primera - El tren expreso de la compañía del ferrocarril de Taiwán / El plan no se ha preparado en mi vida - No puede evadir solamente entonces ataque frontal saluda
台南駅の第1プラットホーム - 自強号の急行 / 人生のプラットホームは計画していません - ただ直接に逃避を迎えます
Die erste Plattform der Tainan-Bahnstation - Der Eilzug der Taiwan-Eisenbahnfirma / Der Plan vorbereitet nicht in mein Leben in - Kann nur dann Front nicht ausweichen grüßt
Plate-forme de station de train de Tainan la première - Le train rapide de la compagnie de chemin de fer de Taiwan / Le plan n'a pas préparé dans ma vie - Ne peut pas éluder seulement alors la façade salue

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-22 22:36 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
紅色炸彈爵士樂團
用心的演出
一次次的練習
週未表演活動
神無月
老鏡練功
2011/10/22

孔子廟週未表演活動 - 紅色炸彈爵士樂團 / 歌會動人是用心的演出 - 還有一次又一次的練習
The weekend performed of the Confucian temple - Red bomb jazz band / The song moved everyone's hearts was the performance attentively - Had the practice time and time again
El fin de semana se realizó del templo confuciano - Jazz banda roja bomba / La canción se movió los corazones de todos fue la actuación con atención - Si el tiempo de práctica y otra vez  
孔子廟周は出演の活動です - 赤色爆弾爵士楽団 / 歌会が感動させて意図の公演です - 一回のまたの練習がまだあります
Das Wochenende durchgeführt vom konfuzianischen Tempel - Red Bombe Jazz-Band / Das Lied jedermanns Herz bewegt war die Aufführung aufmerksam - Hätte der Praxis immer und immer wieder
Le week-end exécuté du temple confucien - Jazz à la bombe bande Rouge / La chanson déplacé le cœur de tous a été la performance d'attention - Si le temps de pratique et maintes fois

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-23 22:16 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
麻豆區
買大白柚
小玥
小姪女們
鄉間樹下
大白柚產地
瑪姬
珍珠
2011/10/23

台南麻豆區 - 鄉間樹下 / 到大白柚的產地 - 快樂的下午台南最好
Madou District Tainan Taiwan - Under Village trees / To the origin of the white big pomelos - Joyful afternoon Tainan to be best
Districto Tainan Taiwán de Madou - Debajo de los árboles/de la aldea al origen de los pomelos grandes blancos - Tarde alegre Tainan a ser la mejor
台南麻豆区 - 田舎の木の下 / すっかり明らかになるブンタンの産地に着きます - 楽しい午後の台南は最も良いです
Madou Bezirk Tainan Taiwan - Unter Dorfbäumen/zum Ursprung der weißen großen Pampelmusen - Froher Nachmittag Tainan, zum am besten zu sein
Zone Tainan Taiwan de Madou - Sous des arbres de village/à l'origine des grands pamplemousses blancs - Après-midi joyeux Tainan à être le meilleur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-10-24 22:11 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
麻豆區
買大白柚
小梅
小姪女們
鄉間樹下
大白柚產地
吃白柚
瑪姬
珍珠
2011/10/23

台南麻豆區 - 鄉間樹下 / 台南水果名產最好吃 - 手拿白柚好開心   
Madou District Tainan Taiwan - Under Village trees / The Tainan fruits famous products are most delicious - The hand takes white big pomelos to be happy
Districto Tainan Taiwán de Madou - Debajo de los árboles / Los productos famosos de las frutas de Tainan son los más deliciosos - La mano toma los pomelos grandes blancos para ser feliz
台南麻豆区 - 田舎の木の下 / 台南の果物の名産は最もおいしいです - 手が白いブンタンを持つのはとても楽しいです
Madou Bezirk Tainan Taiwan - Unter Dorfbäumen / Die berühmten Produkte der Tainan-Früchte sind am köstlichsten - Die Hand nimmt weiße große Pampelmusen, um glücklich zu sein
Zone Tainan Taiwan de Madou - Sous des arbres de village / Les produits célèbres de fruits de Tainan sont les plus délicieux - La main prend de grands pamplemousses blancs pour être heureuse

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|CanonFans

GMT+8, 2024-11-25 21:00 , Processed in 0.051657 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表