Canon EOS 350D
EF 20mm F2.8 USM
臺灣府城隍廟
爾來了
望赦罪豈在燒金
虎嘯
威靈公前
威武捍家鄉
福佑善良
將令來
邪魔退散
右白虎
石雕
2013/11/06
臺灣府城隍廟 - 白虎石雕 / 威靈公前右白虎 - 福佑善良將令來
The Town god temple of the Taiwan government office - White Tigers stone / The White Tiger in the right front of the Duke Welling - Bliss goodness Generals command to the tiger
El templo de dios de la ciudad de la oficina gubernamental de Taiwán - Tigres blancos de piedra / El tigre blanco en la parte frontal derecha de la Duke Welling - Dicha comando bondad Generales para el tigre
台湾府の城隍廟 - 白虎の石の彫刻 / 神霊の公の前で右の白虎 - 加護する善良な軍令は来ます
Die Stadt Gottes Tempel der Taiwan Staatsamt - White Tigers Stein / The White Tiger in der rechten Vorderseite des Herzogs Welling - Bliss Güte Generals Befehl an den Tiger
Le temple de la ville dieu du bureau du gouvernement de Taiwan - Tigres blancs pierre / Le tigre blanc à l'avant droit de la Duke Welling - Bliss bonté commande généraux pour le tigre
Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI MACRO 1:1
孔廟
忠義國小
小安安
小姪女們
偷偷地
長大了
愛溜滑梯
還是沒變
2013/11/10
台南孔子廟 - 忠義國小 / 小朋友偷偷地長大了 - 愛溜滑梯還是沒變
Tainan Confucian temple - The loyalty and patriotism elementary school / Children grow up secretly - Love slides still has not changed
Templo del confuciano de Tainan - La escuela primaria de la lealtad y del patriotismo / Los niños crecen en secreto - diapositivas amor todavía no ha cambiado
台南の孔子廟 - 忠義の国民小学校 / 子供はこっそりと成長しました - よくふさぐ滑り台はやはり(それとも)変わっていません
Tainan-Konfuzianertempel - Die Volksschule der Loyalität und des Patriotismus / Kinder wachsen heimlich - Love Dias immer noch nicht geändert
Temple de confucien de Tainan - L'école primaire de fidélité et de patriotisme / Les enfants grandissent secrètement - diapositives d'amour n'a toujours pas changé
台南孔子廟 - 忠義國小 / 睡蓮多年前的一首流行曲 - 在這個時代裡未曾聽過
Tainan City Confucian temple - The elementary school of the Loyalty and patriotism / Water lily is a pop song many years ago - In this day and age have never heard of song
Templo confuciano de la ciudad de Tainan - La escuela primaria de la lealtad y del patriotismo / Lirio de agua es una canción pop hace muchos años - En este día y edad nunca han oído hablar de la canción
台南の孔子廟 - 忠義の国民小学校 / スイレンの数年前の1首の流行っている曲 - この時代の中に聞いたことがありません
Konfuzianischer Tempel der Tainan-Stadt - die Volksschule der Loyalität und des Patriotismus / Seerose ist ein Pop-Song vor vielen Jahren - In der heutigen Zeit haben noch nie von gehört Lied
La ville de Tainan confucéenne temple - L'école élémentaire de la loyauté et le patriotisme / Water lily est une chanson pop il ya de nombreuses années - En cette journée et l'âge n'ont jamais entendu parler de la chanson
台南孔子廟 - 忠義國小 / 彩色童年就是我的世界 - 眼中快樂是我心中的快樂
Tainan Confucian temple - The loyalty and patriotism elementary school / Colorful childhood is my world - Happiness is in the eyes of my mind happy
Templo del confuciano de Tainan - La escuela primaria de la lealtad y del patriotismo / Colorful infancia es mi mundo - La felicidad está en los ojos de mi mente felices
台南の孔子廟 - 忠義の国民小学校 / カラーは少年時代私の世界です - 目の中で楽しみは私の心の中の楽しみです
Tainan-Konfuzianertempel - Die Volksschule der Loyalität und des Patriotismus / Bunte Kindheit ist meine Welt - Glück ist in den Augen meines Geistes glücklich
Temple de confucien de Tainan - L'école primaire de fidélité et de patriotisme / Colorful enfance est mon monde - Le bonheur est dans les yeux de mon esprit heureux
台南孔子廟 - 忠義國小 / 事物要放大來看才會明白 - 要求自我多學習才能精湛
Tainan City Confucian temple - The elementary school of the Loyalty and patriotism / To zoom view of things will understand - Required to learn in order to consummate self
Templo confuciano de la ciudad de Tainan - La escuela primaria de la lealtad y del patriotismo / Para ampliar visión de las cosas va a entender - Necesario para aprender para auto consumada
台南の孔子廟 - 忠義の国民小学校 / 物事が大きくしてようやく明らかなことができることを見にきます - 自ら多く才能を学ぶのが巧みで完璧なことを求めます
Konfuzianischer Tempel der Tainan-Stadt - die Volksschule der Loyalität und des Patriotismus / Um Sicht der Dinge vergrößern verstehen - Erforderliche zu lernen, um sich selbst zu vollziehen
La ville de Tainan confucéenne temple - L'école élémentaire de la loyauté et le patriotisme / Pour effectuer un zoom vision des choses va comprendre - doivent apprendre afin de l'auto consommé
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
府城大南門
寧南門
沉江抱月
南門公園甕城
古道
有顏色
林中
望古城
超廣角
抓狂演出
2013/11/14
府城大南門 - 寧南門 / 南門公園甕城沉江抱月 - 古道有顏色林中望古城
Tainan city South gate - Ningnan gate / The South gate park of the half circle structure The roundly moon in the river - Watched ancient town in the forest colored trail
Puerta del sur de la ciudad de Tainan - Puerta de Ningnan / El parque del sur de la puerta de la estructura el en semi - Ciudad antigua Audiencia en el rastro de color bosque
府城の大きい南門 - 寧南門 / 南門公園の半円形の小城郭江抱月に沈みます - 古からある道の色の林の中で古い都市を眺めます
Tainan-Stadtsüdgatter - Ningnan Gatter /Der Südgatterpark der Halbkreisstruktur Der rund Mond im Fluss - Gesehen antike Stadt in den Wald farbige Spur
Porte de sud de ville de Tainan - Porte de Ningnan / Le parc du sud de porte de la structure d'en demi - Ville ancienne regardé dans le sillage coloré de la forêt
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
府城大南門
台南
南門教會
高聳入雲
結合
古典與現代
建築
巨大的教堂
超廣角
抓狂演出
2013/11/14
府城大南門 - 台南南門教會 / 高聳入雲巨大的教堂 - 結合古典與現代的建築
Tainan city South gate - The South Gate Presbyterian Church Tainan Taiwan / Huge towering church into the clouds - Combining classical and modern architecture
Puerta del sur de la ciudad de Tainan - El South Gate Presbyterian Church Tainan Taiwán / iglesia imponente enorme en las nubes - La combinación de arquitectura clásica y moderna
府城の大きい南門 - 台南南門教会 / 天を突くばかりに高くそびえる巨大な教会堂 - 古典で近代的な建物を結び付けます
Tainan-Stadtsüdgatter - Das South Gate Presbyterian Church Tainan Taiwan / Huge überragenden Kirche in den Wolken - vereint klassische und moderne Architektur
Porte de sud de ville de Tainan - Le South Gate Presbyterian Church Tainan Taiwan / église imposante énorme dans les nuages - Alliant architecture classique et moderne
開山王廟 - 延平郡王祠 / 紅漆長廊光影有人來 - 今年運道多彩也平凡
The king temple of the Pioneer - Koxinga temple / Red paint long corridor lighting and shadows someone to come in - Colorful fortune this year but also ordinary
El templo del pionero - templo del rey de Koxinga / Pintura roja larga de iluminación pasillo y sombras a alguien que venga - la fortuna de colores de este año, sino también ordinaria
開拓者の王の寺院 - 鄭森の寺院 / 赤い漆の長い廊下(回廊)のつやがある影は来る人がいます - 今年の運送路は多彩で平凡です
Der Königtempel des Pioniers - Koxinga Tempel / Roter Lack langen Flur Licht und Schatten jemand zu kommen - Bunte Glück in diesem Jahr, sondern auch gewöhnliche
Le temple du roi Pioneer - Koxinga Temple / Peinture rouge éclairage et les ombres long couloir que quelqu'un vienne - Colorful fortune cette année, mais aussi ordinaire
Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
府城大南門
寧南門
沉江抱月
南門公園甕城
跑馬城牆上
驚見蓮花開
雲動風起時
成敗天己定
超廣角
抓狂演出
2013/11/14
府城大南門 - 寧南門 / 跑馬城牆上驚見蓮花開 - 雲動風起時成敗天己定
Tainan city South gate - Ningnan gate / Horse run on the wall alarmed by the lotus flowers - When the wind blows clouds moving God had given the success of
Puerta del sur de la ciudad de Tainan - Puerta de Ningnan / Caballo ejecuta en la pared alarmado por las flores de loto - Cuando el viento sopla nubes que se mueven Dios había dado el éxito de
府城の大きい南門 - 寧南門 / ウマを走らせる城壁の上で驚かして蓮の花が開きに会います - 成功と失敗の日は雲が風に動いて起きる時自分は決めます
Tainan-Stadtsüdgatter - Ningnan Gatter / Pferd auf der Wand durch die Lotusblumen alarmiert laufen - Wenn der Wind weht Wolken bewegen Gott den Erfolg gegeben hatte
Porte de sud de ville de Tainan - Porte de Ningnan / Cheval de fonctionner sur le mur alarmé par les fleurs de lotus - Quand souffle le vent nuages se déplaçant Dieu avait donné le succès de
府城大南門 - 寧南門 / 今朝是那朝城樓畫雲長 - 昨日是那日古都同一天
Tainan city South gate - Ningnan gate / This morning it was that morning Kung tower sky like as a painting - Yesterday was that day the ancient capital of the same day
Puerta del sur de la ciudad de Tainan - Puerta de Ningnan / Esta mañana fue la mañana Kung torre cielo como una pintura - Ayer fue el día de la antigua capital del mismo día
府城の大きい南門 - 寧南門 / 現在それでは朝鮮の城楼が雲をかくのが長い - 昨日は那日古都の同日でした
Tainan-Stadtsüdgatter - Ningnan Gatter / Heute morgen war es an diesem Morgen Kung Turm Himmel wie wie ein Gemälde - Gestern war an diesem Tag die alte Hauptstadt des gleichen Tages
Porte de sud de ville de Tainan - Porte de Ningnan / Ce matin, c'était ce matin Kung ciel tour comme en peinture - Hier, c'était ce jour-là, l'ancienne capitale du même jour
府城大南門 - 寧南門 / 人是池中花只知三倆枝 - 世界何其大一眼不能盡
Tainan city South gate - Ningnan gate / People are those lotus flowers in small pool only knew three two branches - How great the world one can not see the end of the
Puerta del sur de la ciudad de Tainan - Puerta de Ningnan / Las personas son las flores de loto en la piscina pequeña sólo sabía tres dos ramas - ¡Qué grande del mundo que no se ve el final de la
府城の大きい南門 - 寧南門 / 人は池の中で使ってただ3倆本だけ知っているのです - 世界がひどく大きくて一目で尽くすことはできません
Tainan-Stadtsüdgatter - Ningnan Gatter / Menschen sind diejenigen, Lotusblumen in kleinen Pool wusste nur drei zwei Zweige - Wie groß die Welt kann man nicht sehen, das Ende des
Porte de sud de ville de Tainan - Porte de Ningnan / Les gens sont ces fleurs de lotus en petit bassin ne connaissait que trois deux branches - Comment grand du monde on ne peut pas voir la fin de la
府城大南門 - 寧南門 / 城牆上光影的慵懶 - 天空中白雲的飄移
Tainan city South gate - Ningnan gate / Light and shadows on the wall lazy - White clouds drift in the sky
Puerta del sur de la ciudad de Tainan - Puerta de Ningnan / Luces y sombras en la pared perezoso - Blanco deriva nubes en el cielo
府城の大きい南門 - 寧南門 / 城壁の光をつける影のものぐさ - 空の中で白い雲のはゆらゆらと動きます
Tainan-Stadtsüdgatter - Ningnan Gatter / Licht und Schatten an der Wand faul - Weiße Wolken ziehen am Himmel
Porte de sud de ville de Tainan - Porte de Ningnan / Lumière et ombres sur le mur paresseux - nuage blanc dérive dans le ciel
台南海安路 - 粉紅甜心 / 清新無華的朱槿 - 很常見的庭園景觀
Taian road of the Tainan City - Dainty Pink / Fresh minimalist hibiscus - Very common garden landscape
Camino de Haian de la ciudad de Tainan - Dainty Pink / Fresh hibiscus minimalista - Paisaje Muy frecuentes jardín
台南の海安路 - ピンクのスウィート / 清新で地味なブッソウゲ - とてもよくある花や木のある庭の景観
Haian Straße der Tainan-Stadt - Dainty Pink / Frische minimalistischen Hibiskus - Sehr häufig Gartenlandschaft
Route de Haian de la ville de Tainan - Dainty Rose / Frais hibiscus minimaliste - jardin paysager Très fréquent
老街物語 - 安平小巷光影 / 溫潤的通透感讓人愉悅 - 冷空氣中感受到暖意
The story of the Ancient streets - Anping alley lighting / Moist pleasing sense of permeability - Feel the warmth in the cold air
古い街の物語 - 安平の細道の光影 / やさしいすっかり理解する感は人の喜びを譲ります - 冷たい空気の中で暖かいイタリアを感じます
La historia de las calles antiguas - Anping callejón iluminación / Moist agradable sensación de permeabilidad - Siente el calor en el aire frío
Die Geschichte der alten Straßen - Anping Gasse Beleuchtung / Moist erfreuliche Gefühl der Durchlässigkeit - Spüren Sie die Wärme in der kalten Luft
L'histoire des rues anciennes - Anping allée éclairage / Sentiment agréable humide de la perméabilité - Sentez la chaleur dans l'air froid
台南大天后宮 - 鳳凰裝飾 / 來年好運飛鳳來 - 去年失意風飄去
The great Matsu Temple in Tainan - Phoenix Decoration / Good luck in the coming year like as phoenix flying - Last year frustrated crosses go like as winds
El gran templo de Matsu en Tainan - Phoenix Decoración / Buena suerte en el próximo año como como ave fénix volando - El año pasado frustrado cruces ir así como vientos
台南の大きい天后宮 - 鳳凰は飾ります / 来年幸運は鳳を飛びにくる - 去年志を得ないで風漂っていきました
Die große Matsu-Tempel in Tainan - Phoenix Dekoration / Viel Glück im kommenden Jahr wie Phönix als Flug - Im vergangenen Jahr frustriert Kreuze gehen wie als Winde
Le grand temple de Matsu à Tainan - Phoenix Décoration / Bonne chance dans l'année à venir comme de phénix volant - L'année dernière, frustré croix aller comme les vents