CanonFans

 找回密碼
 立即註冊
搜索
樓主: singway

府城真愛攝-熱蘭劍士團 / Zeelandia fencer group

  [複製鏈接]
 樓主| 發表於 2011-2-7 21:57 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
孔廟
春節即景
年初四
禮門
樹下光影
人來人往
閒聊
2011/02/06

台南孔子廟 - 禮門樹下光影 / 斯文路人來人往 - 蔭涼道你我閒聊
Tainan Confucian temple - The light and shades under trees of the Ritual gate / The Elegant road is crowded - The shades said coolly your I chat
Templo confuciano de Tainan - La luz y las cortinas debajo de árboles de la puerta ritual / Se aprieta el camino elegante - Las cortinas dijeron que fresco su charlo
台南孔子の寺院 - 禮門木の下で光影 / 上品な道は人の往来が盛んです - 日陰で涼しい道はお互いは雑談します
Tainan-konfuzianischer Tempel - Das Licht und die Farbtöne unter Bäumen des Ritualgatters / Die elegante Straße gedrängt - Die Farbtöne sagten, dass kühl Ihr ich plaudere
Temple confucien de Tainan - La lumière et les nuances sous des arbres de la porte rituelle / La route élégante est serrée - Les nuances ont indiqué que fraîchement votre je cause

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-8 23:41 | 顯示全部樓層



Canon EOS 50D
EF 20mm F2.8 USM
鹿耳門天后宮
兔年迎新春
荷蘭公園
小梅
小姪女們
2011/02/03


臺灣之門鹿耳門 - 我的二姪女玥小梅 / 北汕尾荷蘭風情 - 南方首台灣美景
The Deer ear door of the Taiwan - My second niece little May / The Dutch character and style picture of the north sandbank - The south first capital\'s views are beautiful
La puerta del oído de los ciervos del Taiwán - Mi sobrina segunda pequeña de mayo / El carácter y la imagen de estilo holandés del banco de arena del norte - Las opiniones de los capitales al sur primera son hermosas
台湾之扉鹿耳門 - 私の2甥の梅(さん) / 北汕尾オランダの風情 - 南方の第一台湾の美しい景色
Die durch die Hölle Ohr Tür der Taiwan - Meine zweite Nichte wenig Mai / Die niederländische Charakter und Stil Bild der Nordsandbank - Der Süden erste Hauptstadt Ansichten sind schön
La porte de l\'oreille Deer Taiwan - Ma nièce deuxième petite mai / Le caractère néerlandais et de l\'image de style du nord banc de sable - La capitale sud première vue sont magnifiques

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-10 00:51 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
PK-13
安平
東興洋行
四季公園
日本式庭園
青楓
五爪楓葉
天外魔境
Zeelandia
FujiColor X-TRA 400
2011/01/19

安平東興洋行 - 四季公園日本式庭園 / 青楓在冬陽中轉紅 - 藝術是少有才可以成為藝術
An Ping Old Julius Mannich Merchant House - The four seasons park The Japanese style garden / The green maple tree relays red in the winter sunlight - Art is unusual only then may become art
Una casa vieja del comerciante de Julio Mannich del silbido de bala - Las cuatro estaciones parquean el jardín del estilo japonés / El árbol de arce verde retransmite rojo en la luz del sol del invierno - El arte es inusual entonces puede convertirse en solamente arte
安平東興洋行 - 四季の公園日本式の花や木のある庭 / 青楓が冬陽で乗り換えるのは赤いです - 芸術は珍しくやっと芸術になることができるのです
Ein Kaufmanns-Haus Klingeln-altes Julius-Mannich - Der Park mit vier Jahreszeiten Der Garten der japanischen Art / Der grüne Ahornholzbaum legt Rot im Wintertageslicht neu - Kunst ist nur kann Kunst dann werden ungewöhnlich
Une vieille Chambre du négociant de Jules Mannich de cinglement - Les quatre saisons garent le jardin de modèle japonais / L\'arbre d\'érable vert transmet par relais le rouge à la lumière du soleil d\'hiver - L\'art est peu commun seulement alors peut devenir art

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-10 22:28 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
十彩油漆行
創業五十年
陳老闆
民生路
我的攝影老師
FujiColor X-TRA 400
2011/01/26

十彩油漆行 - 創業五十年 / 陳老闆 - 我的攝影老師之一
Ten colours paints store - Starts an undertaking for 50 years / Boss Chen - One of my photographic teacher
Almacén de diez pinturas de los colores - Comienza una empresa por 50 años / Jefe Chen - Uno de mi profesor fotográfico
10色彩のペンキの行 - 50年創業します / 陳さん - 私の撮影する先生の1つ
Speicher mit 10 Farbenfarben - Beginnt eine Übernahme für 50 Jahre / Chef Chen - Ein meines fotographischen Lehrers
Magasin de Dix peintures de couleurs - Commence une entreprise pendant 50 années / Patron Chen - Un de mon professeur photographique

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-11 23:37 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
孔廟
府中街
春節即景
年初一
玉兔迎春
FujiColor X-TRA 400
2011/02/03

台南孔子廟 - 府中街初一逛街 / 歲次辛卯 - 玉兔迎春
Tainan Confucian temple - Walked in the Government office street in the first day of Spring Festival / Year of the Xin Mao - Rabbit Spring
Templo confuciano de Tainan - Caminaba por la calle oficina del Gobierno en el primer día del Festival de Primavera / Año de la Xin Mao - Conejo de Primavera
台南孔子の寺院 - 府中街は初一に街をぶらつきます / 年回りの辛卯 - 月のオウバイ
Tainan-konfuzianischer Tempel - Ging in die Regierung Büro Straße am ersten Tag des Frühlingsfestes / Jahr der Xin Mao - Kaninchen Frühling
Temple confucien de Tainan - Marchait dans la rue dans le bureau du gouvernement du premier jour de la Fête du Printemps / Année de l\'Mao Xin - Lapin de printemps

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-12 09:21 | 顯示全部樓層
[/url][url=http://www.flickr.com/photos/sheesen/3282653343/]

Canon EOS 350D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
未完成創作樂團
小提琴手
2009/02/15

台南孔子廟 / 未完成創作樂團-小提琴手 / Tainan Kong Zi temple / Unfinished The creation band-Violinist / Templo de Tainan Kong Zi / Inacabado la venda de la creación - violinista / 台南孔子の寺院 / 未完成作成バンド-バイオリン奏者
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-12 23:36 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
國立台灣文學館
生命在文學中流動
文學拿破崙
巴爾札克特展
籠中鳥
balzac
FujiColor X-TRA 400
2011/01/20

國立台灣文學館 - 文學拿破崙巴爾札克特展 / 燈光下的籠中鳥木雕 - 藝術是什麼是自以為有什麼的感覺
National Museum of Taiwanese Literature - Literature Napoleon Balzac exhibits / The bird in cage of the woodcarving under lights - Art is anything is from thought that has anything the feeling
Museo Nacional de la literatura taiwanesa - Objetos expuestos del Balzac de Napoleon de la literatura / El pájaro en la jaula del woodcarving bajo luces - El arte es cualquier cosa es del pensamiento que tiene cualquier cosa la sensación
国立の台湾の文学館 - 文学のナポレオンと巴のなんじの札のグラム特に展 / 照明の下でのかごの中で鳥の木彫り - 芸術は何が自分ではどんな感じがありますますと思うのかなのです
Nationalmuseum der taiwanesischen Literatur - LiteraturNapoleonBalzacausstellungen / Der Vogel im Rahmen des Woodcarving unter Lichtern - Kunst ist alle ist vom Gedanken, der alles das Gefühl hat
Musée national de la littérature taiwanaise - Objets exposés de Balzac de Napoleon de littérature / L\'oiseau dans le camp du woodcarving sous des lumières - L\'art est quelque chose est de la pensée qui a n\'importe quoi le sentiment

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-13 20:01 | 顯示全部樓層


Canon EOS 50D
Sigma 12-24mm F3.5-5.6 EX DG HSM
西門路
西市場
傳統的店
爆熱午后
週二放工後
2009/06/09


台南市西門路 - 淺草青春新天地 / 西市場新面貌 - 午后商場光影
The West gate road of the Tainan City - Shallow grass youth new world / West market new look - The market of afternoon of the light and shadow
El camino de puerta del oeste de la ciudad de Tainan - El nuevo mundo de la juventud baja de la hierba/al oeste pone la nueva mirada - el mercado de la tarde de la luz y de la sombra
台南市の西のゲート道 - 浅い草の青春の新天地 / 西の市場の新しい顔 - 午後の商場光の影
Die Westgatterstraße der Tainan-Stadt - Neue Welt der flachen Grasjugend / Neuer Blick des Westmarktes - Der Markt des Nachmittages des Lichtes und des Schattens


Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-13 22:33 | 顯示全部樓層



Canon EOS 50D
Tamron 90mm F2.8 SP DI Macro 1:1
鹿耳門天后宮
兔年迎新春
荷蘭公園
紫色鬱金香
無盡的愛
最愛
2011/02/03

臺灣之門鹿耳門 - 荷蘭紫色鬱金香 / 代表無盡的愛與最愛 - 春節的北汕尾風情畫
The Deer ear door of the Taiwan - Dutch Purple color tulips / Stand for the endless love and most love - The north sandbank character and style picture of the Spring Festival
La puerta del oído de los ciervos del Taiwán - Tulipanes púrpuras holandeses del color / Represente el amor sin fin y la mayoría del amor - El cuadro del norte del carácter y del estilo del banco de arena del festival de resorte
台湾之扉鹿耳門 - オランダの紫色のチューリップ / 限りがない愛と一番のお気に入りことを代表します - 春節の北の汕尾の風情の絵
Die Rotwildohrtür des Taiwans - Holländische purpurrote Farbentulpen / Stehen Sie für die endlose Liebe und die meiste Liebe - Die Nordsandbankbuchstaben- und -artabbildung des Frühlings-Festivals
La porte d\'oreille de cerfs communs de Taiwan - Tulipes pourpres hollandaises de couleur / Représentez l\'amour sans fin et la plupart d\'amour - L\'image du nord de caractère et de modèle de banc de sable du festival de ressort

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-14 21:38 | 顯示全部樓層



Canon EOS 50D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
拓譜吉他室內樂團
木吉他
藝術
樂器變武器
2011/02/13

孔子廟週未表演活動 - 拓譜吉他室內樂團 / 老師手中的木吉他 - 藝術就是把樂器變作武器的力量
The weekend performed of the Confucian temple - The guitars indoor orchestra of the Top / The wooden guitar in the teacher\'s hands - Art is strength changes the musical instrument to become the weapon
El fin de semana se realizó del templo confuciano - La orquesta de interior de las guitarras de la tapa / La guitarra de madera en las manos del maestro - El arte es la fuerza cambia el instrumento musical para convertirse en el arma
孔子廟周は出演の活動です - 拓はギターの室内の楽団に曲をつけます / 先生の手のぼうっとしているギター - 芸術は楽器を武器の力に行います
Das Wochenende führte vom konfuzianischen Tempel durch - Das Gitarreninnenorchester der Oberseite / Der hölzerne Gitarre in den Händen des Lehrers - Kunst macht stark verändert das Musikinstrument, um die Waffe zu
Le week-end a exécuté du temple confucien - L\'orchestre d\'intérieur de guitares du dessus / La guitare en bois dans les mains de l\'enseignant - L\'art est la force des changements d\'instruments de musique pour devenir l\'arme

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-15 22:56 | 顯示全部樓層



Canon EOS 50D
NIKKOR 180mm 1:2.8 *ED AIS
NIKON-EOS
孔廟
老教練的心願
老爹
孔廟真男人
光圈全開
2011/02/13

台南孔子廟 - 老教練的心願 / 希望兒子能在美國大聯盟有好的表現 - 孔廟真男人之最佳男主角
Tainan Confucian temple - The wish of the old instructor / Hoped that the son can have the good showing in the American big alliance - The Confucian temple real man the best actor
Templo del confuciano de Tainan - El deseo del viejo instructor / Esperado que el hijo pueda tener la buena demostración en la alianza grande americana - El hombre verdadero del templo confuciano el mejor agente
台南孔子の寺院 - 古い監督の願い / 息子が米国大連盟に良い振る舞いがあることができることを望みます - 孔廟真の男の最優秀主演男優
Tainan-Konfuzianertempel - Der Wunsch des alten Ausbilders / Gehofft, dass der Sohn die gute Vertretung im amerikanischen großen Bündnis haben kann - Der wirkliche Mann des konfuzianischen Tempels der beste Schauspieler
Temple de confucien de Tainan - Le souhait du vieil instructeur / Espéré que le fils pourra avoir la bonne apparence dans la grande alliance américaine - Le vrai homme de temple confucien le meilleur acteur

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-16 23:37 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
台南
北區
立人國小
百年國校
走回過去
FujiColor X-TRA 400
2011/01/15

台南市北區立人國小 - 1898年日本公學校 / 我的母校百年不搖 - 地面的線條讓人走回過去
Liren Elementary School of the North Tainan City area - Japanese Public School 1898 / My elementary school hundred years do not swing - The ground lines lets me return to passed things
Escuela primaria de Liren del área del norte de la ciudad de Tainan - Escuela pública japonesa 1898 / Mi escuela primaria cientos años no hace pivotar - Las líneas de tierra me dejan de vuelta a las cosas pasajeras
台南市北区は人の国民小学校に立ちます - 1898年の日本公学校 / 私の母校は百年揺れません - 地面の線は人を過去に歩いて戻らせます
Liren Volksschule des Nordtainan-Stadtbereichs - Japanische allgemeine Schule 1898 / Meine Volksschule hundert Jahre schwingen nicht - Die Grundleitungen lässt mich Rückhol zu geführten Sachen
École primaire de Liren de la région du nord de ville de Tainan - École d\'Etat japonaise 1898 / Mon école primaire cent ans ne balancent pas - Les lignes au sol me laisse de retour aux choses passées

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-17 22:27 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
大天后宮
祈福活動
春節即景
赤嵌文化
媽祖保佑
心想事成
FujiColor X-TRA 400
2011/02/05

台南大天后宮 - 春節祈福活動 / 神轎下通過淨化驅邪 - 在媽祖的保佑下心想事成
The Tainan Mazu temple - Spring Festival(Taiwanese new year) prays the activity / Under the god sedan passed The purification and exorcises misfortune - Under Mazu blesses all dreams are comes true
El templo de Tainan Mazu - El festival de resorte (Año Nuevo taiwanés) ruega la actividad / Debajo del sedán de dios pasajero La purificación y exorcises desgracia - Debajo de Mazu bendice todos los sueños son viene verdad
台南大天后の寺院は - スプリング・フェスティバルによって(台湾の新年)は活動が祈る / 神のかごの下で通ります浄化は邪気を追い払います - 媽祖の加護のもとで事がなると心の中で考えます
Die Tainan Mazu Tempel - Spring Festival (Taiwan neue Jahr) bittet die Aktivität / Unter den Gott-Limousinen geführt Die Reinigung und exorziert Unglück - Under Mazu blesses all dreams are comes true
Le temple de Tainan Mazu - Fête du Printemps (nouvel an taïwanais) prie l\'activité / Sous la berline d\'un dieu passée La purification et exorcise le malheur - Sous Mazu bénit tous les rêves sont vient vrai

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-18 22:05 | 顯示全部樓層



NIKON FM2
Vivitar 19mm 1:3.8 MC AIS
榮譽街
虎爛的下午
機車店
除夕前一天
虎年的年尾
車子還是要修
阿誠
FujiColor X-TRA 400
2011/02/01

超夢幻機車行 - 迎來送往 / 機車店前的光影人生 - 虎年的年尾車子還是要修
The Ultra illusion motor supply shop - Welcomes escorts to here / The life before the motor supply shop light and shadow - The Year of the Tiger is end of the year but repair motorcycles must continue
Ultra la tienda de la fuente del motor de la ilusión - Acompañamientos de las recepciones a aquí / La vida antes de la luz y de la sombra de la tienda de la fuente del motor - El año del tigre es final del año pero las motocicletas de la reparación deben continuar
夢まぼろし機車輌販売店を超えます - 迎えたり送ったりします / モーター供給の店のライトおよび影の前の生命 - 寅年の年末に車はやはり修理します
Das ultra Illusionbewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäft - Willkommenseskorten zu hier / Das Leben vor dem Bewegungs-Versorgungsmaterial-Geschäftslicht und -schatten - Das Jahr des Tigers ist Ende des Jahres, aber Reparaturmotorräder müssen fortfahren
L\'illusion Ultra Motor magasin d\'approvisionnement - se félicite escortes ici / Face La vie avant que la lumière magasin d\'approvisionnement du moteur et de l\'ombre - L\'année du tigre est fin de l\'année mais les motos de réparation doivent continuer

Tainan Taiwan / Tainan Taiwán / 台灣台南
回復

使用道具 舉報

 樓主| 發表於 2011-2-21 18:34 | 顯示全部樓層



Canon EOS 350D
Sigma 12-24mm F4.5-5.6 EX DG HSM
安平
効忠街
八取木造
知道
藝術在你的身邊
道在屎尿
Zeelandia
2011/02/19


八取物語 - 木造師傅知道先生 / 藝術在那裡在你的身邊 - 道在那裡在屎尿裡面
The story of the Eight Take - The wood makes skilled worker Mr. Knew / Art in there in yours side - Truth in there inside body waste
八取の物語 - ぼうっとしてい先生"知っている"先生をつくります / 芸術はそこにありますあなたの身の回り - 道はそこまで(へ)大便が小便をする中にあります
La historia de la toma ocho - La madera hace a Sr. Knew del trabajado cualificado / Arte adentro allí en el suyo lado - De la verdad basura de cuerpo del interior adentro allí
Die Geschichte des Nehmens acht - Das Holz bildet gelernter Arbeiter Herrn Knew / Kunst innen dort in Ihrem Seite - Der Wahrheit Innere-Körperausscheidung innen dort
L'histoire de la prise huit - Le bois fait M. Knew de travailleur qualifié / Art dedans là dans le vôtre côté - De vérité perte de corps d'intérieur dedans là

Anping Tainan Taiwan / Anping Tainan Taiwán / 台灣台南安平
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|CanonFans

GMT+8, 2024-11-21 17:16 , Processed in 0.048761 second(s), 13 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表