府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安平
東興洋行
四季公園
日本式庭園
藝術
內心的實現
青楓
五爪楓葉
不冷
綠色冬日
天外魔境
Zeelandia
2013/02/03

安平東興洋行 - 四季公園日本式庭園 / 一個不冷的綠色冬日 - 藝術是個人內心的實現
An Ping Old Julius Mannich Merchant House - The four seasons park The Japanese style garden / Green winter will not be cold - Art is a personal inner realization
Una casa vieja del comerciante de Julio Mannich del silbido de bala - Las cuatro estaciones parquean el jardín del estilo japonés / Invierno verde no va a estar frío - El arte es una realización interna personal
安平東興洋行 - 四季の公園日本式の花や木のある庭 / １つの寒くない緑色冬の日 - 芸術は個人の内心の実現です
Ein Kaufmanns-Haus Klingeln-altes Julius-Mannich - Der Park mit vier Jahreszeiten Der Garten der japanischen Art / Grüne Winter nicht kalt sein - Kunst ist eine persönliche innere Erkenntnis
Une vieille Chambre du négociant de Jules Mannich de cinglement - Les quatre saisons garent le jardin de modèle japonais / Vert d'hiver ne sera pas froide - L'art est une réalisation personnelle intérieure

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
安平
東興洋行
四季公園
日本式庭園
藝術
內心的實現
青楓
五爪楓葉
不冷
綠卻枯乾
紅未成
綠色冬日
春又來
青楓晚了
天外魔境
Zeelandia
2013/02/03

安平東興洋行 - 四季公園日本式庭園 / 年又春來青楓晚 - 綠卻枯乾紅未成
An Ping Old Julius Mannich Merchant House - The four seasons park The Japanese style garden / Spring of year again to coming green maple too late - Green leaves have withered away not redden
Una casa vieja del comerciante de Julio Mannich del silbido de bala - Las cuatro estaciones parquean el jardín del estilo japonés / Primavera del año que viene de nuevo a arce verde demasiado tarde - las hojas verdes se han marchitado lejos no enrojecer
安平東興洋行 - 四季の公園日本式の花や木のある庭 / 年また春青楓に来るのは遅いです - 緑で枯れている赤ワインはなっていません
Ein Kaufmanns-Haus Klingeln-altes Julius-Mannich - Der Park mit vier Jahreszeiten Der Garten der japanischen Art / Frühling des Jahres wieder zu kommen green maple zu spät - Grüne Blätter haben verdorrte nicht röten
Une vieille Chambre du négociant de Jules Mannich de cinglement - Les quatre saisons garent le jardin de modèle japonais / Printemps de l'année encore à venir d'érable verte trop tard - Les feuilles vertes ont dépéri pas rougir

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
安平
東興洋行
四季公園
日本式庭園
藝術
內心的實現
早春的院子
不冷
翠綠一片
綠色冬日
春又來
沒一朵花來點綴
天外魔境
Zeelandia
2013/02/03

安平東興洋行 - 四季公園日本式庭園 / 早春的院子翠綠一片 - 卻沒有一朵花來點綴
An Ping Old Julius Mannich Merchant House - The four seasons park The Japanese style garden / A green yard in early spring - Did not flower to decorate
Una casa vieja del comerciante de Julio Mannich del silbido de bala - Las cuatro estaciones parquean el jardín del estilo japonés / Un jardín verde de la primavera - ¿No flor para decorar
安平東興洋行 - 四季の公園日本式の花や木のある庭 / 早春の中庭の青緑色の1片 - 飾りに来る1つの花がありません
Ein Kaufmanns-Haus Klingeln-altes Julius-Mannich - Der Park mit vier Jahreszeiten Der Garten der japanischen Art / Ein grüner Garten im Frühjahr - nicht Blume zu schmücken
Une vieille Chambre du négociant de Jules Mannich de cinglement - Les quatre saisons garent le jardin de modèle japonais / Une cour verte au début du printemps - N'a pas de fleurs pour décorer

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平

singway

Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
開山王廟
延平郡王祠
煙火樹
花開賀新春
前無古人
好運來
年連年
藍天綠樹
2013/02/06

開山王廟 - 延平郡王祠 / 煙火樹花正開賀新春 - 好友親朋好運來年連年
The king temple of the Pioneer - Koxinga temple / Fireworks tree flowers are open to greet Lunar New Year - Friends, relatives and friends the best of luck in the coming year in successive years
El templo del pionero - templo del rey de Koxinga / Fuegos artificiales de árboles flores están abiertas para saludar el Año Nuevo Lunar - Amigos, familiares y amigos lo mejor de la suerte en el próximo año en los años sucesivos
開拓者の王の寺院 - 鄭森の寺院 / 火気の木は正開と賀の新春を使います - 親しい友人の親戚と友人の好運来年連年
Der Königtempel des Pioniers - Koxinga Tempel / Fireworks Baum Blumen sind offen zu begrüßen Lunar New Year - Freunde, Verwandten und Freunden viel Glück im kommenden Jahr in aufeinanderfolgenden Jahren
Le temple du roi Pioneer - Koxinga Temple / Fleurs de feux d'artifice sont ouverts pour accueillir la Nouvelle Année lunaire - Amis, parents et amis la meilleure des chances dans l'année à venir au cours des années successives

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
開山王廟
延平郡王祠
廳門紅
真喜氣
新春好
正福運
前無古人
好運來
年連年
2013/02/06

開山王廟 - 延平郡王祠 / 鄭家郡王廳門紅真喜氣 - 一宗兒孫新春好正福運
The king temple of the Pioneer - Koxinga temple / Koxinga the Dukes Tingmen red really festivity - The family everyone Spring Festival Good fortune
El templo del pionero - templo del rey de Koxinga / Koxinga los Duques Tingmen rojo realmente festivo - La familia todos Spring Festival Buena suerte
開拓者の王の寺院 - 鄭森の寺院 / 鄭家の郡王ホール扉の紅真の喜色 - 1人の子孫は新春良い正福は運びます
Der Königtempel des Pioniers - Koxinga Tempel / Koxinga die Herzöge Tingmen roten wirklich Fest - Die Familie jeden Frühlingsfest Viel Glück
Le temple du roi Pioneer - Koxinga Temple / Koxinga des Ducs Tingmen rouge très festif - Le monde de la famille Fête du Printemps bonne fortune

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
EFS 18-55mm F3.5-5.6 II
開山王廟
延平郡王祠
廳門紅
真喜氣
新春好
正襟危座
肅然
明延平王
普羅民
仰望
階前敬立
前無古人
好運來
年連年
2013/02/06

開山王廟 - 延平郡王祠 / 明延平王肅然正襟危座 - 吾普羅民仰望階前敬立
The king temple of the Pioneer - Koxinga temple / Ming Yanping King Serious neatly side seat - Me ordinary people look up to King on the front steps stood
El templo del pionero - templo del rey de Koxinga / Yanping Ming King asiento seria bien juntas - Me gente común buscar al rey en los escalones de la entrada estaba
開拓者の王の寺院 - 鄭森の寺院 / 明延平の王粛然のまっすぐな衣服の胸前の部分の危険の席 - 吾のプロの人民は階段の前敬を仰ぎのぞんで立ちます
Der Königtempel des Pioniers - Koxinga Tempel / Ming Yanping König Serious ordentlich Seitenwangen der Sitze - Me gewöhnliche Menschen schauen zu King auf den Stufen vor stand
Le temple du roi Pioneer - Koxinga Temple / Ming Yanping roi Serious siège l'une à côté - moi les gens ordinaires se tournent vers le roi sur le perron se tenait

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
台南公園
府城
百花祭
春天的花園
喜氣的紅色
鬱金香
代表愛情
在圖畫裡
新春展開
2013/02/09

台南公園 - 春天的花園 / 喜氣的紅色鬱金香代表愛情 - 府城百花祭在新春展開
The Tainan park - The garden of the Spring / The festive red tulips stand for love - Tainan City flowers started offering in the Lunar New Year
El parque de Tainan - El jardín del resorte / Los tulipanes rojos festivos significan amor - flores Tainan City comenzó a ofrecer en el Año Nuevo Lunar
台南公園 - 春の花園 / 喜色の赤色のチューリップは愛情を代表します - 府城の百花は弔いをして新春に展開します
Der Tainan-Park - Der Garten des Frühlinges / Die festliche rote Tulpen stehen für Liebe - Tainan City flowers begann mit der Lunar New Year
Le parc de Tainan - Le jardin du ressort / Les tulipes rouges festives reposer amour - Tainan fleurs de la ville a commencé à offrir à la Nouvelle Année lunaire

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南楠西區
玄空法寺
佛心石
佛心是空
無一物
法象是空
不惹塵埃
波羅密多心經
2013/02/10

台南楠西區 - 玄空法寺佛心石 / 佛心即是空無有一物 - 法象亦是空不惹塵埃
Nansi Area Tainan - Mysterious empty law temple Stone of the Buddha's mind / The Buddha's mind is nothing - Appearance is nothing dust don't alight
Nansi Área Tainan - Mysterious Stone vacío templo ley de la mente de Buda / mente de Buda es nada - La apariencia es nada polvo no baje
台南楠西区 - 玄空仏寺の仏陀の心石 / 仏陀の心がすぐ空っぽにないので1物があります - 仏が似ているのも空っぽにほこりを誘発しないのです
Nansi Bereich Tainan - Mysterious leer Gesetz Tempel Stein des Buddhas Geist / Die Buddhas Geist ist nichts - Aussehen ist nichts Staub nicht steigen
Nansi région de Tainan - Mysterious Pierre vide temple loi de l'esprit du Bouddha / esprit du Bouddha n'est rien - Apparence de la poussière rien ne allumée

Tainan Taiwan /  Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南楠西區
玄空法寺
佛心石
佛心是空
無一物
玄玅真理
世間法
空亦不空
在我心
法象是空
不惹塵埃
波羅密多心經
2013/02/10

台南楠西區 - 玄空法寺佛心石 / 玄玅真理世間法 - 空亦不空在我心
Nansi Area Tainan - Mysterious empty law temple Stone of the Buddha's mind / Hyun clever truth worldly method - Empty is not empty in my heart
Nansi Área Tainan - Mysterious Stone vacío templo ley de la mente de Buda / Método Hyun verdad inteligente mundano - Vacío no es vacío en mi corazón
台南楠西区 - 玄空仏寺の仏陀の心石 / 奥深くとらえがたい真理の世の中法 - 空っぽですもいたずらにある私の心でない
Nansi Bereich Tainan - Mysterious leer Gesetz Tempel Stein des Buddhas Geist / Hyun clevere Wahrheit weltlichen Verfahren - Empty ist nicht in meinem Herz leer
Nansi région de Tainan - Mysterious Pierre vide temple loi de l'esprit du Bouddha / Méthode Hyun vérité intelligent du monde - vide n'est pas vide dans mon coeur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南市北門區
南鯤鯓
代天府
同享太平
萬頭鑽動
三百年古廟
新春祈福
香火鼎盛
2013/02/12

台南市北門區 - 南鯤鯓代天府 / 三百年古廟新春祈福 - 千萬民盛舉同享太平
North Gate area of Tainan - Nankunshen Temple / Three hundred years old temple Lunar New Year blessing - Many people setting effort to share the peace
North Gate área de Tainan - Nankunshen Temple / Trescientos años templo bendición de Año Nuevo Lunar - Muchas personas establecen esfuerzo por compartir la paz
台南市北門区 - 南鯤鯓代天府 / 3百年古い廟は新春幸福を祈ります - くれぐれも人民の盛大な活動・行事は太平を一緒に楽しみます
North Gate Bereich der Tainan - Nankunshen Temple / Dreihundert Jahre alten Tempel Lunar New Year Segen - Viele Menschen setzen Bemühungen um den Frieden Aktien
North Gate région de Tainan - Nankunshen Temple / Trois cents ans plus vieux temple lunaire bénédiction du Nouvel An - Beaucoup de gens de réglage afin de partager la paix

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
嘉義縣
新港
板頭社區
小姪女們
交趾剪黏藝術村
彩色繽紛
眼中的世界
小梅
小玥
我心中的
快樂的童年
2013/02/12

新港板頭社區 - 交趾剪黏藝術村 / 快樂的童年彩色繽紛 - 眼中的世界是我心中的
Ban Tao area Hsinkang - Cochin burn Cuts and Pastes art village / Happy childhood colorful - The eyes of the world is my heart
Ban Tao área Hsinkang - Cochin Cuts quemaduras y Pastas arte aldea / Happy infancia coloridos - Los ojos del mundo es mi corazón
新港板頭コミュニティ - 交足の指剪黏芸術村 / 楽しい少年時代のカラーは入り乱れています - 目の中の世界は私の心の中のです
Ban Tao Bereich Hsinkang - Cochin burn Cuts und Pasten Kunst Dorf / Glückliche Kindheit bunt - Die Augen der Welt ist mein Herz
Ban Tao zone Hsinkang - Cochin Cuts brûlures et pâtes art village / Happy enfance colorés - Les yeux du monde est mon coeur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
台南公園
府城
百花祭
春天的花園
盛大草花
身邊的事物
午后的陽光
用心看
在圖畫裡
新春展開
2013/02/09

台南公園 - 春天的花園 / 盛大草花也可以很美 - 用心看自己身邊的事物
The Tainan park - The garden of the Spring / Many little flowers can also be pretty - To look carefully at their own things around
El parque de Tainan - El jardín del resorte / Muchas pequeñas flores también pueden ser bastante - Para considerar cuidadosamente sus propias cosas en torno a
台南公園 - 春の花園 / 盛大なクラブもとても美しくなることができます - 一心に自分の身の回りの物事を見ます
Der Tainan-Park - Der Garten des Frühlinges / Viele kleine Blüten können auch ziemlich - Um genau anschauen, ihre eigenen Sachen herum
Le parc de Tainan - Le jardin du ressort / Beaucoup de petites fleurs peuvent aussi être assez - Pour examiner soigneusement leurs propres choses autour de

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
管樂小集
關子嶺
溫泉公園
溫泉鄉
新春
新氣象
音樂不知年
山城歲月
彩色音樂
音樂的故事
Great Music
2013/02/15

管樂小集 - 關子嶺溫泉公園 / 溫泉鄉新春新氣象 - 山城歲月音樂不知年
Great Music - Guanzihing Hot Spring / New Year new atmosphere of Hot Springs Village - The mountain town years of music I do not know years
Gran música - Guanzihing Hot Spring / atmósfera Año Nuevo de Hot Springs Village - Los años del pueblo de montaña de la música no sé años
管楽小集 - 関子嶺温泉公園 / 温泉郷の新春の新しい気運 - 山地の都市は歳月音楽は年が分かりません
Große Musik - Guanzihing Hot Spring / Neujahr neue Atmosphäre von Hot Springs Village - Die Bergstadt Jahre Musik, weiß ich nicht Jahre
Grande musique - Guanzihing Hot Spring / Nouvel An atmosphère nouvelle de Hot Springs Village - Les années de la ville de montagne de la musique, je ne sais pas année

Guanzihing Tainan Taiwan / Guanzihing Tainan Taiwán / 台灣台南關子嶺

singway

Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
管樂小集
柳營
德元埤
荷蘭村
清新的早晨
到此一遊
楊老大
Saxbai Yang
音樂的故事
Great Music
2013/02/16

管樂小集 - 柳營德元埤 / 清新的早晨到此一遊 - 在荷蘭還是在台南
Great Music - Liuying DeYuan Low wall / Saxbai Yang in fresh morning a visit to this
- In the Netherlands or in Tainan
Great Music - Liuying Deyuan Baja pared / fresco de la mañana una visita a este - En los Países Bajos o en Tainan
管楽小集 - 柳営徳元埤 / 清新な朝ここを訪れます - オランダでまだ台南でです
Große Musik - Liuying Deyuan Low Wand / Frische am Morgen einen Besuch in diesem - In den Niederlanden oder in Tainan
Grande musique - Liuying Deyuan Muret / frais matin une visite à cette - Aux Pays-Bas ou à Tainan

Liuying Tainan Taiwan / Liuying Tainan Taiwán / 台灣台南柳營

singway

Canon EOS 50D
EF 70-200mm F2.8 L USM
管樂小集
柳營
德元埤
荷蘭村
黑管妹
美麗的態度
喜歡純真
自然的樣子
音樂的故事
Great Music
2013/02/16

管樂小集 - 柳營德元埤 / 美麗是來自個人的態度 - 喜歡你純真自然的樣子
Great Music - Liuying DeYuan Low wall / Beauty is a personal attitude - Like you pure and natural look
Great Music - Liuying Deyuan Baja pared / La belleza es una actitud personal - Como tú mirada pura y natural
管楽小集 - 柳営徳元埤 / 美しいのは個人からの態度です - あなたの純真で自然な様子が好きです
Große Musik - Liuying Deyuan Low Wand / Schönheit ist eine persönliche Einstellung - Wie Sie reinen und natürlichen Look
Grande musique - Liuying Deyuan Muret / La beauté est une attitude personnelle - Comme vous regard pur et naturel

Liuying Tainan Taiwan / Liuying Tainan Taiwán / 台灣台南柳營