CanonFans

 找回密碼
 立即註冊
搜索
查看: 707|回復: 8

一些名詞的日文發音

[複製鏈接]
發表於 2009-11-27 14:22 | 顯示全部樓層 |閱讀模式
一些專有名詞的日文讀音
長音我就不標示了 (對台灣人來說 有點難分)

Canon:  ㄎㄧㄚ弄
EOS: 依歐斯 (要合起來念 不是三個字母分開念)
Panasonic: 趴nasoniku
PENTAX: pentaku私
RICHO: 理扣
RAW: 漏
Jpeg: J配gu
CMOS: 西mo私
SIGMA: 西guma
TAMRON: 他母龍
Digital: de雞他魯
Lupe: 嚕配
film: fi魯木
正片: po雞fi魯木 / 私賴斗fi魯木
負片: kala fi魯木
記憶卡: memoli ka斗
接環mount: ma屋ㄥ斗

應用綜合問題...
Canon EOS 5D mark 2 怎麼念?

ㄎㄧㄚ弄  依歐斯  ㄈㄞˋ補低  馬褲  刺

Kiss X3 =  ki私 A酷斯 私立


是不是蠻有趣的啊?

評分

參與人數 3參與度 +45 收起 理由
阿Ben + 15
Jian + 20
ancetung + 10

查看全部評分

回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 14:30 | 顯示全部樓層
不會阿
一點也不會覺得奇怪
因為
如果是泰國人唸
又會有不一樣的音...[s:40]
搞不好人家也會說
台灣人唸的很奇怪勒[s:17]
哈...
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 14:30 | 顯示全部樓層
還滿好玩的
[s:29]
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 14:39 | 顯示全部樓層
很有意思 上班累了 看一下這個文章 放鬆一下 謝謝啦!!
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 14:39 | 顯示全部樓層
不知不覺跟著念起來...還蠻好玩的...
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 15:14 | 顯示全部樓層
哈哈好好笑[s:42]
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 16:33 | 顯示全部樓層
真是好玩又好笑啦~[s:19]
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 18:54 | 顯示全部樓層
跟著唸到舌頭打結啦! 感謝分享~~ [s:87]
回復

使用道具 舉報

發表於 2009-11-27 20:42 | 顯示全部樓層
蠻好玩的..[s:19]
但是...\"film: fi魯木\" 用 \"fi魯母\" 或 \"浮一魯母\"~會不會比較準...
回復

使用道具 舉報

您需要登錄後才可以回帖 登錄 | 立即註冊

本版積分規則

小黑屋|手機版|Archiver|CanonFans

GMT+8, 2024-11-26 03:36 , Processed in 0.049812 second(s), 16 queries , Gzip On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回復 返回頂部 返回列表