<cut>
Regarding the products that have been sold to consumers, we are currently preparing a resolution for this issue
and will inform you of further detailed information and required steps through our official website at the end
of October or the beginning of November. Canon will accept these units for repair, but we will not be offering
and exchange or return.
<cut>
幫大家翻譯如下:
至於已賣到使用者手上的1D3,我們現在正在準備可以解決此問題的方法,預計十月底或十一月初會將關於此問題較詳盡的資訊,還有如何避開此問題的步驟發表在官網上。
我們會接受送修,但不同意換新品 or 退貨。