台南孔子廟 - 忠義國小 / 走過日本時代的武德殿 - 來到現在的禮堂
Tainan Confucian temple - The elementary school of the Loyalty and patriotism / Walking through the Butokuden Hall during the Japanese era - To the current auditorium
Templo confuciano de Tainan - La escuela primaria de la lealtad y del patriotismo / Paseando por el Salón Butokuden durante la era japonesa - Hacia el auditorio actual
台南の孔子廟 - 忠義の国民小学校 / 日本時代の武徳殿を通り抜け、現在の講堂に到着
Tainan-konfuzianischer Tempel - Die Volksschule der Loyalität und des Patriotismus / Spaziergang durch die Butokuden-Halle während der japanischen Ära - Zum heutigen Auditorium
Tainan temple confucéen - L'école élémentaire de la loyauté et le patriotisme / Promenade dans la salle Butokuden à l'époque japonaise - Vers l'auditorium actuel
臺南市美術館 - 府前路 / 前衛設計方塊幾何圖形
Tainan Art Museum - Fu Cian Road / Avant-garde design square geometric graphics
Museo de Arte de Tainan - Fu Cian Road / Diseño vanguardista con gráficos geométricos cuadrados
台南市美術館 - 府前路 / 前衛的なデザインの正方形の幾何学的なグラフィック
Tainan Kunstmuseum - Fu Cian Road / Avantgardistisches Design mit quadratischen geometrischen Grafiken
Tainan Art Museum - Route Fu Cian / Design avant-gardiste avec graphismes géométriques carrés
臺南市美術館 - 府前路 / 陽光下蜀葵花好像會發光
Tainan Art Museum - Fu Cian Road / Hollyhock flowers seem to glow in the sun
Museo de Arte de Tainan - Fu Cian Road / Las flores de malvarrosa parecen brillar al sol
台南市美術館 - 府前路 / タチアオイの花は太陽の下で光っているように見える
Tainan Kunstmuseum - Fu Cian Road / Stockrosenblüten scheinen in der Sonne zu leuchten
Tainan Art Museum - Route Fu Cian / Les fleurs de rose trémière semblent briller au soleil