CanonFans

 找回密碼
 立即註冊
搜索
樓主: singway

府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

  [複製鏈接]
 樓主| 發表於 2011-11-8 22:41 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
赤嵌樓
海神廟
普羅民遮城
清朝建造
赤嵌の夜
倚欄看夕陽
霜月
Proventia
2011/11/06

赤嵌樓海神廟 - 普羅民遮城 / 清朝所建造的海神廟 - 三百多年前可以看見夕照之海
Chihkan Tower Poseidon Temple - Old Fort Proventia / The Qing Dynasty constructs sea God temple - More than 300 years ago may see sea of the evening glow
Torre Chihkan Templo de Poseidón - Old Fort Proventia / La dinastía de Qing construye el templo de dios del mar - Hace más de 300 años puede ver el mar del resplandor de tarde
赤嵌楼ポセイドン神殿 - オールドフォート普羅民遮城 / 清国建築したハイシェンの廟 - 3百数年前夕日影の海が見えることができました
Chihkan Tower Poseidon-Tempel - Old Fort Proventia / Die Qing Dynastie konstruiert Meergotttempel - Vor mehr als 300 Jahren kann Meer des Abendglühens sehen
Chihkan Tour Poséidon Temple - le sentiment de Old Fort Proventia / La dynastie de Qing construit le temple de Dieu de mer - Il y a plus de 300 ans peut voir la mer de la lueur de soirée

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-9 14:37 | 顯示全部樓層
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-9 22:46 | 顯示全部樓層


NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
台南一中
存在革命同人活動
庫洛魔法使
木之本櫻
木之本桜
被封印的
解除會有災難
Fujifilm PROPLUS II 100
2011/08/06

存在革命同人活動 - 台南一中 / 庫洛魔法使木之本櫻 - 世上有許多的事是被封印的一旦解除會有災難
The Cosplay of the Existence Revolution - Tainan First Senior High School / The magic messenger of the Kro Sakura Kinomoto - In the world had many matters are by the seal, relieve will be have the disaster at once
El Cosplay de la Revolución Existencia - Tainan Primera Senior High School / El mensajero mágico del Kro Sakura Kinomoto - En el mundo tenía muchas materias están al lado del sello, relevan será tienen el desastre inmediatamente
革命の人の活動が存在しますと - 台南の一中 /庫洛の魔法使木之本桜 - 世の中のたくさんがある事は封印のいったん解除に災難があられるのです
Die Cosplay der Existenz Revolution - Tainan First Senior High School / Der magische Kurier des Kro Sakura Kinomoto - In der Welt hatte viele Angelegenheiten sind durch die Dichtung, entlasten ist haben den Unfall sofort
Le Cosplay de la Révolution Existence - Tainan Première Senior High School / Le messager magique du Kro Sakura Kinomoto - Dans le monde a eu beaucoup de sujets sont par le joint, soulagent sera ont le désastre immédiatement

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-10 23:14 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安南區
家門口
母親節
沙漠玫瑰
乾旱中成長
對抗惡劣環境
生存之道
2011/05/08

台南安南區 - 我家門前 / 沙漠玫瑰可以在乾旱中成長 - 對抗惡劣環境才能生存  
Before Tainan Annan District - In front of my house / The desert rose are grow in the drought - Resists the adverse circumstance to be able to survive
Antes del districto de Tainan Annan - Delante de mi casa / La rosa del desierto es crece en la sequía - Resiste la circunstancia adversa para poder sobrevivir
台南安南区 - 私の家族の前 / 砂漠のバラは干ばつの中で成長することができます - 極めて悪い環境に対抗してようやく生存することができます
Vor Bezirk Tainan-Annan - Vor meinem Haus / Die Wüstenrose sind wachsen in der Dürre - Widersteht dem widrigen Umstand, um in der Lage zu sein zu überleben
Avant zone de Tainan Annan - Devant ma maison / La rose de désert sont se développent dans la sécheresse - Résiste à la circonstance défavorable pour pouvoir survivre

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-11 23:12 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
管樂小集
孔廟
精彩演出
黑管妹
無敵鳳眼妹
最漂亮的豎笛妹
愛睏仙
音樂會說話
因為有心
只要你開心快樂
Great Music
2011/10/29

管樂小集 - 孔子廟榕樹下的表演 / 音樂會說話因為有心 - 願意傾聽才會明白你值得
Great Music - The performance under banyans in the Confucian temple Tainan / Because has a mind the music is speech - Is willing to listen attentively will only then understand that you are worth
Gran música - El funcionamiento debajo de banyans en el templo confuciano Tainan / Porque tiene una mente la música es discurso - Está dispuesto a escuchar atento entonces entenderá solamente que usted vale
管楽小集 - 孔子廟のガジュマルの木の下の出演 / コンサートは望むため話をします - 値打ちがありようやく明白なことができるあなたに耳を傾けたいです
Große Musik - Die Leistung unter Bantambäumen im konfuzianischen Tempel Tainan / Weil einen Verstand hat, ist die Musik Rede - Ist bereit, aufmerksam zu hören nur versteht dann, dass Sie wert sind
Grande musique - L'exécution sous des banians dans le temple confucien Tainan / Puisqu'a un esprit la musique est la parole - Est disposé à écouter attentivement comprendra seulement alors que vous valez

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-13 00:31 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
管樂小集
孔廟
精彩演出
觸動你的心
明倫堂
精彩多元
生活的語言
霜月
Great Music
2011/11/12

管樂小集 - 孔子廟明倫堂 / 精彩多元演出心為之勳 - 音樂是你我生活的語言
Great Music - The performance in Minglun hall of the Confucian temple Tainan / Splendid multi-dimensional performance was moved my heart - Music are language and live for you and me
Gran música - El funcionamiento en el pasillo de Minglun del templo confuciano Tainan / El funcionamiento multidimensional espléndido fue movido mi corazón - La música es lengua y vive para usted y mí
管楽小集 - 孔子廟の明倫堂 / すばらしい多元は心のこのために手柄に公演します - 音楽はお互いの生活の言語です
Große Musik - Die Leistung in der Minglun Halle des konfuzianischen Tempels Tainan / Herrlicher mehrdimensionaler Leistung verschoben mein Herz - Musik ist Sprache und lebt für Sie und mich
Grande musique - L'exécution dans le hall de Minglun du temple confucien Tainan / L'exécution multidimensionnelle splendide a été déplacée mon coeur - La musique sont langue et vivent pour vous et moi

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-13 22:53 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
管樂小集
孔廟
精彩演出
觸動你的心
明倫堂
一張照片
千言萬語
別人都不懂
霜月
Great Music
2011/11/12

管樂小集 - 孔子廟明倫堂 / 一張照片代表千言萬語 - 一顆心只是別人都不懂
Great Music - The performance in Minglun hall of the Confucian temple Tainan / A picture represents the countless words - Others does not understand a hard mind of mine
Gran música - El funcionamiento en el pasillo de Minglun del templo confuciano Tainan / Un cuadro representa las palabras incontables - Otros no entienden una mente dura los míos
管楽小集 - 孔子廟の明倫堂 / 1枚の写真は千言万語を代表します - 1粒の心はただ他の人はすべて知りません
Große Musik - Die Leistung in der Minglun Halle des konfuzianischen Tempels Tainan / Eine Abbildung darstellt die unzähligen Wörter en - Andere versteht nicht einen harten Verstand von meinen
Grande musique - L'exécution dans le hall de Minglun du temple confucien Tainan / Une image représente les mots innombrables - D'autres ne comprennent pas un esprit dur du mien

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-14 23:06 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
十彩油漆行
創業五十年
日本老獎牌
民生路
我的攝影老師
日本參賽得獎
2011/11/14

十彩油漆行 - 來自日本的老獎牌 / 以驟雨作品到日本參賽得獎 - 陳老闆我的攝影老師之一
Ten colours paints store - The old medal was from Japan / To Japan wins a prize by the picture named to " sudden downpour " - Boss Chen is One of my photographic teacher
Almacén de diez pinturas de los colores - La medalla de edad fue de Japón / A Japón gana un premio por la fotografía denominada de "aguacero repentino" - jefe Chen es uno de mis maestros de fotografía
10色彩のペンキの行 - 日本からの古いメダル / 急に雨の作品は日本まで(へ)試合に参加して受賞します - 陳さん私の撮影する先生の1つ
Speicher mit 10 Farbenfarben - Die alte Medaille wurde von Japan / Nach Japan gewinnt einen Preis von dem Bild mit dem Namen auf "Platzregen" - Boss Chen ist einer meiner fotografischen Lehrer
Magasin de Dix peintures de couleurs - La médaille a été en provenance du Japon ancien / Pour le Japon gagne un prix par l'image nommée "averse soudaine" - Boss Chen est un de mes professeur de photographie

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南


本作品曾在日本得奬(日本台南郵電局午后的陣雨)
The work once won a prize in Japan (The Japanese Tainan Post and telecommunications office afternoon's shower)
El trabajo ganó una vez un premio en Japón (la oficina japonesa afternoon' del poste y de las telecomunicaciones de Tainan; ducha de s)
作品はかつて日本で受賞しました(日本の台南郵便局の午後のにわか雨)
Die Arbeit gewann einmal einen Preis in Japan (das japanische Tainan-Pfosten- und Telekommunikationsbüro afternoon' s-Dusche)
Le travail a par le passé gagné un prix au Japon (le bureau japonais afternoon' de poteau et de télécommunications de Tainan ; douche de s)

作者:陳敏川 先生
Author: Mr. Chen Minchuan
Autor: Chen Minchuan
作者:陳敏川 先生
Autor: Herr Chen Minchuan
Auteur: M. Chen Minchuan

名稱:驟雨
Name:sudden downpour
Nombre: aguacero repentino
名称:急に雨
Name: plötzlicher Regenguss
Nom: averse soudaine
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-15 22:28 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
管樂小集
孔廟
精彩演出
觸動你的心
明倫堂
大學之道
生活的語言
音樂樂
征服世界
霜月
Great Music
2011/11/12

管樂小集 - 孔子廟明倫堂 / 大學之道在明明音樂樂 - 當音符成為語言你們征服了世界
Great Music - The performance in Minglun hall of the Confucian temple Tainan / Understanding that music is joyful is the road of the university - When the note became the language you will be conquer the world
Gran música - El funcionamiento en el pasillo de Minglun del templo confuciano Tainan / La comprensión de que la música es alegre es el camino de la universidad - Cuando la nota se convirtió en la lengua usted será conquista el mundo
管楽小集 - 孔子廟の明倫堂 / 大学の道のある明白な音楽の楽しみ - 音符が言語になって時にあなた達が世界を征服した
Große Musik - Die Leistung in der Minglun Halle des konfuzianischen Tempels Tainan / Zu verstehen, dass Musik froh ist, ist die Straße der Universität - Als die Anmerkung die Sprache wurde, sind Sie erobern die Welt
Grande musique - L'exécution dans le hall de Minglun du temple confucien Tainan / La compréhension que la musique est joyeuse est la route de l'université - Quand la note est devenue la langue vous serez conquérez le monde

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-16 23:01 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
國立台灣文學館
生命在文學中流動
台灣文學的內在世界
文學是一道光
文字敘述
人的心底
霜月
2011/11/16

國立台灣文學館 - 台灣文學的內在世界 / 文學是一道光引導我們 - 用文字敘述進入人的心底
National Museum of Taiwanese Literature - The inner world of the Taiwan Literature / The literature is bunch of light guides us - Enters everyone's minds with the writing
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El mundo interior de la literatura de Taiwan / La literatura es montón de guías de luz de nosotros - Entra en la mente de todos con la escritura
国立の台湾の文学館 - 台湾の文学のすばらしい百特に展 / 文学は1束がつやがあり私達を導くのです - 文字の叙述で人の心の底に入ります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Die innere Welt der Taiwan Literatur / Die Literatur ist Bündel von Lichtleitern uns - Schaltet den Köpfen aller mit dem Schreiben
Musée national de la littérature taiwanaise - Le monde intérieur de la littérature de Taiwan / La littérature est tas de guides de lumière de nous - Entre tous les esprits avec l'écriture

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-17 22:26 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
國立台灣文學館
生命在文學中流動
南門路的忙碌
匆忙的午后
畢卡索
抽象作畫
霜月
2011/11/16

國立台灣文學館 - 南門路的忙碌 / 匆忙的午后及麒麟巴士 - 畢卡索在路上作畫只要抽象
National Museum of Taiwanese Literature - South Gate road is bustling / Hurried afternoon and KiRin bus - As long as the abstract Picasso was painting on the road
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El camino de puerta del sur está apresurando / Tarde apresurada y autobús de KiRin - Mientras el Picasso abstracto fuera pintura en el camino
国立の台湾の文学館 - 南門路の忙しさ / 慌ただしい午後とキリンのバス - 畢ka索が路上に絵を描いているのが抽象的でさえすれ(あれ)ば
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Südgatterstraße hastet / Beeilter Nachmittag und KiRin Bus - Solange der abstrakte Picasso Anstrich auf der Straße war
Musée national de la littérature taiwanaise - La galerie du sud s'active / Après-midi dépêché et autobus de KiRin - Tant que le Picasso abstrait était peinture sur la route

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-18 23:18 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
國立台灣文學館
生命在文學中流動
台灣文學的內在世界
藝術和文學
多一隻眼睛
創作即是與眾不同
霜月
2011/11/18

國立台灣文學館 - 台灣文學的內在世界 / 藝術和文學都要多一隻眼睛 - 創作才有意義才會與眾不同
National Museum of Taiwanese Literature - The inner world of the Taiwan Literature / The Art and literature had an eye in outside - The creation is meaningful can be out of the ordinary
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El mundo interior de la literatura de Taiwan / El arte y la literatura tenían un ojo en exterior - La creación es significativa puede estar fuera de lo común
国立の台湾の文学館 - 台湾の文学のすばらしい百特に展 / 芸術と文学は多い1匹の目に全て要ります - 作品が意味があるのはようやく一般のものとは異なることができます
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Die innere Welt der Taiwan Literatur / Die Kunst und die Literatur hatten ein Auge in der Außenseite - Die Kreation ist kann aus dem Üblichen heraus sein sinnvoll
Musée national de la littérature taiwanaise - Le monde intérieur de la littérature de Taiwan / L'art et la littérature ont eu un oeil dans l'extérieur - La création est signicative peut être hors de l'ordinaire

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-19 23:06 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
國立台灣文學館
生命在文學中流動
台灣文學的內在世界
文學是一道光
虛與實
相鄰的物件
一眼看清楚
霜月
2011/11/16

國立台灣文學館 - 台灣文學的內在世界 / 虛與實只是相鄰的物件 - 要有天眼才能一眼看清楚
National Museum of Taiwanese Literature - The inner world of the Taiwan  Literature / Empty and solid are the neighboring objects - Must had a eye of heaven to be able to see clearly
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - El mundo interior de la literatura de Taiwan / Vacíos y sólido son los objetos vecinos - Deba tenía un ojo del cielo a poder ver claramente
国立の台湾の文学館 - 台湾の文学のすばらしい百特に展 / 文学は1束がつやがあり私達を導くのです - 文字の叙述で人の心の底に入ります
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - Die innere Welt der Taiwan Literatur / Und Körper sind die benachbarten Gegenstände leer - Müssen Sie hatte ein Auge des Himmels, zum in der Lage zu sein, offenbar zu sehen
Musée national de la littérature taiwanaise - Le monde intérieur de la littérature de Taiwan / Vides et solide sont les objets voisins - Devez a eu un oeil du ciel à pouvoir voir clairement

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-20 22:41 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安平海邊
四草練習場
車友聚會
繞圈練習
追蹤攝影術
安全駕駛訓練課程
技巧人人不同
忍者
不動如山
疾如風
攝影是高明的騙術
Zeelandia
2011/11/20

安平海邊 - 四草練習場 / 攝影是高明的騙術技巧人人不同 - 摩托車中的忍者不動如山疾如風
Anping harbor beach - The parking lot of the Four grass / The skill was different of everybody on the photography was wise deceitful trick - Kawasaki motorcycle It is a Ninja in the motorcycles motionless like a mountain but moving like as wind
安平港浜 - 4草/ 撮影は優れているペテンの技巧が誰(で)も異なるのです - オートバイの中の忍者は山の病気のようです風のようです動きません
Playa de Anping puerto - El estacionamiento de la hierba Cuatro / La habilidad era diferente todos en la fotografía era truco engañoso sabio - Motocicleta de Kawasaki es un Ninja en las motocicletas inmóviles como una montaña pero la mudanza como como viento
Anping Hafen Strand - Der Parkplatz des Four Gras / Die Fähigkeit war von jeder auf der Fotographie war kluger betrügerischer Trick unterschiedlich - Kawasaki-Motorrad ist es ein Ninja in den Motorrädern, die wie ein Berg aber das Bewegen wie als Wind bewegungslos sind
plage et du port d'Anping - Le parking de l'herbe Quatre / La compétence était différente de tout le monde sur la photographie était tour trompeur sage - Moto de Kawasaki c'est un Ninja dans les motos immobiles comme une montagne mais le déplacement comme comme le vent

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-11-21 22:30 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
安平海邊
四草練習場
車友聚會
繞圈練習
安全駕駛訓練課程
聊天
聊重車
聊攝影
亂亂說
汽車摩托車
Zeelandia
2011/11/20

安平海邊 - 四草練習場 / 聊天聊重車聊攝影亂亂說 - 看人看風景看汽車摩托車
Anping harbor beach - The parking lot of the Four grass / Chats chats the motorcycles with load to chat the photography to speak irresponsibly randomly - Looked that the human looked the scenery looks at the automobiles and motorcycles
安平港浜 - 4草 / チャットのひとまず重い車は撮影を雑談してすこし無責任に言います - 人が景色が自動車のオートバイを見ることを見ることを見ます
Playa de Anping puerto - El estacionamiento de la hierba Cuatro / Las charlas charlan las motocicletas con la carga para charlar la fotografía para hablar irresponsable aleatoriamente - Miraba que el ser humano miraba las miradas del paisaje los automóviles y las motocicletas
Anping Hafen Strand - Der Parkplatz des Four Gras / Schwätzchen plaudert die Motorräder mit Last, um die Fotographie zu plaudern, um unverantwortlich nach dem Zufall zu sprechen - Schaute, dass der Mensch die Landschaftblicke den Automobilen und den Motorrädern betrachtete
plage et du port d'Anping - Le parking de l'herbe Quatre / Les causeries cause les motos avec la charge pour causer la photographie pour parler irresponsable aléatoirement - A regardé que l'humain a regardé les regards de paysage les automobiles et les motos

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|CanonFans

GMT+8, 2024-11-22 23:49 , Processed in 0.052252 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表