CanonFans

 找回密碼
 立即註冊
搜索
樓主: singway

府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

  [複製鏈接]
 樓主| 發表於 2012-2-28 22:43 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南公園
紅色
鬱金香
友直
友諒
友多聞
故事相遇
三人行
必有我師
2012/01/30

台南公園 - 三朵鬱金香 / 三人行必有我師 - 友直友諒友多聞
The Tainan park - Three tulips / Three person walking together Inevitable had my teacher - The friend straight friend forgives the friend to be widely experienced
El parque de Tainan - Tres tulipanes/el caminar de tres personas juntos inevitable tenían mi profesor - El amigo recto del amigo perdona al amigo que se experimentará extensamente
台南公園 - 3つのチューリップ / 3人いれば、中にはきっと学ぶに値する人がいます - 友達が友達をまっすぐにして恐らく友達が多くかぎます
Der Tainan-Park - Drei Tulpen/zusammen Dreipersonengehen unvermeidlich hatten meinen Lehrer - Der gerade Freund des Freunds verzeiht dem weit erfahren zu werden Freund,
Le parc de Tainan - Trois tulipes/marche pour trois personnes ensemble inévitable ont eu mon professeur - L'ami droit d'ami pardonne l'ami à éprouver largement

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-2-29 23:26 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
十彩油漆行
民生路
傳統老店舖
木造櫥窗
它的故事
少年子弟江湖老
嶄新的開始
創業五十年
2012/02/29

十彩油漆行 - 傳統老店舖 / 五十年前嶄新的開始 - 木造櫥窗告訴我它的故事
Ten colours paints store - Traditional old shop / 50 years ago it brand-new start on the works - Wooden made the display window to tell me the story
Almacén de diez pinturas de los colores - Tienda vieja tradicional / hace 50 años él comienzo a estrenar en los trabajos - De madera hizo la ventana de exhibición para contarme la historia
10色彩のペンキの行 - 伝統の古い商店 / 50年前に新しい初め - 木がショーウインドーをつくって私にそのストーリを教えます
Speicher mit 10 Farbenfarben - Traditionelles altes Geschäft / vor 50 Jahren es nagelneuer Anfang auf den Arbeiten - Hölzern ließ das Anzeigenfenster mir die Geschichte erklären
Magasin de Dix peintures de couleurs - Vieux magasin traditionnel / il y a 50 ans il début tout neuf sur les travaux - En bois a fait le viseur pour me raconter l'histoire

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-1 22:30 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
安平
効忠街
海山館
簡單的角落
一個小故事
光影中
不同詮釋
心靈的豐富
比財富重要
Zeelandia
2012/01/17


安平劍獅 - 海山館 / 簡單的角落裡一個小故事 - 光影中每個人有不同詮釋
The Anping Taiwan sword lion - The Seamount hall / In simple corner a little story - In the light and shadow every person had a different annotation
El león de la espada de Anping Taiwán - El pasillo de la montaña submarina / En esquina simple una pequeña historia - En la luz y sombree a cada persona tenía una diversa anotación
安平の剣の獅子 - 海山館 / 簡単な隅の中で1つの小さいストーリ - 光影の中にすべての人は異なる解釈があります
Der Klingelöwe Anping-Taiwan - Die Seamounthalle / In der einfachen Ecke eine kleine Geschichte - Im Licht und beschatten Sie jede Person hatte eine andere Anmerkung
Le lion d'épée d'Anping Taiwan - Le hall de mont sousmarin / Dans le coin simple une petite histoire - Dans la lumière et ombragez chaque personne a eu une annotation différente

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-2 23:10 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
安平
効忠街
海山館
簡單的角落
小花窗
光影中
不引人注目
它的好
它的美
心靈的豐富
比財富重要
Zeelandia
2012/01/17


安平劍獅 - 海山館 / 簡單的小花窗並不引人注目 - 光影中我知道它的好它的美
The Anping Taiwan sword lion - The Seamount hall / The simple floret window is not noticeable - In the light and shadow I knew it is good it is beautiful
El león de la espada de Anping Taiwán - El pasillo de la montaña submarina / La ventana simple del florete no es sensible - En la luz y la sombra sabía que es bueno él es hermoso
安平の剣の獅子 - 海山館 / 簡単な小さい花の窓は人目を引きません - 光影の中で私はそのその美しいことがすきなことを知っています
Der Klingelöwe Anping-Taiwan - Die Seamounthalle / Das einfache Floretfenster ist nicht wahrnehmbar - Im Licht und im Schatten wusste ich, dass es es ist schön gut ist
Le lion d'épée d'Anping Taiwan - Le hall de mont sousmarin / La fenêtre simple de fleuron n'est pas apparente - Dans la lumière et l'ombre j'ai su qu'il est bon il est beau

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-3 23:18 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南公園
黃花
紅花
鬱金香
不同的美
找一支喜歡的
只有愛
沒有原因
沒有邏輯
2012/01/30

台南公園 - 鬱金香花燈 / 黃花紅花中找一支喜歡的 - 沒有原因沒有邏輯只有愛
The Tainan park - Tulips decorative lanterns / In the yellow flowers and red flowers looks for one to like - Does not had the reasons and logics only then the love
El parque de Tainan - Linternas decorativas de los tulipanes / En las flores amarillas y las flores rojas busca uno para tener gusto - Hacen no tenido las razones y las lógicas solamente entonces el amor
台南公園 - チューリップの飾りをつけた灯籠 / キクの紅花の中で1本探して好きでした - ただよく理由がない原因がありません
Der Tainan-Park - Dekorative Laternen der Tulpen / In den gelben Blumen und in den roten Blumen sucht nach einem, um zu mögen - Nicht gehabt tut den Gründen und den Logik nur dann die Liebe
Le parc de Tainan - Lanternes décoratives de tulipes / En fleurs jaunes et fleurs rouges recherche un pour aimer - Fait non eu les raisons et les logiques seulement puis l'amour

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-4 22:11 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
億載金城
萬流砥柱
多少空間
牆垣多高
時間多長
門就有多大
Zeelandia
2012/01/29


億載金城 - 萬流砥柱 / 牆垣有多高門就有多大 - 穿過多少空間時間就有多長
Eternal Golden Castle - Ten thousand class unyielding / The wall how high the gate there is much - Passes through how many spatial the time there is many
Castillo de oro eterno - clase de los diez milésimos inflexible / La pared cómo es alto la puerta allí es mucha - Pasos con cuántos espaciales es muchos el tiempo allí
億載金城 - 万は柱を流します / 塀はどれだけ大きいことかがある多い名門があります - どれだけの空間時間を横切ってどれだけ長いことかがあります
Ewiges goldenes Schloss - Zehntausendkategorie nicht nachgebend / Die Wand, wie hoch das Gatter dort viel ist - Durchläufe durch, wieviele räumlichen die Zeit dort viele ist
Château d'or éternel - classe de dix-millièmes ferme / Le mur combien haut la porte là est beaucoup - Passages par combien de spatiaux le temps là est beaucoup

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-5 23:14 | 顯示全部樓層



Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
安平
寒風來
青楓
天外魔境
五爪楓葉
楓輕揚
竹葉青
陽光出透
相互襯托
點點紅
潛心一見
Zeelandia
2012/01/08


寒風來青楓紅 - 天外魔境 / 楓輕揚竹葉青陽光出透 - 點點紅樹影搖潛心一見
The cold wind comes the green maple trees to be reds - The evil spirits area of the Out of the world / The maple tree flutters the bamboo leaves are green the sunlight to leave passes - Red dots tree shadows to swing sees with concentration
El viento frío viene los árboles de arce verdes a ser rojos - El área de las bebidas espirituosas malvadas del fuera del mundo / Los alborotos del árbol de arce las hojas del bambú son verdes la luz del sol para dejar pasos - Las sombras del árbol de los puntos del rojo a hacer pivotar ven con la concentración
寒風が青楓に来るのは赤いです - 天外の魔境 / カエデは軽く浮き上がって竹葉青の日光全部出ます - ヒルギの影を数えて専念して会うこととに揺れます
Der kalte Wind kommt die grünen Ahornholzbäume, zum Rottöne zu sein - Der Bereich des schlechten Geistes von aus der Welt heraus / Die Ahorn-Baum flattert die Bambus-Blätter sind grün das Sonnenlicht, um Pässe zu verlassen - Rote Punkte Baum Schatten zu schwingen sieht, mit Konzentration
Le vent froid vient les arbres d'érable verts à être des rouges - Le secteur de spiritueux mauvais du hors du monde / Les flottements d'arbre d'érable les feuilles de bambou sont verts la lumière du soleil pour laisser des passages - Les ombres d'arbre de points de rouge à balancer voit avec la concentration

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-6 22:51 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
海山館
安平劍獅
逍遙最簡單
心靈最豐富
去了就去
來了就來
只記今朝笑
Zeelandia
2012/01/29


安平劍獅 - 海山館 / 逍遙最簡單來了就來 - 心靈最豐富去了就去
The Anping Taiwan sword lion - The Seamount hall / The ramble simple to come - The mind most enrich to gone
El león de la espada de Anping Taiwán - El pasillo de la montaña submarina / El paseo simple venir - La mente enriquece más ido
安平の剣の獅子 - 海山館 / 逍遥してい最も簡単に来て来ます - 心は最も豊かにしていって行きます
Der Klingelöwe Anping-Taiwan - Die Seamounthalle / Ramble einfaches zu kommen - Der Verstand reichert am meisten gegangen an
Le lion d'épée d'Anping Taiwan - Le hall de mont sousmarin / La promenade simple pour venir - L'esprit enrichissent plus allé

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-7 22:46 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
十彩油漆行
民生路
傳統老店舖
難以想像
無法模仿
前世紀的故事
創業五十年
老師的攝影作品
2012/02/29


十彩油漆行 - 傳統老店舖 / 老師的攝影作品難以想像 - 無法模仿是前世紀的故事
Ten colours paints store - Traditional old shop / The photographic work of my teacher with imagines difficulty - Being unable to imitate the story was before century
Almacén de diez pinturas de los colores - Tienda vieja tradicional / El trabajo fotográfico de mi profesor con se imagina dificultad - El no poder imitar la historia era antes de siglo
10色彩のペンキの行 - 伝統の古い商店 / 先生の撮影の作品は想像しにくいです - まねることができないのがな前に世紀のストーリ
Speicher mit 10 Farbenfarben - Traditionelles altes Geschäft / Die fotographische Arbeit meines Lehrers mit stellt sich Schwierigkeit vor - Sein nicht imstande, die Geschichte nachzuahmen war vor Jahrhundert
Magasin de Dix peintures de couleurs - Vieux magasin traditionnel / Le travail photographique de mon professeur avec imagine la difficulté - Ne pouvoir pas imiter l'histoire avait lieu avant siècle

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-8 22:49 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南公園
百花祭
紫色
蝴蝶蘭
更廣的角度
作畫
像蝴蝶
走入圖畫裡
心胸開朗
自由起舞
2012/02/06


台南公園 - 紫色蝴蝶蘭 / 用更廣的角度作畫心胸開朗 - 走入圖畫裡蝴蝶自由起舞
The Tainan park - The purple Phalaenopsis / Does painting the heart with a broader angle to be open and bright - Walks into the drawing the butterfly to dance freely
El parque de Tainan - El Phalaenopsis púrpura / Hace la pintura del corazón con un ángulo más amplio para ser abierto y brillante - Caminatas en el dibujo la mariposa a bailar libremente
台南公園 - 紫色の胡蝶蘭 / 更に広い角度の絵を描く度量を使うのは明るく広々としています - 図画の中にチョウの自由に入って舞い始めることを歩きます
Der Tainan-Park - Der purpurrote Phalaenopsis / Tut das Malen des Herzens mit einem ausgedehnteren Winkel, um geöffnet und hell zu sein - Wege in die Zeichnung der Schmetterling, zum frei zu tanzen
Le parc de Tainan - Le Phalaenopsis pourpre / Fait peindre le coeur avec un plus large angle pour être ouvert et lumineux - Promenades dans le schéma le papillon à danser librement

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-9 22:38 | 顯示全部樓層



Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
管樂小集
安平
安平古堡
黑管妹
音樂的故事
我的心情
閃亮珍貴
像寶石一樣
Great Music
Zeelandia
2012/02/25


管樂小集 - 安平古堡的演出 / 音樂的故事就是你的心 - 像寶石一樣的閃亮珍貴
Great Music - The live show of the old Fort Zeelandia / Music story is your heart - Looks like the gem same to glisten preciously
Gran música - La demostración viva de la fortaleza vieja Zeelandia / La historia de la música es su corazón - Parece la gema iguales a relucir precioso
管楽小集 - 安平古堡の公演 / 音楽のストーリはあなたの心です - 宝石が同じできらめくのが貴重ですのようです
Große Musik - Die Live-Show des alten Forts Zeelandia / Musikgeschichte ist Ihr Herz - Sieht wie der Edelstein selben aus, zum kostbar zu glitzern
Grande musique - L'exposition de phase du vieux fort Zeelandia / L'histoire de musique est votre coeur - Ressemble à la gemme mêmes à scintiller précieusement

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-10 23:55 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
管樂小集
孔廟
精彩演出
樂器變成武器
觸動你的心
音樂征服世界
感情的演繹
Great Music
2012/03/10


管樂小集 - 孔子廟榕樹下的表演 / 音樂可以是征服世界的力量 - 經過感情的演繹變成武器
Great Music - The performance under banyans in the Confucian temple Tainan / Music was the strength that may be conquers the world - Music become a weapon after the interpretation of the feelings
Gran música - El funcionamiento debajo de banyans en el templo confuciano Tainan / La música era la fuerza que puede ser conquista el mundo - La música se convierte en un arma después de la interpretación de las sensaciones
管楽小集 - 孔子廟のガジュマルの木の下の出演 / 音楽は世界の力を征服するのであることができます - 感情のを通って演繹して武器になります
Große Musik - Die Leistung unter Bantambäumen im konfuzianischen Tempel Tainan / Musik war die Stärke, die sein kann erobert die Welt - Musik wird eine Waffe nach der Deutung der Gefühle
Grande musique - L'exécution sous des banians dans le temple confucien Tainan / La musique était la force qui peut être conquiert le monde - La musique deviennent une arme après l'interprétation des sentiments

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-11 22:18 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
管樂小集
歸仁文化中心
精彩演出
觸動你的心
你們是巨人
藝術不是個人的
音樂的領域
每一個人的
Great Music
2012/03/11


管樂小集 - 台南市歸仁文化中心 / 在音樂的領域裡你們是巨人 - 藝術不是個人的是每一個人的
Great Music - Tainan Guiren Cultural Center / In music domain you are the giants - Art is not individual is belong every person
Gran música - Centro cultural de Tainan Guiren / En dominio de la música usted es los gigantes - El arte no es individual es pertenece cada persona
管楽小集 - 台南市帰仁文化センター / 音楽の領域の中であなた達は巨人です - 芸術が個人のではありませんてすべての人のです
Große Musik - Kulturelle Mitte Tainan-Guiren / Im Musikgebiet sind Sie die Riesen - Kunst ist nicht ist gehören jede Person einzeln
Grande musique - Centre culturel de Tainan Guiren / Dans le domaine de musique vous êtes les géants - L'art n'est pas individuel est appartiennent chaque personne

Guiren Tainan Taiwan / Guiren Tainan Taiwán / 台灣台南歸仁
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-12 22:34 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南公園
百花祭
春天的花園
彩色的花園
樸實的農村
樸實平凡
可以自在
在圖畫裡
清新舒暢
2012/02/06


台南公園 - 春天的花園 / 懂得樸實平凡就可以自在 - 無論何時何地都清新舒暢
The Tainan park - The garden of the Spring / Understood that simple ordinary may be comfortable - Regardless of when and where fresh happy
El parque de Tainan - El jardín del resorte / Entendido que el ordinario simple puede ser cómodo - Sin importar cuando y donde feliz fresco
台南公園 - 春の花園 / 質素で平凡にのびのびすることができることにわかります - いつ何はすべて清新で心地良いのに関わらず
Der Tainan-Park - Der Garten des Frühlinges / Verstanden, dass einfaches Übliche bequem sein kann - Unabhängig davon wenn und wo frisches glückliches
Le parc de Tainan - Le jardin du ressort / Compris que l'ordinaire simple peut être confortable - Indépendamment de quand et où heureux frais

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2012-3-13 22:43 | 顯示全部樓層


Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
安平區
永華市政中心
台南市議會
那年的故事
回憶
木棉花
夏天快來了
唱一首歌
2012/03/13


安平區永華市政中心 - 台南市議會 / 木棉花開夏天也快來了 - 唱一首歌回憶那年的故事
Anping area Yunghua municipal administration center - Tainan City Council / The tree cottons flowers was bloom the summer will be coming - Singing a song to recall the story from many years ago
Centro municipal de la administración de Yunghua del área de Anping - Ayuntamiento de Tainan / Las flores de los algodones de árbol eran floración que vendrá el verano - Canto de una canción para recordar la historia de hace muchos anos
安平区永華市政センター - 台南市議会 / キワタノキの花が咲く夏ももうすぐ来ます - 1首の歌を歌ってあのストーリを思い出します
Anping-Bereich Yunghua städtische Verwaltungsmitte - Tainan-Stadtrat / Die Baumbaumwollblumen waren- Blüte, die der Sommer kommen wird - Gesang eines Lieds, um die Geschichte von vor vielen Jahren zu erinnern an
Centre municipal d'administration de Yunghua de région d'Anping - Conseil municipal de Tainan / Les fleurs de cotons d'arbre étaient fleur que l'été viendra - Chant d'une chanson pour rappeler l'histoire d'il y a de nombreuses années

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|CanonFans

GMT+8, 2024-11-23 10:53 , Processed in 0.087774 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表